If to this long list you add the laboring women who are loudly demanding remuneration for their unending toil ; those women who teach in our seminaries, academies, and public schools for a miserable pittance ; the widows who are taxed without mercy ; the unfortunate ones in our workhouses, poor - houses, and prisons ; who are they that we do not now represent
我們不能代表的只不過是一些時髦的輕浮女子,她們像蝴蝶一樣,在短暫的夏日里,追逐陽光和花朵,但是秋
季的
涼風和冬天的白霜很快便會驅走陽光和花朵,那時,她們也將需要、也將尋求保護。
But it was scarcely professional etiquette so, though it was a warm pleasant sort of a night now yet wonderfully cool for the season considering, for sunshine after storm. . and he did feel a kind of need there and then to follow suit like a kind of inward voice and satisfy a possible need by moving a motion
但是作為一個文化人,這會兒離座簡直不符合禮節,今天晚上舒適暖和,然而就
季節而論,又十分
涼爽,因為一場暴雨之後,陽光這當兒他感到一種需求,好像有個內在的聲音,要他學著樣兒出去走動走動,滿足一下可能的慾望。
Vicki : bridgette said that whitstable is lovely in the summer, but she doesn ' t like it so much in the winter ? it can get a bit grey and miserable
天色昏暗的冬
季里,在海邊就不免有種凄
涼的感覺。所以冬
季的遺憾就等到夏
季再補上吧。英文是怎麼說的?
Lights casual wear for all year except northern parts during the cold season
輕便的服裝全年都合適,除非是在
涼季游覽北部地區。
The light cotton " dishdasha " is designed to keep the wearer cool in a gulf arab country where summer temperatures can hit 50 degrees celsius
這個緊鄰波斯灣的阿拉伯國家的夏
季氣溫最高時可達攝氏50度,而那種被稱做「 dishdasha 」的輕便棉袍則可以使穿著者即使在如此天氣下也能感到一絲
涼意。
From an elevation of 1000 meters at the north end of the valley, the land slopes down steadily and for 70 miles the floor is below sea level, reaching a low point of - 86 meters at badwater, the lowest point in the western hemisphere and is considered to be one of the hottest places in the world during the summer season. every year between november and april, the weather is perhaps the most suitable for travelers
是日參觀美國面積最大的火焰谷死谷國家公園,包括公園內景色瑰麗的拉培斯基山丘zabreski point ,與全美國最低點的壞水區bad water ,此處低於海平面282尺,雖是全球最熱地區之一,每年十一月至來年四月天氣清
涼,為旅遊最佳
季節。
For example, in order to adapt to the warm and humid environment of hong kong, many people in hong kong have the habit of drinking herbal tea which would clear away heat and eliminate dampness. we should also prevent getting cold in winter and too hot in summer
例如許多香港人為了適應香港溫暖和潮濕的環境都有喝清熱祛濕
涼茶的習慣又比如在冬
季注意防寒夏
季注意防暑這樣便可以順應四
季的氣候變化以免生病。
Cold weather brings the season of hot - pot
天氣轉
涼,火鍋的
季節到來了。
Purple wave writhes in the wind, which brings the chilly of the whole autumn into my heart. i love this season, just as i love this kind of lonely
隨著風,紫色的浪花翻騰,把一山的秋
涼都翻到我的心上來了。我愛這樣的
季候,只是我感到我愛得這樣孤獨。
Guide for maintaining cool season turfgrasses on athletic fields
運動場草皮
涼季維護指南
They are more often observed in the cool season when the air is more stable
在清涼季節,空氣比較穩定,莢狀雲較為常見,在夏天出現的機會不大。