海洋生物區 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎiyángshēngwùqū]
海洋生物區 英文
marine biota
  • 洋 : Ⅰ名詞1 （海洋） ocean 2 （洋錢） silver coin 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （盛大; 豐富） vast; m...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 海洋 : seas and oceans; ocean; [詩歌用語] blue海洋霸權 maritime hegemony; 海洋保護區 marine preserve; 海...
  • 生物 : living things; living beings; organisms; bios （pl bioi bioses）; biont; thing; life生物材料 biol...
  1. The main contents include : water environment, marine sediment and the trend monitoring of marine life quality ; at the same time, to consolidate the monitoring of the functional zones, such as seashore bathing places, oceanic reserves, marine aquafarms ; to set up the seashell monitoring and controlling zones in the sea areas of both pingtan and yunxiao at the first time ; to carry out the statistical monitoring of polder, exploiting sea sand, spartin aallerni flora, terrestrial sewages, etc., to carry out monitoring of the total quantity of pollutants into the offshore marine areas in the min river, the jiulong river as well as the municipal sewages of xinlin industry in xiamen and jiaocheng in ningde ; to carry out the red tide monitoring in the offshore marine areas of fujian province ; to implement time - lapse, pointing and continuous red tide monitoring of high frequency and high intensity in the sandu gulf, the min river estuary and offshore marine areas of xiamen

    主要內容包括水環境、海洋沉積物和海洋生物質量的全海域環境趨勢性監測，同時加強了海水浴場、海洋保護區、海水增養殖區等功能區監測；首次在平潭和雲霄海域設置了貝類監控區；開展了圍填海、海砂開采、互花米草、陸源排污口統計監測；並在閩江、九龍江、廈門杏林工業排污口、寧德蕉城市政排污口鄰近海域開展污染物入海總量監測；在全省近岸海域開展赤潮監視監測，對三都灣、閩江口、廈門近岸海域赤潮監控區實施高頻率、高密度的定時定點連續監測。
  2. With more than a century of data collected from these waters, they felt a kinship with the marine organisms of the brittany coast.

    由於在這片水域內收集資料達一個世紀之久，他們對布列塔尼地區的海洋生物有一種親切感情。
  3. The management of this marine park is similar to other marine parks except that two core areas have been established at the northeastern coast of the island. they cover the part of the coastal area with the highest coverage of stony corals and a diverse assemblage of marine lives. these include fishes like butterfly fish, damsel fish, groupers, and other invertebrates like sea urchin, sea cucumbers and cowries

    該海岸公園的管理模式與其他海岸公園相似，唯一不同之處是在東北沿海地區設立了兩個核心區，該兩個核心區的石珊瑚覆蓋率甚高，並有多種海洋生物，包括魚類如蝴蝶魚、雀鯛和石斑，以及無脊椎動物如海膽、海參和寶貝。
  4. The industrial development in shandong should be located on the above - mentioned superior industries, known as the industries which is " inoculated " by the high and new technology and upgraded such as the leading industry like mechanism, electron, petrifaction and etc, or the traditional industry like energy source, textile, foodstuff, metallurgy and etc, or the high and new technique industry like electronic message, biological engineering, ocean and etc. correspond with the development and grandness of these strategic industry, the famousbrand products including the products of the household appliances, the utility type sedan, the refine chemical industrial products, computer software, halobios pharmacy, industrial revelation ware and etc should be created gradually, and then improve the structure of the industrial products

    山東省工業發展應定位於上述優勢產業，即經過高新技術「嫁接」和換代升級的機械、電子、石化等主導產業，能源、紡織、食品、冶金等傳統產業，電子信息、生物工程、海洋等高新技術產業。相應于這些戰略產業的發展和壯大，逐步創造出包括家電、經濟型轎車、精細化工產品、計算機軟體、海洋生物制藥、工業新材料製品等在內的名牌產品，並進而改善工業產品結構。隨著中國加入世貿，為應對經濟全球化的挑戰，關于產業競爭力的研究成為一大熱點，但以往的研究都側重於從國家或企業的角度考慮問題，本文試圖從區域經濟的角度研究產業競爭力，探索提升產業競爭力的途徑，為研究中國產業國際競爭力提供借鑒和參考。
  5. The specially designed biofilters provide support facilities for intensive culture of filter feeding organisms such as edible shellfish. these filter feeding organisms and cultured shellfish help to remove organic wastes and suspended particles from the fish culture zones

    特設的生物凈化設施，為濾食性海洋生物，例如青口，提供棲身之所，這些附生生物會加速清除養魚區的有機廢物和懸浮微粒。
  6. The specially designed biofilters will provide many hard surfaces for development of numerous filter feeding organisms and support facilities have been included in the units to permit intensive culture of edible shellfish. these filter feeding organisms and cultured shellfish will filter and remove nutrients and suspended particles from the fish culture zone.

