淚海 的英文怎麼說

中文拼音 [lèihǎi]
淚海 英文
crospace
  • 淚 : 名詞（眼淚） tear; teardrop
  1. The chinese diasporas ' tears of blood and scattered direction of overseas chinese literature

    海外華人遷徙血淚與華文文學播散的方向
  2. Or again, note the meanderings of some purling rill as it babbles on its way, fanned by gentlest zephyrs tho quarrelling with the stony obstacles, to the tumbling waters of neptune s blue domain, mid mossy banks, played on by the glorious sunlight or neath the shadows cast o er its pensive bosom by the overarching leafage of the giants of the forest. what about that, simon ? he asked over the fringe of his newspaper

    「再則，請注意那打著漩渦蜿蜒曲折地嘩嘩淌去的淚淚溪流與攔住去路的巖石搏鬥，在習習西風輕拂下，沖向海神所支配的波濤洶涌的蔚藍領國;沿途，水面上蕩漾著燦爛的陽光，兩邊的堤岸爬滿青苔，森林中的巨樹那架成拱形的繁葉48 ，將蔭影投射于溪流那憂郁多思的胸脯上。
  3. As a legatee of the traditions of the 40s, hong kong cinema continued to produce fantasy martial arts pictures, melodramas and comedies. these genres remained the backbone of the industry. not a few were adapted from so - called airwave novels

    享盛譽的電影包括蔡楚生監制的珠江淚為華南電影工作者聯合會籌款購置會址的人海萬花筒馬公司出品的寫實主義電影一板之隔及長城公司獲五二年賣座冠軍的新紅樓夢等等。
  4. Her veil was made from 100 - year - old irish lace. prince frederik, 35, in a formal danish naval uniform, was visibly moved by the occasion, wiping away tears as he smiled, waiting for his bride

    35歲的弗雷德里克王儲穿著一身正式的丹麥海軍服，他顯然是被這一時刻深深打動了，他微笑著拭去眼淚，等候新娘的到來。
  5. The two separated shores mingle their voices in a song of unfathomed tears

    兩相分離的海岸在深不可測的淚浪歌聲中一唱一和。
  6. Gazing at pearl, hester prynne often dropped her work upon her knees, and cried out with an agony which she would fain have hidden, but which made utterance for itself, betwixt speech and a groan, " o father in heaven - if thou art still my father - what is this being which i have brought into the world !

    海絲特白蘭眼望著珠兒，常常把手裡的活計放到膝上，由於強忍不下的痛苦而哭出聲來，那淚淚湧出的聲音，半似說話，半似鳴咽： 「噢，天上的聖父啊如果您還是我的聖父的話我帶到這人世上來的是一個什麼樣的生命啊！ 」
  7. Police used tear gas monday to disperse the crowds besieging offices of the as salam maritime company, outside the egyptian port of safaga

    警方星期一在薩法加港口外使用催淚彈驅散包圍阿斯?薩拉姆海事公司的人群。
  8. The moment miss scatcherd withdrew after afternoon school, i ran to helen, tore it off, and thrust it into the fire : the fury of which she was incapable had been burning in my soul all day, and tears, hot and large, had continually been scalding my cheek ; for the spectacle of her sad resignation gave me an intolerable pain at the heart

    下午放學以後，斯卡查德小姐一走，我便跑到海倫那兒，一把撕下這塊牌子，把它扔進火里。她所不會有的火氣，整天在我心中燃燒著，大滴大滴熱淚，一直燒灼著我的臉頰，她那付悲哀的聽天由命的樣子，使我心裏痛苦得難以忍受。
  9. The relief items came as a great surprise for the villagers, so great that many could not hide their feelings and quietly broke into tears to thank god and supreme master ching hai for the blessings that had brought them this great joy

