深層的 的英文怎麼說

中文拼音 [shēncéngde]
深層的 英文
abyssal
  • 深 : Ⅰ形容詞1 （從上到下或從外到里的距離大） deep 2 （深奧） difficult; profound 3 （深刻; 深入） thor...
  • 層 : i 量詞1 （用於重疊、積累的東西 如樓層、階層、地層） storey; tier; stratum 2 （用於可以分項分步的...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 深層 : deep （layer）; deep （stratum）深層采水 [海洋學] deep-casting; 深層語法 deep grammar
  1. Not an orchestra or a big band with a configuration of horns that might sound brassy, he suggested, but a smaller ensemble with creative improvisers, each speaking a different musical language but who could play and create together

    荷莉寇兒的音樂其實不必多言，泡杯好咖啡、或是倒一杯醇酒，讓荷莉寇兒的歌聲靜靜流泄，就能體會其中最深層的感動。
  2. Cultural translation that processes duplicity involves deep structure language systems

    文化翻譯具有雙重性，它涉及到深層的語言體系問題。
  3. This thesis forms for the research object with the current situation of the traditional market town ' s texture. i have analyzed the material form and nonmaterial form of the market town in detail with two ways " simultaneousness " and " diachrony " and sum up the character of current market town ' s texture in this area. according to this character, i also have proposed corresponding measure to integrate the market town ' s material form and deep cultural intension in order to promote the rejuvenating of chongqing ' s traditional market town

    本文以傳統場鎮肌理的現狀構成為研究對象，從共時性和歷時性兩條軸線層層展開，剖析構成場鎮肌理的物質和非物質構成，歸納出本地區場鎮肌理的現狀特徵，並根據這些特徵，通過相應的措施對場鎮物質環境，特別是深層的文化內涵加以整合以促進傳統場鎮的全面復興。
  4. That ' s good., you got to hold on to that fury., that ' s the last thing to go, that ' s the final hiding place, it ' s the final fig leaf

    你必須發泄你的憤怒，那是你心中最深層的東西，人類總是擔心憤怒會暴露自己的情緒。
  5. The same was true of their first million - seller, “ proud mary ” ( 1971 ), where the gyrating tina stole the show from ike, unsmiling behind her in his high fedora and dark glasses

    他們的第一張銷量百萬唱片「傲慢的瑪麗（ 1971年） 」也是這樣，當時跳躍不停的蒂娜占盡了艾克的風頭，而特納在戴著高高的費多拉帽與深層的墨鏡站在蒂娜的後面，面無表情。
  6. Baldwin ' s action, which might be interpreted as the literary patricide described in harold bloom ' s the anxiety of influence, was more triggered by the upcoming turn of african - american writing from protest school to modernism triumphantly achieved by ralph ellison, rather than motivated by the patricide complex in baldwin ' s life experience

    鮑德溫在文學上的「弒父」與他個人生活中的「弒父」情結相關，而更深層的動因則在於當時美國黑人文學正經歷由賴特式的「抗議小說」向拉爾夫?埃利森為代表的新型黑人文學轉向。
  7. He maintains that the individual ' s destiny is predestinated by god and one can face god by his faith, that god calls on the individual to achieve his worldly undertaking and the individual ' s bounden duty is to honor god by means of serving the deepest demands of human nature, that the service can not be performed unless the individual creates a holy community

    他主張：個人的命運為上帝所預定，人能以信仰直面上帝；上帝召喚著個人成就其世俗事業，個人盡其天職歸根結底是為了榮耀上帝，但它又是以服務於人性最深層的需要為中介的；惟有個人結伴共創神聖共同體，方可完成這樣的服務。
  8. The subterranean crawls are imposingly soviet, adding a sinister atmosphere to the team of likeable ragtags quest to find this mysterious murderer

    清脆節奏，凌厲鏡頭，寫實科幻與驚栗完美結合，更傳達深層的寓意，功力直追路比桑。
  9. But russian politicians too have signally failed to answer the deep questions about their country and its people that underlie such tales of brutality

    但是，俄國政治家們也顯然沒能回答一些深層的問題，即為什麼當年會出現在俄國與俄國人民身上會出現如此殘暴的歷史。
  10. And by the help of further reasoning, which if drawn out would have been exhibited in two or three other syllogism, you arrive at your final determination, i will not have that apple

    如果這個冗長的爭論被2到3個三段論這樣深層的推理演示出來，將幫助你得到你的最終決定，而我將失去它。
  11. In the surface layer, both texts take the " salvation " as their backbone and end with faramita images, thus accomplishing the deconstruction of the reform discourse in which the reality of the understratum has always been vailed

