深厚 的英文怎麼說

Loading and structure of shaft lining by shaft drilling in deep alluvium

深厚表土中鉆井法鑿井的井壁外載和結構

He has fond feelings for his alma mater.

他對自己的母校有著深厚的感情。

To sum up, lacking enough evidence and reasonable analysis, the arguer ' s conclusion is not convincing

作者的詞匯使用功底深厚，只是有時候不要總是寫長句子，適當的寫些短句，突出一下重點。

It expounds the origin of bankruptcy administrator system, gives a general introduction to specific bankruptcy administrator system of such countries like germany, japan, us and uk, etc, and makes summaries and comments on the history and status quo of our bankruptcy administrator system, thus it provides a solid theoretical foundation for the following discussion. in the second section, the author discusses the nature and status of bankruptcy administrator. on the basis of introduction, comparison and evaluation of various theories of legal systems of civil law and common law, this paper comes up with the view point that it is appropriate for china to establish the bankruptcy administrator system with the trustee system as its core, it redefines the bankruptcy administrator and provides theoretical base point for the perfection of the bankruptcy administrator system in china

本文的第一部分從考察破產管理人制度的歷史沿革入手，在闡釋了破產管理人制度的起源之後對德、日、美、英等國各具特色的破產管理人制度進行了總體的介紹，並對我國破產管理人制度的歷史和現狀進行了綜述和評介，為展開後文的論述提供了深厚的理論背景；文章的第二部分就破產管理人的性質和地位問題展開討論，在介紹、比較和評價大陸法系與英美法系關于該問題的各種學說基礎上，提出了我國宜以信託制度為核心，確立破產管理人制度的觀點，對破產管理人進行了定位，從而為後文完善我國破產管理人制度的構想提供了理論基點；最後，文章就如何完善我國破產管理人制度提出了一些構想，主要對破產管理人的選任和撤換、破產管理人的權利和義務、對破產管理人的監督機制等方面的制度建構和完善提出了一些具有現實意義的設想和建議。

Madame defarge wore no rose in her head, for the great brotherhood of spies had become, even in one short week, extremely chary of trusting themselves to the saint s mercies. the lamps had a portentously elastic swing with them

德伐日太太又照常坐到她的櫃臺後接待著顧客，只是頭上不戴玫瑰花了，因為密探們深厚的兄弟之情已在短短的一周之間轉化為異常的警惕，不敢把自己送上門去讓聖安托萬發落。

Thus it has provided the political basis for the penalty mitigation ; the initiation thinkers and the criminal classical school, the criminal real diagnosis school of thought and the new social defense discusses and so on provide penalty mitigation with deep rationale

啟蒙思想家和刑事古典學派、刑事實證學派和新社會防衛論等的刑罰輕緩思想，使刑罰輕緩化具備了深厚的理論支持。

Through a great deal of chemical element collections and in many ways of argument, the chemical element ( the famous spot historic monument and special product etc. in hangzhou ) that affirms the one has already can ' t represent hangzhou of now, but define deep hangzhou of the cultural bottom 蘊 with other more modern signs again much superficial with the 驕躁, and " 杭 " navigation, mean hangzhou only, in no way its idea, is because of " last years of the period of 禹, cruise the meeting 稽 to go to this, give up the sail debarkation, is a 杭, start to see in the writing ", so in addition to " 杭 " word, the manifestation of other one contents can ' t explain the whole hangzhou

經大量的元素收集及多方的論證，認定單一的元素（杭州的名勝古跡及特產等）已不能代表如今的杭州，而用其他更現代的符號來定義文化底蘊深厚的杭州又多顯浮華與驕躁，且「杭」通航，只意為杭州，絕無它意，是因「禹末年，巡會稽至此，舍航登陸，乃名杭，始見于文字」 ，因此除「杭」字外，其他單一內涵的表現形式無法詮釋整個杭州。

You have been wholly engrossed on the most affectionate principle by my mother.

你完全沉浸在母親的最深厚的慈愛中了。

As great enmities are born of great friendship, and mortal maladies of vigorous health.

