深邃的雙眼 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnsuìdeshuāngyǎn]
深邃的雙眼 英文
insightful eyes
  • 深 : Ⅰ形容詞1 （從上到下或從外到里的距離大） deep 2 （深奧） difficult; profound 3 （深刻; 深入） thor...
  • 邃 : Ⅰ形容詞[書面語]1. （深遠） remote （in time or space） 2. （精深） deep; profound Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 雙 : Ⅰ形容詞1 （兩個） two; twin; both; dual 2 （偶數的） even 3 （加倍的） double; twofold Ⅱ量詞（用...
  • 眼 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （小洞; 窟窿） small hole; aperture 3 （事物的關鍵所在） key point 4 [圍棋]...
  • 深邃 : 1. （上下或裡外距離大） deep 2. （深奧） profound; abstruse; recondite
  1. It was not the coat, unexceptional in its cut, though simple and unornamented ; it was not the plain white waistcoat ; it was not the trousers, that displayed the foot so perfectly formed - it was none of these things that attracted the attention, - it was his pale complexion, his waving black hair, his calm and serene expression, his dark and melancholy eye, his mouth, chiselled with such marvellous delicacy, which so easily expressed such high disdain, - these were what fixed the attention of all upon him

    那並不是因為他的衣著，他的衣服簡單樸素，剪裁也沒有什麼新奇怪誕的地方更不是因為那件純白的背心也不是因為那條襯托出一雙有模有樣的腳的褲子吸引旁人注意的不是這些東西，而是他那蒼白的膚色和他那漆黑的卷發，他安詳清純的臉容是那一雙深邃表情抑鬱的眼睛是那一張輪廓清楚這樣易於表達高度輕蔑表情的嘴巴。
  2. Those beautiful, distant blue eyes were very intelligent and very hard to fool.

    那雙美麗的、深邃的眼睛是非常聰明的，不易被人愚弄的。
  3. Judith fastened her deep blue eyes on the open frank countenance of her companion.

    尤蒂絲用她那雙深邃的藍眼睛盯著朋友那張坦率、誠摯的面孔。
  4. Graham was far from the first dancer to rip off her toe shoes and break with the rigid conventions of 19th century ballet

    你第一個注意到的地方是她的面貌，慘白上一對深邃的雙眼，一抹紅艷的雙純和高的不象話的頰骨。
  5. The blurry face that in my memory becomes clear, with the beautiful deep eyes with wisdom : “ you finally come here, it ' s your duty to continue it now

    我記憶中那模糊的面容漸漸變得清晰起來，那充滿智慧的美麗深邃的雙眼望著我道： 「你終于來到了這里，你的職責也因此而開始。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書