清氣圖 的英文怎麼說
中文拼音 [qīngqìtú]
清氣圖
英文
the spirit of the pure air-
Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout
一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅,墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙,印著胭脂紅色垂花橫紋圖案,頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯,接連兩次拐成直角,都用清漆塗出清晰的木紋,梯級登板起柱欄桿和扶手,一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管,盆湯淋浴,設備俱全。位於平臺246上的廁所里,長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃,帶蓋的坐式抽水馬桶,壁燈,黃銅拉鏈和把手,兩側各放著憑肘幾和腳凳,門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊,並根據一般忠誠勤勞保險,每年年底發獎金一英鎊,對工滿三十年者,按照六十五歲退職的規定,發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒,這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。Like a breath of fresh country air rushing into a stuffy room through an open window was the youth, energy, and confidence of success that the cavalcade of brilliant young people brought with them into kutuzovs cheerless staff
這些疾馳而至的出色的青年,使那悶悶不樂的庫圖佐夫的司令部煥發出青春活力和對勝利的自信,正如一股田野的清新空氣忽然被吹進令人窒悶的房間一樣。Inset shows the ptb in a clear fine day
小圖為天朗氣清時的機場客運大樓。The paper brings forward new bubble boundary identification method for high resolution bubble image, which can automatically receive bubble " s closed boundary
對于清晰的高解析度氣泡圖像,本文提出了一種新的氣泡邊界識別方法,能夠自動地得到氣泡的閉合邊界。" this statement, which was intended to clear up a " misunderstanding " actually confuses the issue further as it contradicts the very specific statements made by the gasfield operators, without explanation
這份企圖澄清謬誤的聲明與氣田經營商發出的聲明自相矛盾,且沒充份解釋,反而使問題更見混亂。In the second part ( including chapter 4 ), this paper applies gray level coocurrence matrix and image texture feature quantities to evaluate eliminate effect through computing the same sampling region selected. the results show that the three methods can eliminate solar eclipse impact on the satellite vis imagery so that the topography, cloud system texture and ocean current are distinct and differentiable and it is good for analyzing the clouds and weather systems on the cloud image. comparing the three methods, the improved geometry - model method is the most effective
研究結果表明:原幾何模型法、改進的幾何模型法和數學函數模型法基本都能消除日食對雲圖的影響,經過訂正處理后,各種特徵紋理變細,結構變清晰,信息增加,有利於雲圖上雲和天氣系統的識別和分析;三種方法的比較認為,改進的幾何模型法訂正效果最好,原幾何模型法的效果較差,數學函數模型法更加快速、簡便,但其涉及的主觀因素較多。The dusty air makes it difficult to get a clear picture of space
充滿塵埃的大氣給拍攝太空的清晰圖像帶來困難。These visitors also left happily with sample booklets and news magazines to share with their friends and relatives. the initiates romantic, artistic design of master s booth gave visitors a serene, uplifting feeling. her multilingual publications, sophisticated longevity lamps, and inspiring paintings silently conveyed the spiritual esthetics of transcendence, and gave the otherwise commercial book exhibition a refreshing touch
在同修精心設計下,師父攤位清新溫馨的布置散發出浪漫的藝文氣息,除了陳列各種語言版本圖文並茂的師父靈性書籍外,幾盞錯落有致的萬歲燈及師父意境高超深遠的畫作,則靜靜地散發出一股超越的靈性之美,為這人文氣息略微淡薄的商業書展,平添幾分清新脫俗的美感。