消閑 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāoxián]
消閑 英文
kill time; pass time idly
  • : 動詞1 (消失) disappear; vanish 2 (使消失; 消除) eliminate; dispel; remove 3 (度過; 消遣) pa...
  • : Ⅰ形容詞1 (沒有事情; 沒有活動; 有空) not busy; idle; unoccupied 2 (不在使用中) not in use; uno...
  1. Photo of bathers enjoying the broad clean sands at repulse bay

    泳客在沙清水凈的淺水灣泳灘消閑圖片
  2. Reinforcing the community concept and enhancing the identity of cyberport, the arcade represents a superb convergence of nature and technology. its site is the nexus of mountain and the sea, and its building and ground plan are crafted in natural stone and materials

    商場模仿社區環境設計的建築空間,配以優質的天然石材用料,加上海天一色的自然景緻,凝造出一份親切感之餘,更締造了一個消閑暢聚的不二之選。
  3. The fca can be developed as logistics centre, container back up areas and hobby farms market gardening

    邊界禁區可發展為物流中心、貨櫃後勤用地及消閑農莊商品果菜的種植。
  4. Jiangxi hotel is the five - star modern business hotel, located in the flourishing midsection bayi avenue of nanchang city and the centre areas of politics, economy, culture, sports and amusement and commercial activity. graceful and modern decoration, has fully reflected ecology and perfection of the environmental protection idea with unified which offer comfortable satisfied staying and enjoyment for you. no matter whether on business or holiday, the reception will be shown consideration for by the speciality

    江西賓館是一家五星級現代商務酒店,位於江西省南昌市最寬闊繁華的八一大道中段,距南昌火車站三公里,到南昌昌北機場三十公里,置南昌政治經濟文化體育娛樂及商務活動的中心地帶。優雅現代的裝璜,充分體現了生態與環保理念的完美統一,為您提供舒適愜意的下榻享受。無論您是到此公幹或度假消閑,都會受到專業體貼的接待。
  5. Welcome to the " hong kong disneyland " special stamps issuing ceremony. it was an exciting time when the news broke that hong kong would be home to a new disneyland. i believe that our honourable guests here feel the same elation and anticipation as i do towards the completion of the theme park

    因為大家都知道,當香港迪士尼樂園正式啟用后,它不單能為本港市民提供一個老少咸宜的消閑好去處;更有助鞏固香港的亞洲旅遊中心的地位,以及改善本港就業情況和促進香港經濟發展。
  6. Sha tin racecourse has the largest colour - tv screen in the world. it attracts hundreds and thousands of punters on every wednesdays, saturdays and sundays

    沙田馬場設有全世界最大彩色電視大屏幕,吸引不少馬迷每逢周三、周六或周日的賽馬日入場觀賞賽事,是馬迷消閑的好去處。
  7. We have more than 100 splendent, capacious and comfortable guest rooms in the hotel. with full set officelities and advanced managing, we serve you through our business center, good friends chinese restaurant. umeda japanese restaurant, hawaii japanese bar. you will find better devices, better service and better price here for you eisure

    內設商務中心會議室桑拿休中心梅田日本料理新大阪日式酒吧等,風格別致,服務一流,價格實惠,是您理想的消閑場所。
  8. Like the good games above, stamp collecting is a healthy pastime for children that cost them little. and as they turn into old hands, they become more broadminded, more creative and more uncomplaining. aren t these the promises that modern all - round education aspires to ? since stamp collecting is such a good hobby, i therefore call on you, both parents and educators, to actively promote it among the youth

    同樣,集郵亦是一種所費無幾而又益處多多的消閑活動,長期浸淫,對小朋友的耐性、視野、以至於創意,無不大有裨益,而這些正正是現代教育所強調的「全人教育」 ;因此,我懇請各位家長、各位教育工作者,積極培養下一代對集郵的興趣,讓他們的課餘生活過得更充實,更有意義。
  9. Each armed with hk 3, 000 in spending money, 18 teams of shoppers from around the world line up with hktb executive director clara chong centre to begin their shopping spree in hong kong island s lan kwai fong

