淺海水域 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānhǎishuǐyù]
淺海水域 英文
the shallow waters along coast
  • 淺 : 形容詞1 （從上到下或從外到里的距離小） shallow 2 （淺顯） simple; easy 3 （淺薄） superficial 4 ...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 域 : 名詞（在一定疆界內的地方; 疆域） land within certain boundaries; territory; region
  • 淺海 : [地] shallow sea; epeiric sea; epicontinental sea淺海帶 [地質學] neritic zone; 淺海地帶 sublittor...
  • 水域 : waters; body of water; water area; horn; territorial waters; -limnion
  1. None has since been caught in south african waters, but around 30 have been caught in recent years off tanzania, possibly because diminishing shallow - water resources have forced fishermen to cast their nets in the deeper waters where coelacanths live

    此後，南非水域再也沒有捕過腔棘魚，然而近年在坦尚尼亞海域捕獲約30隻，可能是因為淺海資源消失，迫使漁夫將網撒向較深的水域所致，因為腔棘魚生存於較深的水域。
  2. Ponds, marshes, mangroves and intertidal areas at estuaries and coastal areas are good examples

    魚塘，淡水沼澤森林，紅樹林，河口及淺海區域均是最好的例子。
  3. The mld of the ocean near the equator from 10 ? s to 10 ? n are less than 50 m and have no evident seasonal variability

    而在10 s 10 n之間的赤道附近海域，因風應力和凈熱通量的季節變化不大，且該區降水量較大，浮力通量增加， mld較淺，低於50米，且沒有明顯的季節變化。
  4. Nowadays the development of abyssal aquaculture cages is playing an increasingly important role in the sea farming industry in china but meanwhile, there are still some problems arising the sea farming industry in china focus on shoals and bays with good protection in which the water depth is small while the aquaculture density is large. these factors in addition to the pollution problems in the coastal gone have descended the quality of fishes, thus have had some negative effects on the economic benefits

    目前我國海水網箱養殖業發展迅速，日漸成為漁業發展中的一個重要產業，在發展的同時，也暴露出一些問題：我國海水養殖主要在淺灘、掩護較好的海灣內，水深較淺，養殖密度大，加上近岸水域的污染，使魚品質下降，經濟效益受到一定影響。
  5. Exemplified by the application of shallow seismic reflected wave technique to the exploration of haicang bridge in xiamen, this paper makes a preliminary discussion on various aspects of the application of shallow seismic reflected wave technique to the exploration of bridge site in water area

    摘要結合淺層地震反射波法在廈門海滄大橋勘探中應用，對在水域進行橋址淺層地震反射波法勘探中的各方面作一探討，淺談一些認識和體會。
  6. The major types include the natural and artificial wetlands such as swamp wetland, lake wetland, river wetland, estuary wetland, sea - beach wetland, shallow sea area, reservoir, ponds and rice paddy fields

    主要類型有沼澤濕地、湖泊濕地、河流濕地、河口濕地、海岸灘塗、淺海水域、水庫、池塘、稻田等天然濕地和人工濕地。
  7. By calculating instability factor in research area, this paper gives some corresponding suggestion. this paper shows engineering instability around instrument foundation and coupling relation to the circumjacent seabed, and research the dynamic response between wave and seabed, and enriches the research content of instability of seabed around instrument foundation and give some appropriate suggestion to foundation planning of ocean engineering, also it prevents instrument, facility and property of state from losing and risking

    這篇論文揭示了構築物地基土的工程穩定性及與周邊海域互動禍合關系，研究了淺水區構築物底床在波浪等水動力作用下的動力響應，豐富了構築物周邊水下底坡穩定性研究的內容，為海上工程設施的地基設計提供了良好的理論指導性建議，對保障海上安全生產、保證海洋設施的完整及使國家財產免受損失也有重要的現實意義。
  8. The shallow groundwater table and the decline rate decrease from the piedmont plain to the coastal plain, while the deep groundwater level and decline rate increase from the piedmont plain to the coastal plain

    在區域分佈上，自山前平原至濱海平原，淺層地下水位和下降幅度逐漸減小，而深層地下水位和下降幅度逐漸增大。
  9. Staff of the marine department also reported a red tide sighting at turtle cove, chung hom kok and repulse bay

    海事處職員亦在龜背灣、舂坎角和淺水灣一帶海域發現紅潮。
  10. A lush, tropical island set in the shimmering waters of a shallow lagoon, ringed by a reef vibrant with marine life, its soft sand shaded by filigreed palm fronds

