海禁大開 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎijīndàkāi]
海禁大開
英文
open country to foreign trade- 禁 : 禁動詞1. (禁受; 耐) bear; stand; endure 2. (忍住) contain [restrain] oneself
-
The central control room of the branch is located in the bank of communications plaza in the lujiazui, shanghai, which adopts the xbrother developed professional security and facility control system which monitors and controls 10 subsystems in the central control room, including : the ups control system ; the coulometer control system ; the leaking control system ; the temperature and humidity control system ; the air conditioning control system ; the video surveillance system ; the sensor of in out water temperature control system ; the access control system ; the switch control system and ; the fire alarm system
交通銀行機房位於上海浦東新區陸家嘴金融中心的交銀金融大廈內,其機房監控系統採用我司自主研製的專業機房監控系統。對機房內的ups監控系統電量儀監測系統漏水監控系統溫濕度監控系統空調監控系統視頻監控系統進出水溫傳感器監測系統門禁監控系統開關狀態監控系統消防監控系統等10個子系統進行集中監控,對所有的設備和系統進行工作狀態運行參數報警處理等監視和管理。I urge the hong kong sar government and legislative council to initiate urgent negotiations with the fishing community, wwf and other stakeholders to prevent the collapse of the marine ecosystem and associated jobs through adoption of wwf s save our seas objectives to create sizeable marine sanctuaries and ban destructive bottom - trawling in most of hong kong s waters. yours sincerely,
本人敦促香港特區政府立法會與漁業界世界自然基金會和其他相關人士展開緊急協商,並采納世界自然基金會的拯救海洋大行動中提倡的內容,闢建具適當規模的海岸保護區,同時禁止底拖網漁船在本港大部份水域作業,以阻止海洋生態系統和賴以為生的行業崩潰。Hong kong has traditionally been our fifth largest export market for u. s. beef, though this has been on hold since the hong kong government imposed a ban in december 2003 following the discovery of bse in a single u. s. cow imported from canada
香港從2003年12月開始,也就是在美國從加拿大進口的一頭母牛被發現患有牛海綿狀腦病(或稱「瘋牛病」 )以後,實施了這項禁令。The restriction order in southern sea is of great significance in qing dynasty, which symbolized an important turn in sea trade policy in the 56th year of kangxi empire
摘要南洋禁令的出臺是清代具有重大意義的歷史事件,影響深遠,意義非凡,標志著康熙56年實施的開海貿易政策發生重大轉折。Shanghai has responded with measures to quell property speculation by restricting pre - sales of apartments, raising developers ' equity in projects, reducing land supply and stopping wholesale evictions
為打擊房地產投機,上海採取了一系列應對措施,其中包括限制期房銷售,提高開發商投入項目的股本份額要求,減少土地供應,以及禁止大規模強令拆遷等。During the year, marine region continued to commit resources to combating highly organised smuggling activities. the strategic deployment of high speed offshore interceptors supported by divisional resources in both departmental and inter - departmental operations led to record seizures of contraband at sea
年內,水警總區繼續打擊走私活動,展開多項內部及跨部門行動,調配各分區的高速近岸攔截艇,在海上檢獲歷來最大量的違禁品。分享友人