涵容 的英文怎麼說

中文拼音 [hánróng]
涵容 英文
[書面語] （寬容; 包涵） forgive; bear with
  • 涵 : Ⅰ動 （包含; 包容） contain Ⅱ名詞（涵洞） culvert
  1. Part three, discussing the fundamental principles of school education from the aesthetic point of view, argues that, in school education, the value of educational aesthetics cannot be attained unless the basic belief has been established that aesthetics both inspires and unifies truth and good. in this part, the author elaborates on its epistemoiogical foundation, its basic implications and specific contents in school education. to achieve this, the author further affirms that the aesthetic education takes the acquisition of aesthetic perception as its intrinsic psychological condition, affectional education as its medium, artistic education as its foundation and aesthetic educational forms as its additional important conditions

    文章論述了以美啟真與以美揚善的哲學認識論基礎以及學校教育中以美啟真與以美揚善的基本內涵和具體內容，重點闡明了學習美感的形成是以美啟真和以美揚善的內在心理條件、情感教育是以美啟真與以美揚善實現的中介、藝術教育為以美啟真和以美揚善奠定豐富的美感基礎、美的教育形式是實現以美啟真和以美揚善的重要輔助條件等多方面的實施策略。
  2. Financial safety is commonly the study object in the financial crisis and financial crisis opposite. it is a pity that this paper has no enough ability and time to study all these problems, so this paper will stress discuss aspects hereinafter : firstly, go deep into anatomist fss theory meaning. secondly, set up a all - sided, impersonality and synthetically fssis

    遺憾的是，本文也沒有能力在短暫的時間內完整地研究金融安全問題，本文將重點討論以下幾方面內容：一、深入剖析金融安全區的理論涵義，對概念的界定進行綜合比較分析；二、在深刻理解金融安全區的理論涵義的基礎上，綜合現有國內外研究成果，從影響金融安全的宏觀綜合因素角度出發構建一個全面、客觀、綜合地反映金融安全區狀況的指標體系。
  3. The main topics of the reseaerch include the intension and significance of aesthetic education in chinese reading teaching in sinior middle school and the design of the teaching of aesthetic judgement through reading, which is the teaching target, teaching programmes, the significance of the design in teaching appro ach and formation of the design principle and its contents

    具體探討的內容包括高中語文閱讀教學審美化的內涵、意義;高中語文閱讀教學審美化教學設計，即閱讀教學目標、教學內容、教學方法的審美化設計意義、設計原則和內容構成。
  4. Other services that are necessary for clients can include recreation centers, swimming pools, body building rooms, shopping centers, banks, mail rooms, bookstores, fax centers, flower shops and beauty parlors

    另外一些客人需要的服務也涵蓋其中：娛樂中心、游泳池、健身房、商場、銀行、郵局、書店、傳真、花店和美容店。
  5. This article mainly contains following several contents : ( 1 ) analyzed the connotation and the tools of knowledge management as well as the combine - relation of e - government - affairs system, and proposed the system framework electronic government - affairs system based on the knowledge management ( km ) ; ( 2 ) some crucial technologies in knowledge management are studied : knowledge representation technology, knowledge discursion technology as well as data mining technology

    本文主要涉及以下幾個方面的內容: （ 1 ）分析了知識管理的內涵、工具以及與電子政務系統的結合關系，提出了基於知識管理（ knowledgemanagement ，簡稱km ）的電子政務系統的體系結構; （ 2 ）對知識管理中的幾個關鍵技術進行了研究:知識表達技術、知識推理技術以及數據挖掘技術。
  6. In this text, i give priority to analyses the oral relation revolutionization experience, taste and memory of the northeast plant female, review the content and point of the female memorial, and the female survival condition and mental state impacts from china women liberation in the 20th century 1950s 。 at that date, female body and mind suffered from most tribulation of their life, but we find that the tribulation is covered with unprecedented liberation sense at interview 。 the reason is that china tradition confucianism enthralls female thoughts, and after new china come into, communist party ensure female sovereign status in legally past unit system form 。 such emancipation of woman is based on marxism proletariat revolution theory, and is impacted by the semi - feudal and semi - colony historical of china new modern times, and is ministrant with people class liberation and social practice

