清晰傳達 的英文怎麼說

中文拼音 [qīngxīzhuàndá]
清晰傳達 英文
project
  • 清 : Ⅰ形容詞1 （純凈） unmixed; clear 2 （寂靜） quiet 3 （清楚） distinct; clarified 4 （一點不留） w...
  • 晰 : 形容詞（清楚; 明白） clear; distinct
  • 傳 : 傳名詞1 （解釋經文的著作） commentaries on classics 2 （傳記） biography 3 （敘述歷史故事的作品）...
  • 達 : Ⅰ動詞1 （暢通） extend 2 （達到） reach; attain; amount to 3 （通曉; 明白） understand thoroughly...
  • 清晰 : limpid; vivid; distinct; clear
  1. Students begin by creating a ground plan that conveys all the necessary information in an organized and uncluttered manner

    課程首先需要學生繪制一幅平面圖，在其中組織清晰、整齊有序地傳達所有必要資訊。
  2. It is pointed that the concept of the acoustical design for gymnasiums should be an entity of the architectural acoustics and the designs of sound reinforcement that the concept of traditional optimal reverberation time in gymnasiums, which is actually the optimal articulation obtained by reverberation time and sound reinforcement, doesn ' t exist, and that the reverberation time in existing code for acoustical on gymnasiums can be widen

    指出：體育館聲學設計的概念應該是建築聲學和擴聲系統設計的統一體；體育館不存在傳統最佳混響時間的概念，體育館「最佳混響」就是混響時間和擴聲系統結合達到的最佳清晰度概念；現行體育館建築聲學標準中混響時間可以放寬，其意義在於擴聲系統和聲學裝修的優化結合，從而節約國家相關建設投資。
  3. However, trezeguet has admitted that a decision on his future is dependant on a number of factors and he wants the club to send a clear signal to their players and fans

    然而，特雷澤蓋已經承認決定他的未來的因素有很多，他希望俱樂部能夠給他們球員和球迷傳達一個清晰的信號。
  4. In a word, effective teacher behavior consists of key behavior ( lesson clarity, instructional variety, teacher task orientation and student ' s success ) and helping behavior ( using student ideas and contribution, careful - organizing, proper questioning, probing and teacher ' s own influence )

    概括的說，效能型教師的行為包括關鍵行為（清晰流暢的表達、教學手段多樣化、以任務為導向、維持學生對學習過程的投入、保證學生的成功度）和輔助行為（利用學生的觀念和參與、精心組織、恰當提問、展開探詢、傳遞自身的影響）兩大類。
  5. Distant medical services make interactive multi - media communication a reality by using modern communication technologies such as satellite to transmit electronic medical data including high - resolution images, ecg, voices and medical records from where a patient is to an expert who sits in front of a terminal in a hospital many miles away, a process that enables medical experts to provide timely diagnosis and treatment to cure diseases and save lives

    遠程醫療系統是通過利用許多通信技術，包括衛星，將電子醫務數據如高清晰度圖像、心電圖、聲音和病歷資料等從病人所在地傳送到遠端醫院醫療專家面前，實現了互動式多媒體通信，然後由醫療專家提出治療意見和方法，達到治病救人的目的。
  6. In the dissertation, the author uses objective and subjective measurement respectively to compare among philips ' s 1st ( c ' s algorithm, philips ' s 2nd ic ' s algorithm and our own motion compensated algorithm. simulation shows our algorithm solves the problem of horizontal edge flicker in saa4991, alleviates the problem of " tear " in saa4992. the author also uses subjective measurement to compare among our edge - based motion adaptive de - interlacing algorithm, traditional intra - field interpolation algorithm and faroudja ' s dcdi algorithm. simulation shows our own edge - based algorithm can remove the sawtooth on the object ' s edge, and has basically reach the level of dcdi

    論文從主觀和客觀兩個角度對比分析了自有的運動補償演算法和飛利浦一代晶元saa4991 、二代晶元saa4992中的運動補償演算法的性能：自有演算法對于圖像的水平邊有效抑制了saa4991存在的閃爍現象，減小了saa4992存在的拖尾問題；自有的邊沿演算法消除了傳統演算法在物體邊沿處存在的鋸齒，可以得到清晰平滑的邊沿，基本達到了dcdi演算法的水平。
  7. The method is as follows : when the video signals from cmos image sensor pass through a high - pass analog filter, the microprocessor samples and processes them and then judge whether the lens is in focus. if the lens is not well focused, the microprocessor will control the lens to be in focus by moving the stepping motor

    這一系統採用的方法是通過對cmos圖像傳感器輸出的模擬視頻信號進行濾波，提取出代表圖像清晰程度的高頻成分，選用單片機組成硬體電路，對信號進行處理並分析判別聚焦位置、控制馬達轉動鏡頭至對焦清楚。
  8. By describing the conflict in the deep heart of the poet, it expresses clearly his great political ambition to vitalize chu state and the personality of seeking perfection all his life, indicates his loyalty for the king of chu state and anxiety for the people ' s livelihood in chu state, and conveys his view of value and the basic spirit of literati and officialdom in running the country well and giving the people peace and security

