添附 的英文怎麼說

中文拼音 [tiānbù]
添附 英文
acce io
  • 添 : 動詞1. （增加） add; increase 2. [方言] （生小孩） give birth to
  • 附 : Ⅰ動詞1 （附帶） attach; add; enclose 2 （靠近） get close to; be near 3 （依從; 依附） agree to; ...
  1. Next, the article gives a summary of legal characteristic about accession : associability, not recoverability and complexity

    另外本部分總結了添附的法律特徵:結合性、不可恢復性、復雜性。
  2. Expectative rights are terminated by two reasons. there exist right conflicts in two aspects of reservation of ownership. the intrinsic conflict lies in the conflict between venders and vendees on ownership and possession of subject matters

    期待權的消滅原因有二：因買受人完成條件或者因其他事由取得標的物所有權而消滅；因期待權不按合同正常強化為所有權而消滅，即出賣人再讓與標的物和添附。
  3. In practice the buyer ' s resale and accession to the object often ours for he holds the occupancy. how to judge the effecti veness in these two situations is also an important problem related with the effectiveness of oho retaking rights

    實踐中，由於買受人在佔有標的物的情形下，常發生買受人轉售標的物，或對標的物進行添附，法律對這二個問題的效力判斷也是與取回權效力密切相關的問題。
  4. The real right effect of accession refers to the judgment of property ownership, and the debt effect is about unjust enrichment and tort legal relations, which touch on the right of claim restituting unjust enrichment and the right of demanding compensation

    添附的債權效力是指添附引起的當事人之間的不當得利與侵權法律關系，主要是不當得利請求權和侵權損害賠償請求權的行使問題。
  5. In recent years, accession embroilments increase unceasingly, which make the contradiction between realistic needs and backwardness of legislation more and more prominent

    近年來，添附糾紛不斷增多，使現實需求性與添附立法滯后性的矛盾越來越突出。
  6. The real right effect judges the ownership of property. how to cognize its nature is the premise of entire research

    添附物權效力性質的界定是整個物權效力研究的前提。
  7. The second stratification of real right effect is the nature localization of accession legal norm. it is necessary to inspect the relationship between accession legal norm and autonomy of

    添附物權效力第二層面的問題是對確定所有權歸屬的添附規范準確定位，考察其與私法自治的關系。
  8. We should also recognize the resort nature and moderate expansion of the recall right and impose reasonable restrictions on it. in terms of the enforcement of the recall right, we may borrow the relevant provisions in " personal property security transactions act " of taiwan area

    關于取回權的行使范圍，許多國家和地區都承認取回權的效力可以追及至添附物，我國也應承認取回權的追及性和適度擴張，並對其進行合理的限制。
  9. Accretion of property ; property accession

    財產的添附
  10. Accretion of property property accession

    財產的添附
  11. The article takes it as a starting point, and studies the constitution of accession system comprehensively

    本文以此為出發點，對添附的制度構造展開研究。
  12. Chapter two deals with real right effect of internal relationship, which is the logical beginning of accession system

    第二章論述了添附制度內部關系中的物權效力。
  13. The author considers that its nature is one way of original acquisition, and the object of acquisition is accession formation

    本文認為其性質是所有權原始取得的一種方式，取得的客體是添附形成物。
  14. Accession system is an old system of real law. it is one of important systems which can confirm property right and cause transference of real right

    添附制度是物權法中一項古老的制度，也是確認產權、引起物權變動的重要制度之一。
  15. The protection of the benefit of the buyer can be realized by endowing the reasonable purview of the redemption, claim for resell and, accession, to the buyer

    對買受人利益之保護得通過賦予買受人回贖權、再出賣請求權以及添附制度對于出賣人取回權之合理限制途經實現之。
  16. If we can construct it scientifically, it will perform its function greatly. it will increase public wealth, optimize the redeployment of resources and realize fairness which is the ultimate value of law

    添附制度的科學構建，將有助於最大限度地發揮其功能，增加社會財富，優化資源配置，實現公平這一法律的終極價值。
  17. The external relationship of accession is the right and duty relationship between litigant and the third party. it has strong influences on usufruct and security interest of the third party

    添附制度的外部關系是添附法律關系的當事人與第三人的權利義務關系，指添附對第三人用益物權和擔保物權的影響。
  18. Accession system ’ s constitution is the right and duty relationships caused by accession, including internal relationship and external relationship. the internal relationship is the basic right and duty relationship between litigants. it includes two aspects : real right effect and debt effect

    添附的制度構造是指因添附事實的發生而引起的添附行為人、被添附人及第三人之間的權利義務關系，包括內部關系和外部關系。
  19. Where the subcontract is reported to the orderer for reference and has been recorded by the subcontractor specialized construction enterprise in the projects contracting manual, and the comprehensive construction enterprise has transfer the rights of the subcontracted proportion to the subcontractor specialized construction enterprise, the mortgage rights under article 513 and the right to claim caused by accession under article 816 of the civil code are equivalent to the comprehensive construction enterprise ' s rights to claim price or remuneration from the orderer

    轉交工程之契約報備于定作人且受轉交之專業營造業已申請記載于工程承攬手冊，並經綜合營造業就轉交部分設定權利質權予受轉交專業營造業者，民法第五百十三條之抵押權及第八百十六條因添附而生之請求權，及於綜合營造業對于定作人之價金或報酬請求權。
  20. To construct the coordinate systems of conflicts of rights in intellectual property, the author advises to take the following three perspectives : removing conflicts of rights with a legislation way to distribute rights ; setting the coordinate systems of conflicts of rights in intellectual property by introducing the complementary doctrine ; establishing the affirming - right system of conflicts of rights in intellectual property on the basis of the replenish system

    知識產權權利沖突的協調機制的構建從三個層面進行：以立法進路配置權利，化解權利沖突；引入補償法則建立知識產權權利沖突調和機制；以添附制度為視角建立知識產權權利沖突的確權機制。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書