海納百川 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎinàbǎichuān]
海納百川 英文
all rivers run into sea
  • 納 : Ⅰ動詞1 （收進來; 放進來） receive; admit 2 （接受） accept; take in 3 （享受） enjoy; take deligh...
  • 百 : 百名詞（姓氏） a surname
  • 川 : 名詞1 （河流） river; stream 2 （平地; 平野） plain: 800里平川 a vast eight hundred li plain; 米...
  1. Different measures should be taken in different stages : consolidation and improvement in primary schools, compulsory education in junior middle schools. we should broaden scale of running schools, rearrange school layouts reasonably, use both putonghua and leye dialect to teach based on " 16 words " policy, improve teachers " quality and further skills training by making good use of extra labor power. through the measures mentioned above, zhuang nationality children in leye county will show other people a new look which is completely different from what they used to be

    為了整體素質的提高，首先要形成現代民族觀念，學好母語，掌握好漢語，這樣才能發展民族文化，弘揚民族精神；其次要海納百川，以開放的心態吸納其他民族及國外先進文化；最後，要大力發展教育事業，建立終身教育體系，小學階段遵循鞏固提高方針，初中階段盡快「普九氣適當擴大初中和高中的辦學規模，調整小學和初中學校布局，根據雙語教學的「十六字」方針以樂業縣壯語來進行雙語教學，普通教育和職業教育都要提高師資素質，職業技術教育著眼于農業、特色綠色經濟作物及剩餘勞動力轉移進行培訓。
  2. That sage achieves peace whom approaching all kinds of enjoyable sense objects remains unaffected ; like unto the ocean being always being filled by approaching rivers and not that person desirous of sense enjoyment

    就象海納百川，依然波平浪靜一樣，獲得了心靈安寧的聖賢，面對奔涌而來的滔滔欲流誘惑，不僅無動於衷，而且也不渴求感官享受。
  3. These works and cultural achievement embody his special editing style : he is good at editing books with art as topic which is inclusive in art field and grand in style, various and open in various schools of writers, bright, innovative and refined in design, insistent in spirit and upright, respectable in persorality

    這些作品和文化成果都體現出其獨特的編輯風格，那就是：以編輯文藝主題叢書見長，在文藝領域海納百川、恢弘大氣；出版各派系作家的作品，不拘一格、兼容並蓄；個性鮮明、富於創新、精美的外觀整體設計以及堅持不懈、鍥而不舍的精神，用人不疑、疑人不用的高尚人格。
  4. In the new century. we have every reason to be confident that our company will even more prosper, and moutai, the state liquor, will find more favor in the eyes of the people worldwide

    邁向新世紀，國酒人肩負著繼往開來的歷史責任，在新經濟澎湃大潮中，將薈萃精英智慧，以海納百川的胸懷，鷹擊長空的勇氣，精益求精的態度，堅忍不拔的信念，走「綠色茅臺，人文茅臺，科技茅臺」之路，再創世紀輝煌！
  5. Coursing over a distance of 6, 380 kilometers, the mighty yangtze is the longest river in china and the third longest in the world after the amazon in south america and the nile in africa

    青藏高原的沱沱河起步，納百川千流，自西向東，橫貫中國腹地。它滿載四季浪歌，永不停息地直奔東海。
  6. Welcome to join us and succeed in the future cooperation

    海納百川，誠邀業界同仁合作、協作，共創輝煌！
  7. Empty sea, tolerance is a great

    海納百川，有容乃大。
  8. " hai na bai chuan " means the sea can contain the flows of many rivers

    「海納百川」就是指大海能夠容納很多很多河流。
  9. All rivers run into sea

    海納百川
  10. Business principle : “ worldwide absorption, global fame, universal faith

    海威信經營方針： 「海納百川、威震四海、信著八方！ 」
  11. We will continue firmly uphold our corporate tenet of “ containing thousands of little rivers, the sea is great

    公司同仁始終不渝的堅持「海納百川，有容乃大」的企業宗旨。
  12. “ gonghaowu dance studio ” was founded in september 2006, which is a dance club for professional and amateur dancers

    「工號舞舞蹈工作室」於06年9月上旬成立，這是一個舞蹈愛好者的聚集地，海納百川，融匯互通，取長補短是我們的共同追求。
  13. Uphold the sharing of resources and bringing in all the operational approach, focusing on food - related development and building on a solid technical strength and scientific management methods, a rigorous teamwork, food related fields from the successful experience, and constantly expand the site in the area of food influence, in order to create a new food - based information platform, and comprehensively promote the development of hunan food contribute

    秉承資源共享、海納百川的經營思路，專注于餐飲相關發展和建設，依靠雄厚的技術實力、科學的經營方式、嚴謹的團隊精神、借鑒相關餐飲領域建設的成功經驗，不斷擴大網站在餐飲領域的影響力，為形成新型的餐飲信息平臺，全面推進湖南的餐飲發展做出貢獻。
  14. Only if we make a deep understanding of the dialectical relations between cultural globalization and national culture and construct mechanism for readjusting conflict of value can we absorb the scientific and rational elements of global multiculture ' s value broad - mindedly to develop national culture, especially build new socialist culture with chinese characteristics

    我們只有深刻把握文化全球化與本民族文化之間的辯證關系，科學地構建價值沖突的調適機制，才能以海納百川的胸懷吸納全球多元文化價值觀中的科學合理成分，發展民族本土文化，特別是建設好有中國特色的社會主義新文化。
  15. At the intersection of different cultures, this building seems to form a composite mixture of various cultural symbols, demonstrating its unique ability to absorb different elements

    在各種文化的碰撞下，這幢建築彷彿是由各類的文化符號所組成的混合體，顯示出海納百川的大氣。
  16. The peace group welcomes all kinds of co - operations and expects to co - develop with all talents joining with us from our ideal of broad minds and high hopes

    海納百川、有容乃大。和平集團歡迎各種形式的合作，期待各方誌士加盟以實現共創、共榮、共發展。
  17. We pay attention to details, humanity, efficientintegration and fusion of chinese & western. we offer moreplatforms of alternating cooperation ' s with broad mind to gatherstrength constantly and gestate larger strength

    我們關注細節，關注人文、高效集成、中西合璧，我們以海納百川的胸懷，提供更多交流合作的平臺，不斷積聚實力，孕育更大的力量！
  18. As the saying goes : " empty sea, tolerance is a great, " and the company hopes the " bad baby " almost 10 million homes in the world

    俗話說： 「海納百川，有容乃大」 ，本公司希望「淘氣寶貝」走遍世界千萬家。
  19. Today. after the country ' s reform and open to the rest of the world, more and more chinese people have dedicated there lives to china ' s copper industry

    今天沐浴著改革開放的春風，一批批能人志士承繼先祖的文明和使命，矢志不渝，海納百川，持續創新創造了中國銅工業的成長奇跡。
  20. If one is not effected by the never ending stream of desires, in the same way the ocean remains constant despite a never ending flow of water from many rivers, one can achieve peace in the mind which can never be achieved if one still wants to satisfy his desires

    不為慾望滔滔不盡之流所擾，一如海洋，納百川之水，依然波浪不揚，才能達到平和，追求慾望的滿足，永不能達到。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書