By using ncep / ncar reanalysis data of height and wind, the inter - monthly lpac map, the climate lapc map, inter - annual anomaly map and mean variance map of monthly wind field of 850 and 500hpa and monthly height field of 850, 500, 150, 30hpa are calculated in a globe - belt area, which situates between 30 s and 75 n, from december 1957 to december 1997, according them we analysis the rule of the season transfer and anomaly of nh mean circulation. the results show that the climate map of lapc can describe the seasonal transfer process of large scale circulation better. the advance process of summer circulation establish is form south to north at the middle and lower level of the troposphere, that is reflected primly in the inter - monthly wind and pressure map of lapc ; at lower lever of stratosphere, the establish process is simulate to that of troposphere, and reflect of process of that the south asia high toward plateau ; at middle stratosphere the summer circulation establish begins at middle and high latitude initially, and then transmits to low latitude gradually, while the seasonal variability in mid - stratosphere is stronger than it in troposphere and low - stratosphere
利用ncep ncar再分析高度場和風場資料,計算了30 s 75 n球帶區域1957年12月至1997年12月逐月850 、 500hpa風場及850 、 500 、 150 、 30hpa高度場月際局地型相似系數圖、多年平均圖(即氣候lpac圖) 、年際異常圖及均方差圖,在此基礎上,分析了北半球平均環流季節轉換及其異常的規律。分析表明,氣候局地型相似系數圖較好地給出了大尺度環流季節轉換發生的過程:在對流層中、下部,風、壓場月際局地型相似系數圖清楚地反映了夏季型環流建立由南向北的推進過程;低平流層夏季型環流的建立與對流層接近,其中,南亞高壓上高原過程有明顯反映:中平流層,夏季型環流的建立明顯表現為從中、高緯度開始,逐步向低緯傳播的特徵,且變化較對流層和低平流層明顯。Available in various shades of brown. feature vertical stripes set with lotus patterns. the design gives an air of simple elegance, balanced between firmness and grace
棕色系直條紋間雜蓮花圖案,散發出清雅的氣息,流露出剛中帶柔的品味。Here, visitors will find merchandises in abundance : garments, foodstuff, leather goods, calligraphy paintings, silk, books magazines and boutiques
設有服飾食品皮具字畫絲綢圖書等專櫃和精品屋,氣氛清雅,商品琳瑯。在此購物,怡然自得。Adaptive segmentation and local enhancement methods are used to process images taken in haze. as the result, higher contrast of image is obtained without noise magnification in sky region
採用圖像自適分割方法以及圖像局部增強方法對輕霧天氣下的圖像進行處理,在大幅度提高圖像清晰度的同時避免了天空噪聲的放大。Prepare the bom ( bill of material ) and define the cabling diagram
整理出物料清單並對電氣連接圖進行說明。" the new images show more clearly the intensity and movement of rain echoes near hong kong which are useful for the monitoring of heavy rain and tropical cyclones
地下天文臺方誌剛先生說:新的圖像更清楚顯示香港附近雨區的強度和走向,對監察大雨和熱帶氣旋很有幫助。" the new images show more clearly the intensity and movement of rain echoes near hong kong which are useful for the monitoring of heavy rain and tropical cyclones. please keep up the good work ", from mr. clarence fong of the weather underground of hong kong
地下天文臺方誌剛先生說:新的圖像更清楚顯示香港附近雨區的強度和走向,對監察大雨和熱帶氣旋很有幫助。A cold front reached the south china coast early in the morning on the following day 13th january 2005, bringing clouds and rain to hong kong
一股寒潮于翌日一月十三日清晨抵達華南沿岸,為本港帶來多雲及有雨的天氣。圖片顯示在當天早上The scientists want to find out whether the energy output from the burning hydrogen ? which reached a heat of more than 3, 000 degrees fahrenheit ? would be enough to power a car or other heavy machinery
科學家們正試圖弄清氫氣燃燒時,釋放出溫度高達3000華氏度的能量,能否驅動一輛轎車或其它重型機械設備。An image clearness method for fog
一種有霧天氣圖像景物影像的清晰化方法The arrows in figure 2 that flow from the environment to firms show that the environment provides benefits to firms in the form of clean air and water, as well as resources such as forests and minerals
圖2中,從環境指向企業的箭頭說明,環境以清潔的空氣和水,以及森林和礦產這樣的資源,向企業提供利益。Read and understand the machine maintenance manuals and electrical diagrams. communicate with equipment vendors or service department to clarify the subject for machine breakdown
熟悉設備維修說明和電氣圖。與設備銷售商和服務部門溝通,查清機器的故障原因。分享友人