海關分關 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎiguānfēnguān]
海關分關 英文
customs sub --office
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 海關 : customhouse; customs
  1. In view of the problems in the supervision and management for import and export, such as the various and scattered ports, low supervision and management capacity of custom officers, and unlawful border trade for wild fauna and flora, we suggested the measures, including specifying the ports, labeling the exported wild fauna and flora, improving the cooperation between administrative departments for import and export and customs, and fight strongly against border smuggling activities, etc. the adscription of the right for examination and approval of trade species is not definite, and the examination and approval was too time - consuming

    針對野生動植物進出口監管中存在的口岸多而分散、海關關員現場監管能力弱、邊境野生動植物非法貿易等問題，提出採取限定進出口口岸、對出口野生動植物進行標記、加強進出口管理部門與海關的合作及嚴厲打擊邊境走私活動等具體管理措施。鑒於野生動植物進出口審批存在物種管理權屬不明確、審批過程太長等問題，提出加強法制建設並採取相應的技術措施加以規范和完善的具體建議。
  2. In cases where taxpayers undergo merger, division or regrouping of assets during the period when the bonded goods or goods entitled to duty exemption or reduction are under supervision, they shall report to the customs

    納稅義務人在減免稅貨物、保稅貨物監管期間，有合併、分立或者其他資產重組情形的，應當向海關報告。
  3. Shortly before 7. 30 pm, customs officers intercepted an incoming lorry for search at the sha tau kok control point. as a result, 648 jerry cans ( 16, 200 litres ) of duty - not - paid motor spirit falsely declared as organic solvent were found inside the cargo compartment

    約晚上7時30分，駐守沙頭角邊境管制站的海關人員截查一輛入境的貨車，並於貨斗內發現648膠桶（ 16 ， 200公升）報稱為有機復合溶劑的未完稅電油。
  4. The result indicated that there wore mainly 91 species distributed in all the cropland, woodland and wasteland in hainan island, and the most harmful species were praxelis clematidea, eupatorium odoratum, parthenium hysterophorus, mimosa sepiaria, wedelia trilobat, lantana camara, eichhornia crassipe, its impact on agriculture was severer than forestry

    結果表明，現在海南分佈的主要外來入侵植物共有91種，其中最為嚴重的主要有假臭草、飛機草、光英含羞草、微甘菊、馬纓丹、鳳眼蓮等，它們已對海南農林業生產及生態安全造成一定影響，但並沒有引起有關管理部門的重視。
  5. Further more, the coherence between circulation and olr are calculated and analyzed. the results show that there is positive correlation between australian high and the precipitation of middle and low reaches of yangtze rivers, and negative correlation between okhotsk and the precipitation of middle and low reaches of yangtze rivers

    由相關分析得出，春季鄂霍次克海區與澳大利亞高壓區和長江中下游地區夏季olr值分別表現出較好的正相關和負相關，表明這兩個地區位勢高度場的變化與夏季長江中下游地區降水多少有著密切的關系。
  6. Convention on the conflicts of laws relating to the form of testamentary dispositions, the hague, 5. 10. 1961

    1961年10月5日訂于海牙的《關于遺囑處分方式的法律沖突公約》
  7. The lcl and full - load cargo transportation between beijing, china to ulan bator, mongolia, based on international highway supervised by customs

    充分利用便捷的中國「北京」一蒙古國「烏蘭巴托」海關監管國際公路零擔或整車貨物運輸
  8. The lcl and full - load cargo transportation between beijing, china to ulan bator, mongolia, based on international highway & supervised by customs

    充分利用便捷的中國「北京」一蒙古國「烏蘭巴托」海關監管國際公路零擔或整車貨物運輸
  9. The united nations convention on the law of the sea was open to sign on december 10, 1982. but the western ocean power countries were strongly unsatisfied with the regulations on the legal system of the international sea - bed area in part xi of the convention and refused to join this convention, unpopularizing the convention

    《聯合國海洋法公約》於1982年12月10日開放簽署，但西方海洋大國對該公約第十一部分關于國際海底區域制度的規定表示強烈的不滿並拒絕加入該公約，使該公約缺乏普遍性。
  10. This paper researches the basic statistical rule of oil - gas dynamic system from the systematic theory, combining with the common characteristic and structure characteristic of oil - gas dynamic system, taking the design requirement of oil field development programming into consideration, by using of functional simulation principle ( including nn method, differential simulation method ) and historical data of oil field, establishes the in - out conjunctional relationship of dynamic index of oil field development, and researches the two level index prediction of development dynamic with both oil field and oil production plant on the basis of the in - out conjunctional relationship. furthermore, this paper analyzes the " decision - making variable ", " object " and " restriction terms " by the optimization theory and set up several optimal models which compose the oil field development programming, it is following : optimization model of the production composing ( solving the optimal composing of each subentry production and cor responding cost, workload, including the onshore thin oil production, the heavy oil thermal process production, tertiary oil recovery production, and the offshore production ) ; optimization model of measure production structure ( determining the optimal composing of each measure production and measure workload, which is composed of fracture, acidulation, capital repair and so on ) ; optimization model of the production distraction ( optimal distribution of the whole oil field production to each oil production plant ) and the integrated development programming model of oil field

