深感抱歉 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngǎnbàoqiàn]
深感抱歉 英文
i regret deeply that. . .
  • 深 : Ⅰ形容詞1 （從上到下或從外到里的距離大） deep 2 （深奧） difficult; profound 3 （深刻; 深入） thor...
  • 感 : Ⅰ動詞1 （覺得） feel; sense 2 （懷有謝意） be grateful; be obliged; appreciate 3 （感動） move; t...
  • 抱 : Ⅰ動詞1 （用手臂圍住） carry in breast; hold with both arms; embrace 2 （初次得到） have one s fir...
  • 歉 : Ⅰ形容詞（收成不好） poor （harvest）; crop failure Ⅱ名詞（對不住人的心情） apology:抱歉be sorry; ...
  • 抱歉 : be [feel] sorry; feel apologetic; regret
  1. For example, we underestimated, very much to our regret, the extent to which the coins of the colonial days would become collectors items, resulting in a shortage of coins during the handover years

    舉例來說，我們低估了殖民地時代的硬幣對收藏家的吸引力，引致在政權交接的過渡期出現硬幣短缺的情況，對此我們實在深感抱歉。
  2. I am extremely sorry for the delay.

    對此延誤，我深感抱歉。
  3. I am deeply sorry to have been the cause of it

    ， 「我讓她難受了，我深感抱歉。
  4. Sorry about that bell. it was just a f alse alarm

    我對那鈴聲深感抱歉，那是一次失誤。
  5. I ' m so sorry for all the sins i ' ve committed against you

    對于犯下冒犯您的罪行我深感抱歉
  6. I feel terribly sorry for producer, director, actor and actress

    我對製片，導演，演員們深感抱歉。
  7. I ' m terribly sorry about all this

    我對于所發生的一切深感抱歉
  8. I ' m extremely sorry for the delay

    對此延誤，我深感抱歉
  9. I felt bad about not being able to attend your birthday party yesterday evening

    昨晚未能出席你的生日聚會深感抱歉。
  10. I regret to say that, as this stage, such an arrangement would be rather premature

    目前時機尚未成熟，不能應允安排，深感抱歉
  11. We very much regret that we are unable to entertain your counteroffer of au $ 1, 050 per metric ton of polished rice cif singapore

    本公司不能接受貴公司以成本，保險加運費到新加坡價每噸1050澳元供應精白米的還盤，深感抱歉
  12. I cannot be otherwise than concerned at being the means of injuring your amiable daughters, and beg leave to apologise for it, as well as to assure you of my readiness to make them every possible amends, - but of this hereafter

    我這樣侵犯了諸位令媛的利益，真是深感不安，萬分抱歉，但請你放心，我極願給她們一切可能的補償，此事容待以後詳談。
  13. Education uk counselling and exams services will resume from the morning of thursday 6 july 2006. we apologise for any inconvenience and thank you for your co - operation

    信息中心將於2006年7月6日（周四）上午恢復留學咨詢和考試服務。由此給您帶來的不便，我們深感抱歉。感謝您的合作
  14. 1 having been with the company for some time, i apologize for not achieving any break - throughs at work

    在公司一段時間了，業務還沒有突破性的進展，對此我深感抱歉。
  15. In a brief announcement to fans and media, she apologised for the impact the incident had had on society

    在一個簡短的聲明中，鐘欣桐對事件為社會大眾帶來影響，深感抱歉。
  16. We are very sorry for the previous attached incomplete offer / quotation, now we will separately send a new offer with an illustrated content / list / catalog to you for familiarity with our products

    6對于上次隨函附寄的報價單不完整性我方深感抱歉，此次我方將另寄一份代插圖目錄的報價單，使您更熟悉我們的產品。
  17. First, i ' ve been in the company for a peroid of time, but the businiess hasn ' t been improved, so i am sorry about that

    在公司一段時間了，業務還沒有突破性的進展，對此我深感抱歉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書