    而文本深層的底層仿像，則體現了真實性、普遍性的創作追求與標本化、符號化的敘事手法的內在矛盾。
  12. It is shown that deep abnormal high pressure confined area ( abnormal prressure fluid compartment ) at footwall in southern margin of the basin and uplift sector closely related to faulting should be as a domain or direction for exploration ， and structural traps ( like faulting barrier ， anticline ， etc. ) along with original oil / gas reservoirs at major faulting footwall as the main exploratary targets

    盆地南緣斷裂下盤深層的異常高壓封閉區（流體封存箱） 、與斷裂密切相關的隆起段是今後主要勘探方向與領域，斷裂遮擋、背斜等構造型圈閉? ?主斷裂下盤原生油氣藏是主要的勘探對象。
  13. Performance evaluation, on which many other functions are based, is the most important part of hr management, and its basic purpose is to make its employees continuingly develop, providing the fundamental force to push the enterprise forward

    績效考評作為企業人力資源管理中關注的重點，為實施人力資源的其他職能提供依據，但它最深層的目的是促進員工的發展，因為企業持續發展的根本動力就是員工的發展。
  14. On the one hand, achievements have been made in the procedural safeguard of the constituional rights of citizens ; on the other hand, chinese citizens lack the awareness of procedure and there is imperfection of regulations of the constitutional rights of citizens in costitution. a deeper analysis of the cause of this situation has also been made

    文章集中指出：一方面我國在公民憲法權利的保障上已取得了一定的成就，另一方面也存在著公民程序意識淡薄以及憲法中有關公民權利程序保障條款不完善的弊端，並對此進行了深層的原因探析。
  15. Her works show her tie to the relation between the material and memory, not only on the surface, but deep emotion

    作品呈現出物質與記憶之間對她的關系，不只是表象的，而是深層的情感。
  16. Some cases that laid particular emphasis on " thoughts exploration " are also comnlented. such as illich ' s theory of * ' deschooling society " and four kinds of learning netxxorks. goodman ' s " six substituting proposa1s ", the description of learning society based on self leaming principle in learning to be, etc.

    在上述這些理念與行為的巨大變化背後，是更為深層的思維方式上的轉變，具體表現為：從樸素的經驗與缺少實證的思辨轉向以「假設驗證」為基本程序的實證主義經驗思維，以連續性原則超越二元對立思維方式、以系統思維方式超越線性思維方式，以動態生成觀點豐富穩態系統內部相互作用的觀點。
  17. Writer proposes, be living to educate young boys and girls when in order to guide them takeing shape well moral character and the action means, community education, educational institution education, the home education have to be thawed to to a man, sufficiently bring into play various sides initiative, in order to impel young boys and girls are living the idol when adoreeing, through takes personage as the core direction community that act as the core studys the alteration with the attribute ; the development is venerated to the reason that the perception through the surface level is adoreeed to the deep straturm ; through look up at, the mind appearance direction being captivated lessens the actual operation of disparity transforing. allow the idol genuinely become the driving force that such gos forward, allowwing such pair of idol adore against self develops one another to get in touch with, achieve through the cognition up the operation, adore the qualitative leap of reason emulate through the perception

    而且由於原因是多方面的，其對青少年身心發展的影響也既有積極的一面也有消極的一面。作者提出，在對青少年進行教育以引導他們形成良好的道德品質和行為方式時，社會教育、學校教育、家庭教育必須融為一體，充分發揮各方面的積極性，以促使青少年在偶像崇拜時，由以人物為核心向以特質為核心的社會學習改變;由表層的感性崇拜向深層的理性敬仰發展;由仰望、著迷的心態向縮小差距的實際行動轉化。讓偶像真正成為其前進的動力，讓其對偶像的崇拜與自我發蔚目聯系，實現從認知到行動，從感性崇拜到理性模仿的質的飛躍。
  18. In addition, bare land covered with weed would delay runoff - yielding time, increase infiltrated water, and make soil water move deeper

    裸地坡面覆蓋雜草，能延緩產流時間、增加入滲，並促進土壤水分向深層的運移。
  19. The result has been not just a welcome explosion of temporary and part - time jobs, but, more insidiously, the entrenchment of a two - tier labor market

    結果不僅僅是臨時工作和兼職工作的爆增大受歡迎，更深層的是它造成了內外圈勞動力市場的隔閡。
  20. We could not thoroughly explore the stance, intention, preference, etc. of the respondent if merely drawing support from general structural and functional linguistic approach traditionally and we could not have a clear and thorough insight into speech connotation and speech reaction of the respondents in the court, either

    如果僅僅從傳統的結構和功能語法的角度來研究答話人的言語反應，我們還不能全面地剖析答話人在法庭上的言語意向和立場等。由prof . martin創始的語言評價理論沒有停留在語言的表層意義上，而是通過語言的表層意義看深層的意義取向。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書