淑人 的英文怎麼說
中文拼音 [rén]-
I am a benignity, cleverness of china lady, my friend say me is good get along with, my personality be bright and act towards people honesty, always ready to smile, love trip, passion life
我是一位親切的,聰明的中國淑女,我的朋友說我是好相處的,我的性格開朗,待人誠實,愛笑,愛旅行,熱愛生活。Miss leung shuk - ping, christina, senior personal secretary
高級私人秘書梁淑冰女士Hilda represents what milton called "a cloistered virtue".
希爾達代表著密爾頓稱之為「幽居的淑女」的一類人。Many of the terms used in the most matter-of-fact way by this great assemblage of the first ladies and gentlemen in the land would have made a comanche blush.
這一大群人明明都是國中最上等的紳士淑女,但是他們用最實事求是的態度說出話來,所用的字眼兒有許多都是讓科芒契人聽了都得面紅耳赤的。Abandoned by her boyfriend, young wan gets pregnant and is forced to become a courtesan after giving birth
年青女子溫碧霞因遇人不淑而大了肚,后更被迫要當舞小姐。Not but what he could feel with mettlesome youth which, caring nought for the mows of dotards or the gruntlings of the severe, is ever as the chaste fancy of the holy writer express it for eating of the tree forbid it yet not so far forth as to pretermit humanity upon any condition soever towards a gentlewoman when she was about her lawful occasions
蓋年輕氣盛之徒,向來無視年老昏憒者之皺眉與道學家之抱怨,一味欲食據聖書著者憑借純潔想象所寫樹上禁果布盧姆與彼等未嘗不抱有同感。惟當一淑女分娩產子之際,無論如何亦不得對人性等閑視之。Mr. collins received and returned these felicitations with equal pleasure, and then proceeded to relate the particulars of their interview, with the result of which he trusted he had every reason to be satisfied, since the refusal which his cousin had stedfastly given him would naturally flow from her bashful modesty and the genuine delicacy of her character
柯林斯先生同樣快樂地接受了她的祝賀,同時又祝賀了她一番,接著就把他跟伊麗莎白剛才的那場談話,一五一十地講了出來,說他有充分的理由相信,談話的結果很令人滿意,因為他的表妹雖然再三拒絕,可是那種拒絕,自然是她那羞怯淑靜和嬌柔細致的天性的流露。Normal single room gentlewoman building included one breakfast
普通單人房淑女樓含單份早餐The ghost of in sook can kill people through hypnotism
仁淑的鬼魂可以通過催眠術殺人?But bong has his own demon to fight. ever since the suicide of his pregnant girlfriend, he has lost his joie de vivre, even though he still retains the finest instincts of a man hunter. as he digs deeper and deeper into the case, all evidence seems to point to chau s daughter and hei s hysterical wife, susan
案情發展盡在劉正熙計算之中,但逍遙法外的他沒算過,周淑珍會因一個無謂的原因,對這案件產生懷疑沒有算過,淑珍找了丘建邦調查這案更沒算過,自己一直被一個神秘人監視。A committee comprising the secretary for health, welfare and food as the chairperson and four non - official members ( mr bernard charnwutt chan, mr chau how - chen, ms lam shuk - yee and mrs justina leung ngai mou - yin ) was set up to serve as the approving authority
該計劃的審批工作,由?生福利及食物局局長楊醫生作主席和四名非官方人士(陳智思議員、周厚澄先生、林淑儀女士及梁魏懋賢女士)組成的委員會負責。A committee chaired by the secretary for health, welfare and food and comprising four non - official members ( the hon. bernard charnwut chan, mr chau how - chen, sbs, jp, ms lam shuk - yee and mrs leung ngai mou - yin, justina, jp ) was set up to serve as the approving authority
該計劃的審批工作,由?生福利及食物局局長擔任主席、連同四名非官方人士(陳智思議員、周厚澄先生、林淑儀女士及梁魏懋賢女士)組成的委員會負責。A many comely nymphs drew nigh to starboard and to larboard and, clinging to the sides of the noble bark, they linked their shining forms as doth the cunning wheelwright when he fashions about the heart of his wheel the equidistant rays whereof each one is sister to another and he binds them all with an outer ring and giveth speed to the feet of men whenas they ride to a hosting or contend for the smile of ladies fair
眾多俊美的寧芙611忽而挨近右舷,忽而湊近左舷,依依不捨地跟在華貴的三桅帆船兩側。她們將閃閃發光的身子盤繞在一起,猶如靈巧的輪匠在車輪的軸心周圍嵌上互為姐妹的等距離的輪輻,並從外面將所有一切都用輪輞把她們統統箍住。這樣就加快了男人們奔赴沙場或為博得淑女嫣然一笑而爭相趕路的步伐。In the united states, zhang continued her prevaricating, spewing stories slandering the work in the shanghai children ' s welfare home. obviously, she did all this with ulterior motives
在美國,張淑雲懷著不可告人的目的,繼續捏造事實,誣蔑上海市兒童福利院的工作,這完全是別有用心的。Women should fall in love with heavy men because they are more likely to be faithful lovers than their thin, svelte friends
淑女應當愛胖男,理由很簡單,胖男比瘦子、體格勻稱的男人更忠誠于伴侶。Although southern belles and southern gentlemen still populate the south as they did in the 1800s, the south of today is far from the picture painted in the epic movie gone with the wind
雖然美國南方仍和一八年代一樣,隨處可見淑女與紳士們,但今日的南方已經不復亂世佳人這部宏偉電影中所描繪的景色了。Mi yu qiang, zheng shu wen, zhang hong and et al
宓余強鄭淑文張弘梁樹人李順天曹武奎The salon is very different from the sleek chrome look of most hairstylists ; the mood is very 1950s, and features a huge square chandelier and mid - 20th - century rose - patterned wallpaper bought at auction in new york. facilities comprise four private styling suites, two of them doubles
有別於一般展現時代感的發型屋, kim robinson選取了五十年代的懷舊風格一盞巨型的四方吊燈,購自紐約拍賣會的二十世紀中期玫瑰墻紙,彷佛令人回到窈窕淑女時代。The sun shone ondallas, the breeze was light, and lady bird johnson enjoyed the drivein the open limousine, even when the secret service man thrust herhusband down to the floor, even when the car screeched so violentlyround the corner by the hospital that she feared they would be flungout of it
淑女鳥?約翰遜愉快的坐在敞篷轎車里,即便那個特勤局的人將她的丈夫推倒在地,即便轎車急劇地轉彎經過醫院,令她幾乎要被甩出車外。Some of them hadn ' t always been such fine ladies either ; some of them swished up and down like that just to advertise their trade
她們中有些人起初並不是高貴淑女,有些人搖頭擺尾地走路只是在替她們的行當做廣告。分享友人