清守 的英文怎麼說
中文拼音 [qīngshǒu]
清守
英文
kiyomori-
From the republicans ' viewpoint a spell in opposition could be useful : it would give them a chance to cleanse their augean stables, temper their fealty to the religious right and get rid of the nonsense of biggovernment conservatism
從共和黨的觀點來看,來自反對者的咒罵可以轉化為有利面,給他們一個清理積弊的機會,檢驗他們對宗教權利的忠誠度,擺脫大政府保守主義的影響。Use a black hand to clear out garrisons, and take it for yourself
用黑手清空駐守的步兵,為自己佔一個。Use a black hand to clear out garrisons, and then take it for yourself
用黑手清掉駐守的步兵,然後自己佔一個地堡。He descended, or rather seemed to descend, several steps, inhaling the fresh and balmy air, like that which may be supposed to reign around the grotto of circe, formed from such perfumes as set the mind a dreaming, and such fires as burn the very senses ; and he saw again all he had seen before his sleep, from sinbad, his singular host, to ali, the mute attendant ; then all seemed to fade away and become confused before his eyes, like the last shadows of the magic lantern before it is extinguished, and he was again in the chamber of statues, lighted only by one of those pale and antique lamps which watch in the dead of the night over the sleep of pleasure
他向下走了幾步,或說得更確切些,是覺得向下走了幾步,一邊走,一邊吸著清新芳香的空氣,好似到了那香得令人心醉暖得令人神迷的塞茜的魔窟里一樣,他又看到了睡覺以前所見的一切,從辛巴德他那古怪的東道主,到阿里那啞巴奴僕。然後一切似乎都在他的眼前漸漸地逝去了,漸漸地模糊了,象一盞昏黃的古色古香的油燈,只有這盞燈在夜的死一般的靜寂里守護著人們的睡眠或安寧。An unconfirmed source adds that chen xiaoxu has been following the buddhist life credo for seven years
小道消息稱,陳曉旭已遵守佛教的清規戒律達七年之久。To cut a long story short bloom, grasping the situation, was the first to rise to his feet so as not to outstay their welcome having first and foremost, being as good as his word that he would foot the bill for the occasion, taken the wise precaution to unobtrusively motion to mine host as a parting shot a scarcely perceptible sign when the others were not looking to the effect that the amount due was forthcoming, making a grand total of fourpence the amount he deposited unobtrusively in four coppers, literally the last of the mohicans he having previously spotted on the printed pricelist for all who ran to read opposite to him in unmistakable figures, coffee 2d.,
布盧姆看明事態之後,生怕呆得太長,招人討厭,就頭一個站了起來。他信守了自己要為這次聚會掏腰包的諾言,趁沒人注意就機警地朝我們這位老闆作了個幾乎覺察不到的告別手勢,示意馬上就付鈔,總計四便士並且不引人注目地付了四枚銅幣,那誠然是「最後的莫希幹人」 265了。他事先瞧見了對面墻上的價目表上印得清清楚楚的數字,讓人一看就讀得出來266 :咖啡二便士,點心同上。In order to express our solidarity with, and our appreciation of, frontline doctors, nurses and other health care staff who are working round the clock to look after those who have contracted the atypical pneumonia ( sars ), bishop joseph zen, sdb, is appealing to all parishes to take up a special collection on any day from holy thursday ( 17 april ) to easter sunday ( 20 april ), by any convenient means ( such as placing a donation box in the church, taking up a special collection during a holy week liturgical function, etc. )
為支援忠於職守、日夜辛勞地照顧非典型肺炎病人及各社區的醫務人員(醫生、護士、清潔工人等) ,並表達對他們的關懷,陳日君主教吁請各堂區在本年聖周四(四月十七日)至復活主日(四月二十日)期間,作一次特別募捐,方式任擇(如設置特別捐獻箱、在某項聖周禮儀中作特別募捐等) 。In order to express our solidarity with, and our appreciation of, frontline doctors, nurses and other health care staff who are working round the clock to look after those who have contracted the atypical pneumonia sars, bishop joseph zen, sdb, is appealing to all parishes to take up a special collection on any day from holy thursday 17 april to easter sunday 20 april, by any convenient means such as placing a donation box in the church, taking up a special collection during a holy week liturgical function, etc.