    其中花草的比興象徵義，清晰地展示出屈原變革興楚的遠大政治抱負，反映出他終生追求完美無缺的人格以淳化世俗這一人生志趣，傳達出屈原一生的價值取向和化所堅執的正道直行的基本精神。
  9. A process for communicating clear and accurate information about the supplier ' s performance, practices, and expectations to its workers, suppliers, and customers, and a clear complaint mechanism

    交流：形成一個交流程序，將關于供應商運行表現，管理實踐和期望的信息，清楚明確地傳達給（供應商的）工人，供應商和顧客，同時建立一個清晰的（內部）申訴機制。
  10. Establishing a clear vision up front allows me to convey a sense of purpose and responsibility to every member of my team

    建立一個清晰的視角，不僅能夠幫助我在給團隊成員傳達信息的時候能夠更有目的和責任性，更可以提供目標的實現和行動的發展計劃提供一個行動指南。
  11. With the development of high - definition tv ( hdtv ) technology, it is expected that large size and high - definition image should be provided. traditional crt technology can hardly do it

    隨著高清晰度數字電視（ hdtv ）技術的發展，人們對大屏幕圖像顯示的清晰度要求越來越高，這種要求是傳統的crt顯示技術難以達到的。
  12. This structural model could present the designing process, source of information, share and transmit quality messages among designing stages, and could reflect the inheritance and difference of quality information requirements in every stage, distinctly express the hierarchy of contents of stage ' s quality information demands

    該結構模型能夠展現設計過程、信息源和設計階段間的質量信息共享和傳遞，反映各階段質量信息需求的繼承性和差異性，清晰表達階段質量信息需求內容的層次性。
  13. The conservatives have had a clear policy in favour of a largely elected upper house for the past five years, even if plenty of their mps feel uneasy about it

    保守黨過去五年清晰傳達了自己在這方面的態度，即使很多下院議員對此問題感到不安。
  14. Compared with conventional ssr, the prm has no scan rate restrictions, thus capable of providing a much faster update rate ( up to 0. 5 second ), better target presentation in terms of accuracy, resolution, and track prediction

    與傳統的二次監察雷達相比，精密跑道監察系統的功能不受掃描速度限制，故更新速度可快許多（最快達０ ５秒） ，而且在準確度、清晰度及航跡預測等方面，均達到更佳的目顯示效果。
  15. Has an auto folder function and efr mode that effects voice transmission of higher quality. it also comes with a 65k colour ufb lcd ( 128 x 160 pixels for 9 lines x 7 characters ) that ensures picture and image excellence

    再加上備有65k高解析度彩色圖形屏幕（ ufb ） （達128x160像素並可容納9行中英文、每行7個字母之顯示） ，令圖像及文字傳送更清晰無誤。
  16. This method is especially suitable for small mobile devices such as handheld pcs, palm - size pcs and mobile phones that possess small display screens and light computational power, and work in low bandwidth wireless networks. the system rtbvideo based on the technique mentioned above typically provides qcif - size video with a frame rate of 5 - 15 fps for a 9. 6 kbps bandwidth in the internet

    在上述技術的基礎上開發的基於internet網際網路的實時視頻傳輸系統rtbvideo ，能夠提供格式為qcif （ 176 144 ）的視頻，人體輪廓清晰，畫面穩定流暢，且在9 . 6kbps帶寬下能達到每秒5 - 15幀。
  17. Voice communications and data transmission made along beijing s expressway removed doubts in people s mind about speed of terminal movement and coverage radius of base station of tdd mode. as a result of the experimentation, the datang group and the siemens company plan to organize a large - scale td scdma field demonstration in the near future. according to technical personnel who participated in the field experimentation, with progress of the experimentation, speed of terminal movement allowed by the system can be raised further

    經過在北京高速公路上所做的現場通話和數據傳輸試驗表明： td - scdma終端的移動時速可以達到125km ，基站信號功率覆蓋半徑超過16km ，且通話話音清晰，圖象傳輸穩定，這一試驗結果完全證明td - scdma技術標準完全符合國際電聯（ itu ）對第三代移動通信的要求，消除了人們對于tdd模式在終端移動速度和基站覆蓋半徑的疑慮。
  18. Therefore, chinese traditional idea of law is a combination of natural law, legislation and discretion which is embodied in both legislative and judicial activities

    傳統觀念里的法律勿寧說是「天理、國法、人情」的綜合體，在立法活動和司法活動中，這種觀念都有清晰地表達。
  19. In their comments on the technical framework used, most of them indicate that it is user - friendly, the explanations are clear and the pictures can enhance their motivation to learn

    同時，檢定結果也顯示，網頁的文字說明在表達的清晰度與傳達消息的功能上有一定的水平；而淡江大學上過口譯課的大多數學生皆認為本網站可以達到達輔助口譯學習的目的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書