正如深刻的仇恨產生於深厚的友誼，致命之疾產生於強健之軀。

. . with hanna ' s favorite 1 1th - grader

. . . 11年紀的這位學生保持著深厚的友情

With hanna ' s favorite 1 1th - grader

. 11年紀的這位學生保持著深厚的友情

The green environment of blue sky and crystal water, beautiful scenery, warm and humid climate, fresh and clear air, profound historic culture, well - known yangzhou table delicacies, complete commercial and habitant facilities and careful health service have made gaoyou an ideal city for starting a undertaking, studying and living

藍天碧水綠色的環境底蘊深厚的歷史文化聞名遐邇的維揚美食配套全的商住設施細致周到的醫療服務，使高郵成為創業學習生活的理想城市。

The deep traditional birth culture is supporting our country agriculture society ' s high birth level, this has been to the certain positive role in the history, but the huge population quantity more and more becomes the cloth wrapper which our country economic society develops

深厚的傳統生育文化支持著我國農業社會的高生育水平，這在歷史上起到過一定的積極作用，但是龐大的人口數量越來越成為我國經濟社會發展的包袱。

His passion for peace grew in intensity and profundity.

他對和平的熱情日益強烈和深厚。

It implies that apart from the apparent culture of autocracy as political system russia was holding a hidden culture of anti - autocracy as academic thought, including ethical anarchism, national cosmopolitism and organic individualism, developed from the core idea of intercommunity, which composed a strong spiritual power supporting the soviet scientists to resist the planned science

與傳統看法相反，本文認為俄羅斯除了作為政治制度文化的專制主義顯文化外，還存在大量深厚的作為學術思想文化的反專制主義潛文化，它包括：倫理無政府主義、民族世界主義和有機個人主義。

In fact, as emerson saw, irving and his american contemporaries were "picturesque" : a deeper power eluded them.

事實上，如愛默生之所見，歐文和同時代的美國人都「絢麗多彩」：但是缺乏更深厚的東西。

According the clue of persons, the second part traces the contacts and friendships between kilpatrick and his chinese disciples, including zhang boling, tao xinzhi and zhu qixian, reflecting his friendly feelings to chinese people

第二部分，以人脈關系為主線，敘述克伯屈與中國留學生（包括張伯苓、陶行知、朱啟賢等）的交往及深厚情誼，反映了克伯屈對中國人民的友好感情。

A place of deep cultural significance, lanai boasts many historical sites, old fishing villages, and unique topographical features like the boulder - strewn keahikawelo

拉奈島是一個擁有深厚文化底蘊的地方，具有眾多的歷史名勝，古老的漁村，以及獨特的地貌特徵，例如科艾雷巨石。

As for its development, the paper holds that bodybuilding is to be estimated as the most distinct banner. profound cultural implication the inner power, theoretical prosperity the solid material foundation, the energetic support and popularization on the part of the government the external guarantee, the development of athletic contests and exchanges the essential force of its development the unique social function the latent force

認為：健身價值的定位是太極拳發展最鮮明的旗幟；深厚的文化意蘊是太極拳發展歷久不衰的內在動力；理論的繁榮是太極拳發展深厚的物質基礎；政府的大力支持與推廣是太極拳發展的外部保證；競賽交流活動的開展是太極拳發展的根本動力；獨特的社會功能是太極拳發展的潛在動力。

On the one hand, his knowledge background of natural sciences has entrusted to his philosophy the deep foundation of experience and fairly strong convincingment, so his ideology is regarded as transcending the category of traditional philosophy ; on the other hand, his ideology is the direct ideological origin of the vienna circle, and the birth and development of logical empiricism both have close relation with mach ' s ideology on element and the elemental monism

一方面，他的自然科學背景使他的哲學主張有了深厚的經驗基礎和較強的說服力，因而他的思想被看作超越了傳統哲學的范疇；另一方面，他的思想是維也納學派的直接思想來源，邏輯經驗主義的產生和發展都與馬赫的要素和要素一元論思想有著密切的關系。