為支援忠於職守日夜辛勞地照顧非典型肺炎病人及各社區的醫務人員醫生護士清潔工人等,並表達對他們的關懷,陳日君主教吁請各堂區在本年聖周四四月十七日至復活主日四月二十日期間,作一次特別募捐,方式任擇如設置特別捐獻箱在某項聖周禮儀中作特別募捐等。She allows anyone who promises to keep the five precepts and to meditate two and half an hours a day for the rest of their lives to receive initiation. the five precepts are " not to take the life of sentient beings, no stealing, no adultery, no lying and no use of intoxicants.
清海無上師傳心印給求道者,只要他們同意終生持守不殺生不偷盜不妄語不邪淫不喝酒包括不用毒品等五戒吃素每天打坐二個半小時的話,可以印心。The purpose of conducting field audit is to enhance voluntary compliance with taxation requirements by giving the department s enforcement activities a more visible presence, thus encouraging the keeping of sufficient business records and the lodgment of correct returns
透過實地進行審核的工作,可讓納稅人更清楚了解本局的執法工作,從而鼓勵他們自願遵守稅務規定,包括保存足夠的業務記錄及提交正確的報稅表。Amidst the greenery and sometimes even picturesque surroundings, living in the village promises fresh air and strong neighborliness
在綠意盎然和美麗的周遭事物之間,居住在這村莊是清新空氣和守望相助的保證。I write distractedly, but this girl-this jeanie deans, is a peevish puritan, superstitious and scrupulous after the manner of her sect.
我寫得心煩意亂--可是那女郎--那個珍妮迪恩斯是個倔強的清教徒,迷信而且嚴格地遵守她那教派的規矩。The paper examines the evolution and transformation of han taoists ' views on the cultivation of life, how they followed the tradition of their pre - quin predecessors ' emphasis on " spirit " ( shen ) how they combined the theory of energized cosmos prevailing in the period of warring states, and how they interpreted the way ( tao ) as energy ( chi ), essential energy ( jingchi ) and harmonious energy ( hochi )
摘要漢代道家,奉守先秦道家貴身賤物,清靜自然的重神傳統,結合著戰國以來的氣化宇宙觀,將道詮釋為氣、精氣或和氣,去開啟創生,從而引出養生的相關思想理論,輕重不等地轉化了先秦道家,尤其是《老子》的養生觀,使成為由貴神賤形、養神遺形,漸次變為形、氣、神兼養的黃老養生說,終而成為愛氣結精、房中節制以得仙壽的宗教養生論。Most people will build two buzzers as that can take down a bunker with one riflemen garrisoned in it
大多數人會建造兩隊蜂群,這樣就可以清掉只有一隊機槍兵駐守的地堡。They have prevailed in a system that ruthlessly weeds out the timid and the scrupulous.
他們在一種無情地清除弱小和安分守己者的制度中佔了上風。" they declared that you had him by a stonemason who was in the habit of beating you. indeed, you shall tell me all about it someday ; you know i m discreet
聽說孩子是你同一個泥水匠生的,他還經常打你哩總之,你終有一天要把這事說清楚你知道我是守口如瓶的!So far mr kleinfeld ' s integrity is unblemished
到今天為止,柯菲德的職業操守一清二白。Do what is right and be content. keep the mind pure and undefiled. remain calm and serene always
我們要安分守已,守住清凈無為的心,讓心時時寂靜。This is pure and undefiled religion before our god and father : to visit orphans and widows in their affliction and to keep oneself unspotted from the world
27在神與父面前,那清潔沒有玷污的虔敬,就是看顧在患難中的孤兒寡婦,保守自己不受世界玷污。Jas. 1 : 27 this is pure and undefiled religion before our god and father : to visit orphans and widows in their affliction and to keep oneself unspotted from the world
雅一27在神與父面前,那清潔沒有玷污的虔敬,就是看顧在患難中的孤兒寡婦,保守自己不受世界玷污。分享友人