清張 的英文怎麼說
中文拼音 [qīngzhāng]
清張
英文
seicho-
He himself had drunk the two absinthes and some wine but his head was clear and cold from the strain of the difficulty with pablo.
他自己也喝了兩杯艾酒和一些紅酒,但是由於剛才和巴勃羅緊張地較量了一番,他的頭腦卻清醒而冷靜。Systolic and diastolic blood pressures clustered together with leptin in the factor analysis and this blood pressure - adiposity component correlated with estimated creatinine clearance ( r = 0. 329, p < 0. 0001 ) and explained on its own 10. 2 % of the variance in the estimated renal function
在析因分析中發現收縮壓和舒張壓與瘦素相關聯,這種血壓?肥胖組合與估算的肌酐清除率具有相關性(相關系數0 . 329 , p < 0 . 0001 ) ,其本身可以造成10 . 2 %的腎功能變化。Results from the up end to the low end of the amygdaloid body, we obtained 72 clear digital photographs
結果從杏仁體出現到消失,共獲得72張高清晰數碼照片。Compared with the known antibodies, the antiserum we prepared is highly specific and rules out the possibility of cross - reacting with angiotensin fragments. 4
與己有抗體相比,本實驗制備的抗agt多克隆抗血清不僅具有較高的特異性,而且排除了與血管緊張素短片段的交叉反應。Zhang zhidong an apologist in the late qing dynasty when confucianism was being on the wan
張之洞在晚清儒學沒落過程中的衛道活動Several back - to - back orders with the same supplier can be included in a single purchase order if necessary
同一供應商的不同返回欠交清單可以生成同一張采購定單。Osborne ' s alison gets on with the ironing in jimmy porter ' s bedsit ; pinter ' s ben stares into space from a bare mattress ; beckett ' s estragon empties his boot of a stone ; and chekhov ' s yepikhodov endlessly strums his guitar
奧斯本創作的艾莉森在吉米波特的臥室熨衣服;品特創作的本凝視著一張空床;貝克特創作的艾斯崔高清除著鞋子里的石頭;而契訶夫創作的葉皮豪多夫無休止地彈奏著吉他。Silent and cool in the morning, a cane chair, a pot of light tea, and spacious green waves, what a leisure
清晨的碼頭寂靜而涼爽,一張藤椅、一壺清茶,享萬頃之碧波,何等閑適。He scrawled a few notes to castor.
他潦草地給卡斯特寫了幾張貨物清單。Serotonin somehow exerts a calming influence on the mind
血清張力素對於我們的心靈有一股安定的作用。Tiny membranous bubbles called vesicles erupt from each signal - sending, or presynaptic, neuron, releasing serotonin into the synapse
位於訊息發送端的突觸前神經元末梢,帶有微小的膜狀囊泡包裹著血清張力素,可將其釋放到突觸中。Crime - story conventions on a wild ride in the castle of sand, making the story of detectives imanishi and yoshimura and one mysterious
本清張的原著固然已膾炙人口,由山田洋之和橋本忍的改編的電The mind is most active during the day, when it runs wild and is distracted, resulting in an increase in the amount of serotonin required by the nerve cells. during the night or meditation, when the mind is less active, less serotonin and more melatonin are produced, and the situation changes
白天時,人類有意識的活動極為活躍,心靈動蕩散亂,需要更多的血清張力素來供應神經細胞而到了晚上或靜坐時,情形就恰恰相反,有意識的活動變少了,因此有更多的血清張力素轉化為褪黑激素。Prozac and similar antidepressant drugs work by binding to serotonin transporters and preventing presynaptic neurons from soaking up the secreted serotonin too quickly, allowing it to linger a bit longer in the synapse and continue to transmit its soothing effect
百憂解及類似抗抑鬱藥的作用,就是與血清張力素轉運子相接,防止突觸前神經元太快將釋出的血清張力素重新吸收回去,使得血清張力素在突觸間停留的時間更長一些,持續傳遞其安定人心的效用。Investigators continue to test the hypothesis that prozac and other selective serotonin reuptake inhibitors may exert an effect on mood by initiating neurogenesis
研究者持續測試假說,百憂解與其他選擇性血清張力素重吸收抑制劑,可能因啟動了神經新生而影響到情緒。Melatonin production is inversely proportional to that of serotonin, a chemical that constricts the blood vessels and acts as a neurotransmitter
褪黑激素是由負責神經傳輸功能的血清張力素serotonin轉化而來。Serotonin is a neurotransmitter, one of the molecules that jumps the tiny gaps known as synapses between neurons to relay a signal from one such brain cell to another
血清張力素屬于神經傳遞物的一員,這種分子會在神經元之間稱為突觸的狹小間隙中跳躍。Pandey of the university of illinois agrees that the brain ' s serotonin system is key to understanding suicide. “ there is a lot of evidence to suggest serotonin defects in suicide, but these defects do not exist in isolation but in concert with other deficits, ” he says. “ the whole system appears to be altered
他說:有很多證據顯示,自殺者的血清張力素有所缺失,但這些缺失並非獨立存在,而是與其他的缺失協同一致,造成整個系統似乎都起了變化。Receptors on the receiving, or postsynaptic, neurons bind to the neurotransmitter and register biochemical changes in the cell that can change its ability to respond to other stimuli or to turn genes on or off
位於接受訊息端的突觸后神經元則帶有血清張力素受體,可與其相接,並啟動細胞內的生化反應,以改變神經元對其他刺激的反應能力,或是開啟或關閉基因。Stan j. clark 、 charles e. jordan : “ accounting for a not - for - profit organization " s fund - raising cost ”, 《 healthcare financial management 》, feb, 2001
李定清、張國康、章新蓉: 《中西政府與非營利組織會計比較研究》 ,重慶出版社, 2001年12月第1版。分享友人