海盜罪 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎidàozuì]
海盜罪 英文
crime of piracy
  • 盜 : Ⅰ動詞1. （偷竊; 劫掠） steal; rob 2. （用不正當的手段營私或謀取） usurp Ⅱ名詞（強盜） thief; robber
  • 罪 : Ⅰ名詞1 （犯法的行為） crime; guilt 2 （過失） fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 （苦難; 痛苦...
  • 海盜 : pirate; sea rover海盜船 pirate （ship）; sea rover; [東印度群島] galli vat; 海盜計劃 rover progra...
  1. To define and punish piracies and felonies committed on the high seas, and offences against the law of nations

    界定和懲罰在公海上所犯的海盜罪和重罪以及違反國際法的犯罪行為
  2. The application of the criminal law in china ' s piracy crimes

    中國海盜犯罪的刑法適用
  3. Criminals who steal money or goods from people on ships

    海盜是專門從船上搶劫財物的罪犯。
  4. In 2002, the hksar attended two conferences and 16 imo meetings in london, and contributed to imo discussions on various matters. these matters included the standards of training and certification for seafarers, bulk carrier safety, radio communications, revision of the international maritime dangerous goods code, safety of navigation, prevention of pollution, suppression of maritime piracy, and maritime security

    二零零二年，香港派遣代表前赴倫敦出席會議兩次和國際海事組織會議16次，參與討論的事務包括海員培訓和發證標準、散裝貨船安全、無線電通訊、修訂《國際海運危險貨物規則》 、航行安全、防污、遏止海盜罪行，以及海上保安。
  5. Rule 16 must be read subject to rule 13 in that for persons charged convicted with the offence of murder, treason or piracy with violence, the judge might grant legal appeal aid certificate to them and exempt them from the means test and or payment of contribution

    第16條須在第13條的規限下詮釋，據此，對于被控被定罪有關謀殺叛國或使用暴力的海盜行為的人士，法官可向其提供法律上訴援助證明書及豁免彼等免受經濟審查及或分擔費用。
  6. According to rule 13 of laccr, the court or a judge might exempt the accused person from the means test in a criminal case for " capital offences " murder, treason or piracy with violence, offences formerly punishable by death, but this discretion did not exist in other criminal cases

    根據刑事案件法律援助規則第13 2條，法庭或法官可豁免刑事案件中被控「死刑罪行」謀殺叛國或使用暴力的海盜行為，即過往可判處死刑的罪行的被告人免受經濟審查，但這項酌情權對其他刑事案件並不適用。
  7. So they inwardly resolved that so long as they remained in the business, their piracies should not again be sullied with the crime of stealing

    所以他們暗下決心，只要還在當海盜，就不能讓偷竊的罪行玷污他們海盜的英名。
  8. Adults and children alike enjoy stories and movies about pirates - - criminals who steal money or goods from people on ships

    成人和小孩都很喜歡海盜的故事和電影?罪犯們從船上的人們偷錢或是貨物。
  9. The departments of public security, domestic trade, industry and commerce, customs and cultural relics should step up coordination to form a cohesive force and launch a stern crackdown on criminal activities involving pirate excavations, robberies, pilferage and smuggling of cultural relics

    公安、內貿、工商、海關、文物等有關部門要加強協作，形成合力，嚴厲打擊盜掘、盜竊和走私文物等犯罪活動。
  10. On the fraud of conditions constituting crime of piracy in international law

    論國際法上海盜罪構成條件之弊端
  11. After a trial in which important evidence in his favor was suppressed, kidd was found guilty of piracy and hanged on may 23, 1701

    在一次審判中，一些對他有利的重要證據被藏匿，基德最終被判犯有海盜罪並於1701 . 5 . 23被絞死。
  12. Capital punishment ( a sentence of death ) for murder has been abolished in the u. k, through proposal for its reinstatement are regularly debated by parliament, and it remains the penalty for treason and piracy

    英國已廢除對謀殺罪的死刑，但議會仍經常辯論要恢復死刑，判國罪和海盜罪仍可判死刑。
  13. Legal advice is being sought for issuing a restraint order under the organized and serious crimes ordinance to freeze proceeds of the syndicate, estimated to be $ 3. 1 million

    海關現正徵詢法律意見，引用《有組織及嚴重罪行條例》向法庭申請凍結及充公該盜版集團的犯罪收益。
  14. Legal advice is being sought with the department of justice for application of a restraint order under the organized and serious crimes ordinance ( osco ) to freeze proceeds of the syndicate

    海關現正徵詢律政司法律意見，引用《有組織及嚴重罪行條例》向法庭申請凍結及充公該盜版集團的犯罪收益。
  15. Guthrie was one of two americans convicted in april in shanghai for running an operation that allegedly sold 180 - thousand illegally copied dvds

    格思里以及另外一名美國公民今年4月在上海因從事非法經營活動而被定罪，據稱他們銷售了18萬張盜版dvd 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書