海洋生物污染 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎiyángshēngwùwūrǎn]
海洋生物污染 英文
marine biological pollution
  • 洋 : Ⅰ名詞1 （海洋） ocean 2 （洋錢） silver coin 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （盛大; 豐富） vast; m...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 污 : Ⅰ名詞（臟水; 臟物） slops; sewage; dirt; filth Ⅱ動詞（弄臟） defile; dirty; smear Ⅲ形容詞1 （臟）...
  • 染 : Ⅰ動詞1 （用染料著色）dye 2 （感染） catch [contract] （a disease） 3 （沾染） acquire （a bad hab...
  • 海洋 : seas and oceans; ocean; [詩歌用語] blue海洋霸權 maritime hegemony; 海洋保護區 marine preserve; 海...
  • 生物 : living things; living beings; organisms; bios （pl bioi bioses）; biont; thing; life生物材料 biol...
  • 污染 : pollute; contaminate
  1. The main contents include : water environment, marine sediment and the trend monitoring of marine life quality ; at the same time, to consolidate the monitoring of the functional zones, such as seashore bathing places, oceanic reserves, marine aquafarms ; to set up the seashell monitoring and controlling zones in the sea areas of both pingtan and yunxiao at the first time ; to carry out the statistical monitoring of polder, exploiting sea sand, spartin aallerni flora, terrestrial sewages, etc., to carry out monitoring of the total quantity of pollutants into the offshore marine areas in the min river, the jiulong river as well as the municipal sewages of xinlin industry in xiamen and jiaocheng in ningde ; to carry out the red tide monitoring in the offshore marine areas of fujian province ; to implement time - lapse, pointing and continuous red tide monitoring of high frequency and high intensity in the sandu gulf, the min river estuary and offshore marine areas of xiamen

    主要內容包括水環境、海洋沉積物和海洋生物質量的全海域環境趨勢性監測，同時加強了海水浴場、海洋保護區、海水增養殖區等功能區監測；首次在平潭和雲霄海域設置了貝類監控區；開展了圍填海、海砂開采、互花米草、陸源排污口統計監測；並在閩江、九龍江、廈門杏林工業排污口、寧德蕉城市政排污口鄰近海域開展污染物入海總量監測；在全省近岸海域開展赤潮監視監測，對三都灣、閩江口、廈門近岸海域赤潮監控區實施高頻率、高密度的定時定點連續監測。
  2. Dead sea life is an inevitable result of water pollution

    海洋生物的死亡是水污染造成的不可避免的結果。
  3. The entire library collection covers marine ecology, marine biology, marine geology, aquaculture, fisheries management, and pollution, marine zoology ( ichthyology ) and oceanography, analytical chemistry, sediments and remote sensing

    藏書中包括海洋生態學、海洋生物學、海洋地質學、水產養殖學、漁業管理、污染、海洋動物學（魚類學）和海洋學、以及分析化學、沉積學和遙感方面的書籍。
  4. Due to ignorance, human beings have done many harmful things to the earth, including pollution to air, water and land, wanton felling of trees and cultivating virgin soil

    由於人類的無知，製造出許多的公害，如:空氣污染水污染土壤污染亂砍伐樹林亂墾等等，以致於許多的生物，包括動植物及各種海洋生物，都頻頻出現了各種危機。
  5. Environmental woes that might be considered catastrophic in some countries can seem commonplace in china : industrial cities where people rarely see the sun ; children killed or sickened by lead poisoning or other types of local pollution ; a coastline so swamped by algal red tides that large sections of the ocean no longer sustain marine life

    被一些國家認為災難性的事件的環境污染在中國己經司空見慣：在工業化城市人們極少見到太陽;孩子們因鉛中毒或其他類型的本地化污染而死亡或生病;海岸線被沼泥狀的赤潮所圍困，大部份海洋己經不再適合海洋生物的生存。
  6. Fortunately, much of hong kong coastline and the diverse marine life still remains

    各種海洋生物亦因生境地減少、海水污染及破壞性捕魚等活動而飽受威脅。
  7. Between 2001 and 2003, the epd undertook a study on the development of a biological indicator system for monitoring marine pollution. amongst other things, the study recommended the setting up of a bioindicators monitoring programme that would track the biological effects of pollution

    2001至2003年內，環保署進行了一項開發生物指標系統進行海洋污染監測的研究，研究成果之一是建議環保署建立生物指標監測計劃，追蹤污染對海洋生物的影響。
  8. 01 ). poisonous metals such as cd, pb, cr and ni were mainly distributed in scale and gill. for fishes, the content of heavy metals in the edible part were far below pollution evaluation standards for marine organism and healthy standards for human consumption, which was safe to be eaten

    魚類不同組織器官對各種重金屬積累能力明顯不同，有毒重金屬元素cd 、 pb 、 cr和ni主要分佈於鱗片和鰓中，其食用部分中各重金屬含量都遠低於「海洋生物污染評價標準」和「人體衛生消費標準」 ，具安全的食用價值。
  9. " pollution damage to the marine environment " means any direct or indirect introduction of substances or energy into the marine environment which results in deleterious effects such as harm to marine living resources, hazards to human health, hindrance to fishing and other legitimate activities at sea, impairment of the useful quality of sea water and degradation of environmental quality