    本文以東北s廠女性口述的家屬革命化經歷、感受和記憶為主要分析對象，討論了女性記憶的內容和特點以及20世紀50年代家屬革命化對女性生存狀態與精神狀態的影響。通過將這個時期中國女性放在中國革命和社會劇烈變革的歷史進程中加以認真分析和考量，從而得出結論:單位制實施的全員就業制度使婦女在一定程度上獲得了解放，但是在那個激進的時代，由於男女性別差異被忽視，結果導致了家屬革命化女性在就業過程中違反了「解放」的初衷涵義，受到了種種的不平等和苦難。
  7. The thick sir in lize - hou in esthetician sets question the proceeding to this " accumulated the nature form of the social contents " its reform, research into it the near concern with literary

    李澤厚先生對它進行「積淀了社會內容的自然形式」的改造和完善，雖也可包涵部分文學作品，但要把整本文學涵蓋在「有意味」中，似乎並沒有做到，還有待進一步的建構。
  8. This software take full advantage of the multimedia technique, especially the three - dimensional animation, to open out the abundant meanings and scientific theories in structural chemistry by using lush graphical interfaces, lifelike animation, lifesome sound effects, alluring exhibitive technique, translate bald contents and nonobjective theories into visual, direct - viewing, lively demonstration, change static and plane teaching method into dynamic and three - dimensional teaching process with attraction and infection, realize visual and enlightened teaching

    本軟體充分應用計算機多媒體特別是三維動畫製作技術以豐富的圖形界面、逼真的視頻動畫、生動的音響效果、引人入勝的表現手法揭示了結構化學中包括的豐富內涵和科學原理，將原來枯燥的內容和抽象的理論轉變為形象、直觀、生動的演示，使以前靜態的，平面式的教學變為動態的、三維立體的教學過程，具有吸引力和感染力，實現了形象化、啟發式教學。
  9. To attach importance to human resource development and management, and to improve competitiveness of state - owned enterprises, will be the focus of the reform and development of state - owned enterprises for the fut

    第一部分闡述了人力資源管理的相關理論:人力資源管理的含義、人力資源管理的涵義、人力資源管理的意義和內容，並具體分析了人力資源管理與傳統人事管理的區別。
  10. Today the architecture in china is pedantic gamesmanship in scholarship and emphasize too much on the form of building in design. face this phenomeon, the paper sets out from the essence, considers the basic problem in architecture creation from the architectural structure, technique, material, space, building and environment, tradition and creation, etc. the paper studies on architecture noumenon and its humane value, analyzes the design principle and method of expressing humane value with architecture noumenon, point out that this kind of design principle and method emphasize the tangible materility of architecture ' s tectonic and craft, and at the same time make a point of the expression of architecture ' s essense, it not only create the spiritual beauty that forms the building with abundant tectonic and wrought detail, but also create the architect ' s place sprit through facing tradition and context with accommodative language of modern architecture

    面對當今建築界在學術方面學究式的取巧以及在建築設計中對形式的過于強調，本論文從本體出發，從建築的構造、技術、材料、空間以及建築與環境、傳統與創新的關系各個方面思考建築創作中的基本問題，對建築本體及其人文內涵進行研究，分析以建築本體表達人文內涵的設計理念和設計方法，指出這種設計理念和設計方法在強調建築構造工藝方面的可觸知的物質性的同時，還注重建築的內在含義的表達，不僅以豐富的建構語言和細部處理形成建築的內在美，而且以包容性的現代建築語言面對歷史傳統和環境文脈，形成建築的場所感。
  11. In the part of theory study, based on the research fruit which the scholars before had made, from the competition ' s and competitiveness ' s initial definition, the essential connotation can be dredged up. depend on the analysis of the charter and function, the city ' s functions can be definituded as which cluster is means and diffuse is purpose. that is, the function of cluster can streghten through diffusion, the integrative competitiveness advantage reflects those functions together flatly. so, based on the shanghai social & science academe ' s and ni pengfei ' s urban competitiveness model - - goss, quality and flux can be used to contain the abundance content of urban competitiveness, as a result, the urban competitiveness indicator system can be established