    這些禮物帶給村民們莫大的驚喜，許多人難掩他們的情緒，默默地掉下淚來，感激上帝和清海無上師賜福，為他們帶來這份欣喜。
  10. Aerocyst urethral catheter insertion compared to compressed gelatin sponges application in dacryocystorhinostomy

    氣囊導尿管與明膠海綿在淚囊手術中的應用對比
  11. This marine was so touched by this thank you card, that this tough, hardened marine shed a tear. he received a thank you card and he shed a tear. so she decided she would get a bunch of thank you cards and send them to the marines

    軍營，他們送了一張感謝卡給那裡的海軍，海軍們收到卡片，十分感動這些硬朗的海軍竟然灑淚，他收到一張感謝卡，他落淚了，這感動了她。
  12. Prince frederik, 35, in a formal danish naval uniform, was visibly moved by the occasion, wiping away tears as he smiled, waiting for his bride

    35歲的弗雷德里克王儲穿著一身正式的丹麥海軍服，他顯然是被這一時刻深深打動了，他微笑著拭去眼淚，等候新娘的到來。
  13. Woman, thou hast encircled the world ' s heart with the depth of thy tears as the sea has the earth

    女人啊，你將人世的這顆心兒浸沒在你淚水的深潭中，如滄海滋潤著大地
  14. After landing in the countrys capital colombo we traveled to the severely affected village of matara, and witnessed the following vivid scenes that revealed the disasters devastating effects : a small, dark - skinned old woman sitting amid collapsed houses with a look of shock on her face a skinny old man trying to move a heavy stone with his bare hands in front of a house a stupefied mother holding a piece of withered paper in her hand, looking for her lost baby young children who had lost their mothers, their tear - stained faces unwashed people with expressionless faces, not knowing what to do, without will or aim

    從斯里蘭卡首都可倫坡前往災區馬塔拉的途中，我們目睹了海嘯過后滿目凄然的景象：一位弱小黝黑的老婦人一臉驚嚇地坐在倒塌的房屋之間枯瘦如柴的老翁正奮力以雙手移動屋前的大石頭神情呆滯的母親手持斑駁泛黃的紙張，尋找失蹤的小孩失去母親的孩童，滿臉淚痕人們面無表情茫然失措，完全失去意志力與目標。
  15. Bird song and flowers became something that i would stop to appreciate, often with a childlike grin. this spring, i am filled with an ever increasing amazement as i detect in the trees a luminescent quality that i would have previously believed undetectable with the human eye. when one begins to see the true nature of things, even the ordinary and mundane become beautiful

    看見兒子滿足的笑容，我的眼淚奪眶而出，多年來我與兒子兩人一起生活，因工作關系經常離開他，自印心后，他不但不再抱怨，而且更加體諒我，現在更多了師父媽媽的愛，令我們母子每時每刻都沈浸於師父媽媽的愛海里，謝謝您！
  16. It was truly touching to see the tears of joy in their eyes and the bright smiles on their faces upon receiving master s love

    看到他們在收到清海無上師的愛時喜極而泣的眼淚明亮的笑靨，我們真是好感動！
  17. Woman, thou hast encircled the world s heart with the depth of thy tears as the sea has the earth

    婦人呀，你用淚海包繞著世界的心，正如大海包繞著大地。
  18. Br > woman, thou hast encircled the world s heart with the depth of thy < br > tears as the sea has the earth

    婦人呀，你用淚海包繞著世界的心，正如大海包繞著大地。
  19. For these laments aren ' t for their own sake ; it ' s not self - pity or a wallowing in one ' s tears

    因為這不是為了他們自己而作的哀歌；這不是自我可憐，也不是要在淚海中沉溺不起。
  20. Amidst all the tears, you moan a little from time to time, or sigh heavily, or give a sob, but these noises are just faint echoes of what ' s going on in your heart

    淚海中，你不時地低聲嗚咽，或深深嘆息，或抽泣哽咽，但這些都不過是你心中正在經歷之事的微弱迴音。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書