    特設的生物凈化設施為許多濾食性的海洋生物，例如青口，提供棲身之所，這些附生生物會加速清除養魚區內的有機廢物和懸浮微粒。
  7. " the cape d aguilar marine reserve is a spawning and nursery ground of fishery resources. various gorgonian corals, stony corals and other rare species are found in the area. thus, there is a need to prohibit certain activities to conserve the diverse marine life there, " the spokesman said

    鶴咀海岸保護區是多種魚類的繁殖及哺育場，該處亦有各類柳珊瑚和石珊瑚，以及其他稀有品種，因此，有必要禁止在鶴咀海岸保護區內進行某些活動，以存護該區域內的多樣化海洋生物。
  8. Cyanide may leave the structure of coral reef intact, but can kill all the corals and the surrounding marine organisms. this destructive practice destroys the reef ecosystem that all reef organisms depend upon. vulnerable species : humphead wrasse and giant grouper

    東南亞區不少漁民為圖利不惜使用氰化鈉山埃活捉珊瑚魚，雖然山埃不會破壞珊瑚礁的結構，卻可殺死珊瑚蟲及四周的海洋生物，對珊瑚礁生態系統造成嚴重破壞。
  9. They had visited important outdoor learning venues include mai po nature reserve, island house conservation studies centre and hoi ha wan marine life centre

    這些戶外教室包括米埔自然保護區元洲仔自然環境保護研究中心及海下灣海洋生物中心。
  10. The objectives of marine parks are to protect, enhance and restore marine life and environment and provide a refuge from dredging. chinese white dolphin in hong kong needs urgent protection

    設立海岸公園的目的是保護和增加海洋生物，修復海洋環境，以及令區內的海洋環境免受挖泥工程的威脅。
  11. Marine resources can be divided as 6 different types : spatial resource, fishery resource, mineral resource, chemical resource, new energy resource and tour resource. the multi - types of marine resources and overlay for their spatial distributions result in the uncertainty. this paper tries to promote srm to define the division in a digital way to solve the problem of uncertainty

    海洋資源分為海洋空間資源、海洋生物資源、海洋礦產資源、海洋化學資源、海洋新能源和海洋旅遊資源，海洋資源的多樣性及其空間分佈的復合性使得功能區往往出現出現重疊，這會使得海洋功能區劃的結果出現不確定性。
  12. It is also an important conservation zone with rich marine life, now it has been designated a marine park

    這里也是重要的生態保護區，海洋生物豐富，現已劃為海岸公園。
  13. Museum victoria scientists mark norman and julian finn said they filmed the mass gathering, which was up to a meter 3. 3 feet deep in places, with crabs piled 10 high

    這些傢伙聚集在一起，霸佔了差不多一個足球場那麼大的海底，它們怪異行為還嚇跑這一地區的其它海洋生物。
  14. Artificial reefs at fish culture zones can also serve the function of enhancing local marine life by providing shelter and enhanced feeding opportunities. fish and marine life attracted to fish culture zones by the biofilters can also help consume excess feed falling through the cage nets, thus reducing pollution

    在養殖區的人工魚礁亦可促進其他海洋生物的繁衍，為魚類和其他海洋生物提供居所和覓食機會，它們會進食穿過魚籠掉下的飼料，減少污染。
  15. However, these areas are threatened by the impacts of sewage, dredging, dumping, reclamation and other forms of threats such as destructive fishing. there is a need to protect and conserve the marine environment for the purposes of conservation, education and recreation

    為保存本港的海洋生物及與它們息息相關的生境地，成立海岸公園及海岸保護區正能達到保護及存護海洋生物、教育市民及提供康樂等多用途目的。
  16. Effluent discharges of industrial wastewater and raw sewage into rivers, lakes and i hore coastal areas have not only adversely affected marine life and aquatic resources, but have also jeopardized one of the major nece ities for sustaining life - potable water

    工業廢水和原污水排放入河流、湖泊和近海岸區域不僅給海洋生物和水生資源帶來了負面影響，而且也破壞了維持生命的主要必需品之一?飲用水。
  17. Effluent discharges of industrial wastewater and raw sewage into rivers, lakes and inshore coastal areas have not only adversely affected marine life and aquatic resources, but have also jeopardized one of the major necessities for sustaining life ? potable water

    工業廢水和原污水排放入河流、湖泊和近海岸區域不僅給海洋生物和水生資源帶來了負面影響，而且也破壞了維持生命的主要必需品之一? ?飲用水。
  18. Under the programme, epd staff collected samples of marine water and bottom sediment from across seven different water control zones representing the full geographical range of hong kong waters : mirs bay, tolo harbour, junk bay, victoria harbour, southern, north western and deep bay. at the same time, samples of marine biota including fish, bivalves, shrimps and mantis shrimps were collected from five water control zones

    根據監測計劃，環保署人員在全港的七個水質管制區內採集海水及海底沉積物樣本，其中包括大鵬灣吐露港將軍澳維多利亞港南區西北部及后海灣水質管制區，此外並在五個水質管制區內收集海洋生物樣本，包括魚類雙殼貝蝦及瀨尿蝦作化驗。
  19. The penguins, also called blue or fairy penguins, were adopted from marineland in napier, new zealand, which rescues sick or injured marine animals and sends some of those that can ' t return to the wild to live at regional animal centers

    這種企鵝也被稱為「藍企鵝」或「神仙企鵝」 ，它們是從紐西蘭納皮爾的海洋世界被收養來的，該機構主要負責營救生病或受傷的海洋生物，並將其中一些無法重返野生環境的動物送到一些地區性的動物救助飼養中心。
  20. It is situated on the cape d aguilar peninsula, it provides both laboratory and field facilities for marine biological ecological research, including a state - of - the - art laboratory, indoor outdoor aquaria and museum

    香港大學太古海洋科學研究所位於石澳鶴咀，是本港唯一併最早的海洋保護區，於一九九六年成立，研究所提供實驗室及實地現場設施，進行海洋生物及生態研究，中心設施包括尖端之實驗室儀器、室內及室外水族館及博物館。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書