海洋氣象臺 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎiyángqìxiàngtái]
海洋氣象臺
英文
der seewart- 洋 : Ⅰ名詞1 (海洋) ocean 2 (洋錢) silver coin 3 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (盛大; 豐富) vast; m...
- 氣 : Ⅰ名詞1 (氣體) gas 2 (空氣) air 3 (氣息) breath 4 (自然界冷熱陰晴等現象) weather 5 (氣味...
- 臺 : 臺名詞(指臺州) short for taizhou (in zhejiang province)
- 海洋 : seas and oceans; ocean; [詩歌用語] blue海洋霸權 maritime hegemony; 海洋保護區 marine preserve; 海...
- 氣象 : 1. (大氣現象) meteorological phenomena2. (氣象學) meteorology3. (情景) atmosphere; scene
-
The hong kong observatory is one of the eight centres in the world designated by the world meteorological organization to collect marine meteorological data and to compile marine climatological summaries
香港天文臺是世界氣象組織指定全世界八個收集海洋氣象資料及編纂海洋氣候摘要中心的其中之一。The hong kong observatory is one of the eight centres in the world designated by the world meteorological organization ( wmo ) to collect marine meteorological data and to compile marine climatological summaries
香港天文臺是世界氣象組織指定全世界八個收集海洋氣象資料及編纂海洋氣候摘要中心的其中之一。Under the wmo marine climatological summaries scheme, weather observations recorded by hong kong voluntary observing ships are quality checked by the observatory and then exchanged among members under the coordination of the global collecting centres in the united kingdom and germany
在世界氣象組織之海洋氣候摘要規劃安排下,天文臺會檢定香港志願觀測船舶天氣觀測報告的質量,然後在英國和德國的全球資料收集中心協調下與各會員交換資料。Hf radar can measure the sea surface parameters. on oceanography, hf radar can be used in researching the property of ocean wave, supervising the sea status timely, getting offshore wind field picture as well
它在海洋學上可用於研究海浪性質,能實時監測海況而服務于航海業、海洋工程、海洋警戒、海洋漁業和海洋平臺作業等,還能獲取氣象預報中所需要的海面風場圖。Both the japan meteorological agency and the hong kong observatory are parts of the pacific tsunami warning system
日本氣象廳及香港天文臺均是太平洋海嘯警告系統的成員。It now provides weather forecasting, tropical cyclone warning and various other meteorological services to meet the needs of shipping, aviation, industries and the general public. it is also involved in a wide range of other activities such as seismology, physical oceanography, radiation monitoring and assessment and the determination of the official time in hong kong
目前天文臺除了為航空界航海界工業界和公眾提供天氣預報熱帶氣旋警告和特殊氣象服務外,在有關地震海洋物理測定香港標準時間輻射的監察和評估等方面也有廣泛的研究和分析工作。It includes the establishment of the collaborative system, the research of the work mode of the group and the relevant technology that support group works, the development of the application system etc. by establish collaboration circumstance, ameliorate the manner by which people exchange their information, we can clear up the obstacle which generated because of the distance of the time and the space, and so we can save the time and energy of the workers, and improve the result and the efficiency
它包括協同工作系統的建立、群體工作方式研究和支持群體工作的相關技術研究、應用系統的開發等部分。通過建立協同工作的環境,改善人們進行信息交流的方式,消除或減少人們在時間和空間上的相互分隔的障礙,從而節省工作人員的時間和精力,提高群體工作質量和效率。海洋石油開發生產調度是一項非常復雜的系統工程,需要綜合處理水文氣象、地理環境、海上鉆井平臺現場設備監控等諸多方面的信息。The hong kong observatory is designated by the world meteorological organization as the centre for marine meteorological data for the south china sea region
世界氣象組織委派香港天文臺作為南海的海洋氣象資料中心。從事離岸海域工程的公司,可從天文臺獲得有關海洋氣候的資料。The hong kong observatory is designated by the world meteorological organization ( wmo ) as the centre for marine meteorological data for the south china sea region
世界氣象組織委派香港天文臺作為南海的海洋氣象資料中心。從事離岸海域工程的公司,可從天文臺獲得有關海洋氣候的資料。Based on the fast ethernet technology standards, the hardware platform integrates the field analysis facilities, the water quality detecting facilities, boat carried gps and hydrometeorological facilities to a fast boat carried entironment monitoring system. the system realizes the auto collection, pretreatment and distribution of the sample of the marine water, the field collecting, distill, analysis and storage of the monitoring data and sending of the data to land supporting system to finish the producing and rele ase of the information product
該硬體平臺採用符合internet intranet技術標準的交換式快速以太網技術和星型連接拓撲結構建設船載局域網路,支持局域網上10mbps的數據傳輸速度,將現場分析儀器、水質檢測設備、船載gps以及水文氣象等設備集成為一個船載海洋生態環境快速監測系統,實現樣品的自動採集、預處理與分配,以及監測數據的現場收集、提取、分析處理與存儲,同時將監測數據實時傳回地面支持系統進行信息產品製作和發布。Mr k h yeung participated as an expert of the world meteorological organization in a mission to south asia for the establishment of a tsunami warning system in the indian ocean
天文臺助理臺長楊繼興以世界氣象組織專家身份參與一個為建立印度洋海嘯警報系統的南亞考察團The marine meteorological services provided by the hong kong observatory today have the functions of serving international shipping on the high seas, fishing and oil drilling activities in coastal waters as well as water transport and recreation offshore
今日天文臺為航行於公海上的國際船舶、沿岸海域的漁業和鉆油業、以及離岸的運輸與康樂活動提供海洋氣象服務。Survey 2005 a survey on the meteorological services provided by the hong kong observatory to the marine community has been made every year since 1989
自一九八九年起,香港天文臺每年都向航運界作問卷調查,就香港天文臺的海洋氣象服務提出意見。This was the earliest marine meteorological service provided by the observatory in hong kong
這是天文臺在香港提供的最早期海洋氣象服務。分享友人