    在理論研究部分，在整合前人研究成果的基礎上獨辟蹊徑，從競爭和競爭力的原始定義出發挖掘城市競爭力的基本內涵，通過對中心城市特徵和職能的分析，明確了城市經濟集聚的目的是為了擴散，擴散才能進一步增強集聚的能力，而綜合競爭力的優勢則恰恰在這一點上集中反映了城市集聚和擴散功能的強弱；最後借鑒上海社會科學院和倪鵬飛的研究模型? ?用總量、質量和流量三個一級指標來涵蓋城市競爭力的豐富內容，並由此架構評價指標體系。
  12. At first, by analyzing the relationship between sustainable transport development and sustainable social development, the paper addressed great importance of sustainable transport development for promoting the sustainable social development, and clarified the inconcinnity of traditional mode of transport in terms of energy consumption, land uses, environmental pollution, bionomical impacts and safe transportation. the paper clearly focused on the contents the sustainable transport development should include, and precisely indicated the implication of sustainable transport development

    本文首先分析交通可持續發展與社會可持續發展之間的關系，說明了交通可持續發展在促進社會可持續發展過程中的重要作用，剖析交通傳統發展模式在能源消耗、土地資源、環境污染、生態效應、運輸安全等多方面存在的不適應表現，從這些內容出發，明確把握交通可持續發展應該涵蓋的內容，揭示交通可持續性的準確內涵。
  13. As a result of its special content, the biological subject of middle school contains abundant and inimitable moral educational materials

    中學生物由於學科內容的特殊性，蘊涵著豐富而獨特的德育素材。
  14. This dissertation deeply discusses the meaning of modern logistics by tracing back the evolvement and development of modern logistics and analyzing modern logistics " inscape. furthermore, this dissertation analyzes the organization model of modern logistics, explains the relations between modern logistics management and supply chain management, and discusses many aspects which is related to modern logistics and information technology

    本文通過對現代物流概念演變與發展的追溯和對現代物流構成要素的分析探討了現代物流的內涵和定義，並在此基礎上界定了現代物流管理的內容，分析了現代物流管理的組織類型，理清了現代物流管理與供應鏈管理的關系，討論了現代物流與信息技術的相關內容。
  15. These factors are taking effect in the process of digital services together, interknit, interact. the article discusses the factors of resources 、 people 、 technology of the academic libraries ’ digital services from chapter 2 to chapter 5

    第一章闡明論文的研究背景，研究內容，研究意義和方法並對高校圖書館數字化服務內涵和高校圖書館數字化服務要素進行了闡述。
  16. Gentle and quiet and dignified, is my outward appearance ; the gentleness is kind, is my internality ; the reasonableness tolerate, is my content ; the morally upright honesty is my essence

    文靜端莊，是我的外表；溫柔善良，是我的內在；理性寬容，是我的內涵；正直誠實，是我的本質！
  17. On the basis of summarizing the theories of industrial agglomeration and innovative system, this paper probes into their intrinsical connotations, essential relations and the factors which could cut off the relations between them two

    本研究在總結有關產業集聚和創新系統理論的基礎上，探索了雙方的本質內涵、內在關聯以及切斷其間聯系的要素內容。
  18. This paper presents an action research in environmental education of people - space relationships through six weeks of teaching

    九年一貫課程中的藝術與人文學習領域，應該可以涵容這項教育課題。
  19. Wen chang is a prose writer with nation - wide influence, and his prose focuses on the current time, current life and culture

    摘要文暢是在全國有影響的散文作家，其散文創作以關注時代、貼近生活、涵容文化見長。
  20. Article 5 as referred to in article 5 of this act, " the carrying capacity of a water body may not be exceeded when a water body is utilized to receive or convey effluents " means that any changes in the water quality of a water body that are caused by the total quantity of discharges from all pollution sources that use said water body to receive or convey effluents may not exceed the water body classifications and water quality standards determined pursuant to article 6 of this act

    第5條本法第五條所稱利用水體以承受或傳運放流水者，不得超過水體之涵容能力，指利用水體以承受或傳運放流水之所有污染源，其排放之總量造成該水體水質之變動，不得超過依本法第六條所訂之水體分類及水質標準。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書