    巴羅斯島是一個草木茂盛的熱帶島嶼，坐落在波光粼粼的淺海峽水域中，巴倫斯島被色彩明艷的珊瑚礁所環繞，島上金棕櫚的葉子在柔軟的沙灘上投下陰影。
  11. From the situ - observation data of shallow and deep water regions at the coastal zone, it is shown statistically that the occurrency of the coupled ocean waves is more than those of the wind - induced waves and swell. the ratio of the coupled ocean waves at the yangtse river estuary ( especially at shallow sea region ) is nearby 70 % of all the ocean waves, for instance at the observation station dajishan

    近岸（淺水）波浪測站和深水的波浪觀測資料統計表明，混合浪的出現均大於純風浪和純涌浪，特別在淺水區域，例如大戟山海洋站，混和浪所佔的比率接近70 。
  12. According to the definition in ramsar convention, wetlands include marshes, peatlands, wet meadows, lakes, rivers, floodplains, river deltas, tide flats, reservoirs, ponds, rice paddies as well as marine areas with water depths under six meters

    按照《濕地公約》定義，沼澤、泥炭地、濕草甸、湖泊、河流、滯蓄洪區、河口三角洲、灘塗、水庫、池塘、水稻田以及低潮時水深淺於6米的海域地帶等均屬于濕地范疇。
  13. Wetland refers to natural or artificial, permanent or temporary marshes, peat bog and waters ( motionless or flowing, fresh water or salt water ) including sea area no deep than 6m in low tide

    濕地是指天然或人工的、永久或暫時性的沼澤地、泥炭地和水域（有靜止或流動、淡水或鹹水水體） ，包括低潮時水深淺於6米的海水區。
  14. During their breeding season, the turtles migrate from their feeding ground to mate in shallow waters off their nesting beaches

    在夏天的繁殖季節，成長的海龜會從它們覓食的水域游回到其出生地附近的淺海區交配。
  15. This dissertation studies mainly the inversion of ocean environmental parameters by mfp ( matched field processing ). meanwhile, adaptive matched field passive localization in complex environment and discrete noise rejection with mfp are discussed

    論文從淺海環境參數反演、復雜水聲條件下的被動定位、以及匹配場用於空域離散噪聲干擾抵消等三方面展開，對匹配場的理論、方法及實驗驗證進行了深入地探討。
  16. Abstract : based on the research, development and experiment of a prototype of mobile offshore platform with negative pressure bucket foundation, the operating principles of towing positioning, grounding, floating and shifting of such type of platform in shallow beach sea are described and discussed. it has been shown that this type of platform has the advantage of having remarkable stability in floating and towing when an internal sack is fitted inside of the bucket foundation

    文摘:結合可移動鋼制桶型負壓基礎先導試驗平臺的研製與試驗，論述了該型平臺在灘海淺水域的拖航、就位、坐底及起浮移位的工作原理，說明了鋼制桶型負壓基礎在加入內囊后具有的可移動優勢以及該型平臺在我國灘海油田開發中廣闊的應用前景。
  17. Through analysis, we conclude that washing action of wave and flow is main power of evolvement of region of interest landform, structure lead to the fact that water area around shallow structure in cheng dao sea field has an increase about 0. 3m / a through actual measurement, water depth increase rate around foundation is 0. 25m / a, slope gradient of side slope averagely has a decrease of 5 % o a year, however marine hydropower wash rate through compute is 0. 2m / a on underwater bottom, the wash rate on structure foundation is 0. 35m / a

    分析認為，浪流的沖刷作用是研究區水深地形演化的主要動力，構築物的存在，使埕島海域淺水區人工構築物周邊水域實測年水深增加幅度約0 . 3m a ，地基附近水深增加速率0 . 25m a ，邊坡坡度平均每年以5減緩，而計算得出的海洋水動力沖蝕速率在水下底坡為0 . 2m a ，在構築物地基沖蝕速率達0 . 35m a 。
  18. This species normally occurs in deep oceanic waters, not the shallow seas typical of the eastern hong kong area

    這個物種通常在深海水域，而非本港東部的淺水海域生活。
  19. The performance of the system has been investigated both in the laboratory ' s pool and on sea trials in real ocean environments at xiamen bay coast. the results have indicated that the new generation of underwater acoustic voice communication system has the capability to overcome the severe multipath interference and has longer working range

    通過實驗室水池的實驗和廈門港淺海域的現場測試，證實了本研究實現的新一代水聲數字語音通信機確實有更遠的作用距離並且有抗強多途徑干擾的能力，達到預期的研究目標。
  20. The effect of water resources rational distribution on improvement of water eco - environment in haihe river basin

    淺談水資源合理配置對海河流域水生態環境改善的作用
分享友人
分享到 Line

分享到臉書