    一） "海洋環境污染損害"是指直接或間接地把物質或能量引入海洋環境，產生損害海洋生物資源、危害人體健康、妨礙漁業和海上其他合法活動、損壞海水使用素質和減損環境質量等有害影響。
  10. Preliminary treatment covers removal of larger suspended solids and heavier inorganic particulates through mechanical bar screening, gravitational sedimentation and flotation to keep the subsequent unit operations and processes from clogging and abrasion and to maintain the designed functions of the equipment. commonly used preliminary treatment equipment includes bar screen, fine particle sieving, grit chamber, pre - aeration, grease well and scraping chamber, etc. domestic companies have the capability of manufacturing all equipment except fine sieves

    兩大類，其他還有地下水污染處理、海洋港口污染處理、水庫湖泊污染處理等，所需之處理設施大致有攔污設備、沉砂設備、除油設備、沉澱設備、過濾設備、生物處理相關設備、污泥脫水設備、加藥設備、高級處理相關設備等。
  11. These chemicals persist in the environment : they build up in the food chain and can harm marine organisms and humans who consume contaminated seafood

    這些化學物能長期存在於環境中，並可在食物鏈內積聚，對海洋生物和有機會進食受污染海產的市民均會構成危害。
  12. Artificial reefs at fish culture zones can also serve the function of enhancing local marine life by providing shelter and enhanced feeding opportunities. fish and marine life attracted to fish culture zones by the biofilters can also help consume excess feed falling through the cage nets, thus reducing pollution

    在養殖區的人工魚礁亦可促進其他海洋生物的繁衍，為魚類和其他海洋生物提供居所和覓食機會，它們會進食穿過魚籠掉下的飼料，減少污染。
  13. Solomon systech limited is the major sponsor. wwf launched " ocean s 10 " last june to provide interactive education programmes based on ten selected marine species that live in hong kong waters. this 3 - year education programme has been designed to enhance public understanding of hong kong s marine conservation issues, such as environmental degradation, unsustainable harvesting and pollution, by running a series of interactive education programmes on selected species

    世界自然基金會于去年6月推出為期3年的海洋十寶教育項目，以10種棲居本港水域的海洋生物為主角，希望透過推行一系列與這十寶相關的有趣互動教育活動，加強市民認識香港海洋保育的問題，其中包括生境質素下降以不符合可持續原則的模式開采資源，以及污染問題等。
  14. The epd s water monitoring programme from the 1980s onward had mostly focused on physico - chemical parameters of marine water and sediment. biomonitoring had been restricted to the monitoring of sewage bacteria and phytoplankton as part of the general marine water quality monitoring. there had been no monitoring of effects of toxic pollution on marine organisms

    本署自八十年代開始實行水質監測計劃，一直以海水及沉積物的物理及化學參數為主，生物參數只限於污水細菌及浮游植物的監測，污染對海洋生物的影響並不包括在監察項目內。
  15. With the wwfs sos campaign, we hope to encourage our government to establish sustainable fishing and restore the health of fish stocks for the benefit of all in hong kong, said dr andy cornish, member of wwf hong kong conservation projects committee and adjudicator of the big fish count

    本會環境保育項目委員會成員兼觀魚大賽評判dr . andy cornish表示：香港的海洋生物出乎意料的富饒，單是魚類已有約千種，可惜由於面對過度捕撈和污染等威脅，魚類種群並不健康。
  16. A new study war that world fish and seafood populatio face colla e if overfishing and pollution continue

    一項新的研究警告：如果過度打撈和污染繼續下去，世界上的魚類和可食用海洋生物將面臨滅絕。
  17. In particular, it can be vital in determining whether organisms have suffered any damage at different biological levels biochemical, cytological, physiological, organismal, community and if so, in relating that damage to pollution

    生物監測可協助評估海洋環境生態狀況，並測試污染對海洋生物在生物各層面上例如生化細胞生理個體群落的損害。
  18. The monitoring programme includes the monitoring of sediment, water quality, ecological community structure, fishery resources and biotic tissue contamination

    監察計劃包括監察沉積物、水質、生態調查、漁業資源調查及量度海洋生物體內污染物水平。
  19. With an admixture of different marine life, like chinese dolphins, coral fish, corals, horseshoe crab, etc. to protect the marine life and their habitats against marine pollution and destructive fishing activities. from july, 1996 to now, four marine parks and one marine reserve w ere designated. they are hoi ha wan marine park, yan chau tong marine park, sha chau and lung kwu chau marine park, tung ping chau maine park and the cape d aguilar marine reserve

    為令本港的海洋生物及生境免受海水污染及破壞性捕魚等活動威脅，由一九九六年七月起直至現在，本港共設立了四個海岸公園及一個海岸保護區，包括海下灣海岸公園印洲塘海岸公園沙洲及鼓洲海岸公園東平洲海岸公園及鶴咀海岸保護區。
  20. Expanded polystyrene foam, great packaging materials, and great toy materials too ! create an underwater world of octopus, fish and other weird sea creatures, and see how they float

    用發泡膠球做成八爪魚、小丑魚等的海洋生物，為它們建立一個無污染的海底世界，發揮想像力之餘，還可以了解發泡膠，一定浮的科學原理呢！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書