    香港旅遊發展局旅發局總幹事臧明華女士中發號施令, 18隊來自全球的參賽者由港島消閑熱點蘭桂坊出發,利用大會提供的3 , 000港元,展開瘋狂購物行動。
  10. The proposed leisure tunnel concept is to enhance the pedestrian linkage between tseung kwan o and the clear water bay beach area

    建議的消閑隧道概念是為了改善將軍澳與清水灣沙灘區之間的行人連接設施。
  11. The plaza is divided into six theme zones namely discovery avenue, chat point, food square, fashion avenue, beauty corner and entertainment tower

    商場主要劃分為六個主題區,分別是創業徑、潮點、食坊、少女風、標致芳、娛樂消閑中心。
  12. The hotel health center offers health - conscious guests the latest in exercise equipment and services including an outdoor swimming pool, hi - tech gymnasium and sauna service. such as outdoor swimming pool, gymnasium, sauna, natural beauty spa, billiard room, card room

    康體中心內布置優雅,充滿適氣氛,以最先進完善的設施,五星級的服務,為住客提供一處消閑娛樂舒展身心的場所。如游泳池,健身室,桑拿室,自然美spa ,撞球室,棋牌室。
  13. The focal point for this shopping area is a concrete building shaped like a ship. within this neighbourhood is a wonderful world for families with cinemas, a snooker house, a bowling alley and over 50 specialty eateries. dont miss the hong kong largest indoor family entertainment centre,

    這個消閑購物區,以郵輪外型的購物商場黃埔號為標志,區內設有戲院保球場撞球室游戲機中心等娛樂設施及超過50間各具特色的食肆,也有全港最大的室內兒童游戲中心
  14. Those priests who live together in the same house, apart from sharing meals together, should try to have joint activities such as concelebration of the mass, prayers, sharing, and recreation

    居住于同一院舍的司鐸,除一起膳食外,共同獻祭祈禱交流消閑,皆可增加兄友弟恭的情誼。
  15. This entertaining district has an eclectic collection of cosy bars, lively pubs and many karaoke bars ; all just steps away from causeway bay s shopping centres

    銅鑼灣是香港的消閑購物據點,在大型購物商場一帶,不乏品味優雅氣氛熱鬧的酒吧及卡拉ok酒廊。
  16. Books including textbooks, leisure readings, children s readers and reference books were collected from the customers of the 5 properties and then re - sold at hk 5 each to the residents. all the unsold books will be donated to world vision hong kong for charity purposes. urban group has been the first mover of environmental protection in the hong kong property management industry

    ,舉辦大型舊書回收及慈善義賣活動,呼籲業戶舊書回收,包括中小學教科書消閑書圖書和參考書等並將收集到的舊書分類,以每本定價5元於物業內向業戶出售,而剩餘的舊書將會悉數捐贈予香港世界宣明會作慈善用途。
  17. William so and flora chan are both happily married. the five energetic stars were chosen for their contrasting dynamics and persona. state - of - the - art digital technology was used for the production of the song s mtv trailer, with stunning visual effects

    為青春驛動的心添上新意,掌握文娛康樂潮流資訊授予學習進修消閑結友,成長新方向,並提供專家意見諮詢服務,真正與您結伴同行。
  18. The organizing committee has booked three stalls in its food plaza for the promotion and sale of quality local produce. it would be an attractive place for the public to come shopping

    漁農話香江籌劃委員會在其美食廣場租用了3個攤位,推廣和展銷本地出產的優質漁農產品,為?民提供一個購物消閑的好去處。
  19. Other facilities include an indoor sports centre, sauna, steam room, fun fun land, reach the sky climbing wall and more, providing residents with diverse leisure and entertainment pleasures

    會所其他設施包括室內運動場桑拿室蒸氣浴室兒童游樂園及攀石區等,務求為住客提供多元化的消閑娛樂享受。
  20. Then, we proceed to where the city began gastown ; a place where youll find some of the prestige buildings of the 1870s and the rich history behind it

    稍後到達由工業區改變而成的昆湖島市場,是遊客及本地人購物消閑的好去處。
分享友人