    本文從系統理論出發研究油氣動態系統基本統計規律，結合油氣動態系統的一般特點，結構特點，兼顧油田開發規劃設計的要求，利用功能模擬原理（含神經網路方法、微分模擬方法） ，依據油田歷史數據，建立了油田開發動態指標間的輸入輸出關聯關系，並在此輸入輸出關聯關系的基礎上研究了油田及採油廠兩級的開發動態指標預測，同時利用最優化原理，在分析「決策變量」 、 「目標」及「約束條件」的基礎上建立了多個構成油田開發規劃的「優化模型」 ，這些優化模型包括：產量構成優化模型（解決陸上稀油產量、稠油熱采產量、三次採油產量、海上產量及對應的成本、工作量的最優構成問題） ；措施產量結構優化模型（解決壓裂、酸化、大修等各項措施產量及措施工作量的最優構成問題） ；產量分配優化模型（將油田的產量最優地分配到各採油廠）以及油田綜合開發規劃模型。
  11. It also explain that the correlation between ssta of kuroshio and the change of wind field in equaroral mid - pacific is results of air - sea interaction ; however, when time comes into summer, the instance status of ocean is different from the last winter to next early springtime, the sea surface temperature turn into the definitive factor, so the increase of heat flux in may to jun month which is realized by absorbing more heat from the sun radiation results in the decrease of sst in kuroshio in the season of jun - jul. finally, during the aug to dec season of next year, the sst of kuroshio is increasing again

    最後分析了黑潮海溫與夏季東亞大氣環流及我國降水的時滯關系，發現：當前冬黑潮區域海溫異常偏高時，後期夏季亞洲低壓的強度減弱，西北太平洋副熱帶高壓強度加強，而且位置西伸、偏北，梅雨鋒位置偏南，長江中下游地區降水偏多，北太平洋冬季海域的海溫分佈呈+ 、 - 、 +趨勢（順序為赤道中東太平洋、西北太平洋、我國近海） ；反之亦然。
  12. Acutesrata community. i get the conclusion through plenty of field survey and data analysis. ( 1 ). the pca analysis shows that the quercus aliena var

    （ 2 ）相關分析表明：海拔、坡向、發育階段、生物量等是影響研究區物種多樣性分佈格局的主要因子。
  13. Yangon international airport is located 20 km from downtown yangon. the arrival terminal is located separately from the departure terminal and the domestic terminal and simplified procedures ensure that on arrival and departure, international passengers are processed quickly through immigration and customs

    仰光國際機場距離仰光市中心二十公里，出口與登機口、國內航班通道分開，簡便的程序確保了國外旅客在到達和離境時能快速地通過海關。
  14. He was later arrested after 35 packs of ketamine were found inside the two pieces of baggage. of the seizures, five packs were wrapped by tinfoil and respectively placed inside five paper boxes branded as ginseng teabags, cookies and chocolate biscuits. for the remaining 30 packs, all were disguised as instant coffee bags

    經詳細檢查兩件行李后，海關人員共搜出35包氯胺酮毒品，其中5包是用錫紙包裝並收藏於五盒分別印有花旗參茶包、曲奇餅及朱古力餅的紙盒內；另外30包則偽裝為即溶咖啡包。
  15. A certain portion of his time was passed at cambridge, where he read with undergraduates as a sort of tolerated smuggler who drove a contraband trade in european languages, instead of conveying greek and latin through the custom - house

    他把一部分時間花在劍橋，在那兒教本科生讀法語。他彷彿是一個受到寬容的走私販子，不是經過海關檢驗進口希臘文和拉丁文，而是販賣歐洲語言的私貨。
  16. Fangchenggang talc plant put into operation in march 1994, as our manufacturer in the harbor and our product export channel, was approved as the customs surveillance zone

    滑石粉廠是公司設在港口的生產廠及產品出口通道，並被批準為海關監管區。公司屬海關實施分類管理
  17. Customs has cracked two and six cases involving unmanifested seafood in 2004 and 2005 respectively with seizure value of about $ 0. 16 million and $ 2. 64 million. these cases were related to illegal export of unmanifested seafood

    在二四年及五年，海關分別偵破兩宗及六宗非法出口海鮮案件，檢獲海鮮分別約值16萬元及264萬元。
  18. Logistics and distribution ; transportation and freight air, sea, ground, rail ; freight forwarding ; international trade management, and customs brokerage

    物流及物資分配;交通及航運航空，航海，陸地，鐵路;空運轉運;國際貿易管理及海關清關
  19. Logistics and distribution ; transportation and freight ( air, sea, ground, rail ) ; freight forwarding ; international trade management and customs brokerage

    物流及物資分配;交通及航運（航空，航海，陸地，鐵路） ;空運轉運;國際貿易管理及海關清關
  20. Through the research on the customs data of smuggling suppressing, in the premise of l0 % smuggling - suppressing rate, using the method of markov process, i came to the conclusion that the theoretical levy rate of china ' s tariff should be at about between 40 % and 56 % to 66 % during last years and at present

    通過對海關有關查私數據的分析，運用馬爾可夫過程的處理方法，在走私查獲率為10的假設條件下，得出了前幾年和目前我國關稅的理論徵收率大約在40左右和56至66之間的結論。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書