清求 的英文怎麼說
中文拼音 [qīngqiú]
清求
英文
request-
I had to go over the whole proposal twice, and word it as plainly as abc before she would fully take it in.
我不得不完全重新再求一次，把它說得象啟蒙課本一樣明白，她才完全聽清楚。It was plain enough that mr. jarndyce had not been neglectful of the adjuration.
很清楚，賈迪斯先生沒有忽視這樣一個懇求。Wind energy conversion system is a complicated field refers to electrical machine, power electronic, electrochemistry, material, mechanics, aerodynamics, computer, automation, aerography and etc. following the increasing demand of electric power and environmental protection all over the world, it is important to exploit the renewable and clean energy sources. this dissertation mainly aims at modeling and controlling each part of wecs and simulating the system response under different disturbances to develop a suitable controller
隨著電力需求的進一步增長，以及世界范圍內對環境保護、能源再生等問題的日益重視，二十一世紀將更加重視清潔能源和可再生能源的開發利用，我國現有的以煤電為主的電力結構也必將向發電類型多元化、能源再生化、能源「綠色」化轉變，因此，風力發電這種很有發展潛力的發電技術成為一個具有重大實際意義的課題。Side ingredients and sauces should be added only to enhance the vegetable s flavour, not dominate it. different cooking styles create different standards. stir - fried vegetables should be tasty and al dente
一道上乘的蔬菜菜式更須突顯主料的鮮美，整體上則講求清濃合度配料醬汁須選擇適當，並應以增添蔬菜食味為目的，而達致錦上添花的效果。The design alleviates the problem of keeping the closed-end capillary clean and free of mercury slugs.
這種設計緩和了要求保持封閉端毛細管清潔和水銀芯暢通的問題。This design alleviates the problem of keeping the closed-end capillary clean and free of mercury slugs.
這種設計緩和了要求保持封閉端毛細管清潔和水銀芯暢通的問題。To understand what is happening, dr flor and her colleagues resorted once again to mri, to record the brain activity of amputees while they were performing the mirror task
福羅博士和她的同事為了弄清原理，再次求助於磁共振技術來記錄截肢病人在進行鏡像治療時的大腦活動。3it also requires countries to clear all territory of antipersonnel mines with in 10 years off when they joined the treaty
這個組織還要求成員在簽了條約后10年清除在領土內的殺傷性地雷。The treaty bans the use, production and trade of landmines. it also requires countries to clear all territory of antipersonnel mines within ten years of when they joined the treaty
該協議禁止地雷的使用，製造及交易。也要求成員國在10年裡清除自己國土內的地雷。So i prayed to master in my heart, " namo ching hai wu shang shih, where is your ashram
我就一直求師父說：南無清海無上師，您的道場在哪兒？We explained to them that master s teachings encompass all religions. then mr. attila celik asked us to send the supreme master ching hai news magazine to a group of them
我們向他們解釋，師父的教理是兼容並包各宗教，亞提拉西理克先生於是要求定期寄清海無上師新聞雜志給他們。If be you, to the country tax bureau requirement takes the place of invoice, goods exceeds 8 kinds, be about to have the sales detailed account of form a complete set, you yourself can arrive the office of duty wu division with tax accessary bureau buys the nation blank sales detailed list, tax bureau gives the country of invoice making generation you computer of affix one ' s seal is printed, if the country of acting invoice wants yourself handiwork to autotype after tax bureau affix one ' s seal, after you autotype by hand with respect to oneself, give together with bill buy the buying party
假如是你到國稅局要求代開發票，貨物超過8種，就要有配套的銷貨清單，你可以自己到國稅局附帶的稅務師事務所購買空白的銷貨清單，叫代開發票的國稅局給你蓋章電腦列印，假如代開發票的國稅局蓋章后要你自己手工復寫，你就自己手工復寫后與發票一起交給購買方。The first visited seven local shelters to distribute mosquito incense, mosquito nets, plastic pads, bed sheets, women s sanitary items, undergarments, slippers, infant care supplies, toys, toiletry items, curry powder and other provisions needed by the victims. the second group delivered medical equipment and medicine to the base hospital in the heavily affected area of hambantota and daily necessities to a government agency. some shelters could be reached only after climbing hundreds of steps
稍後同修又分成兩組：一組前往當地七處災民收容所，分發蚊香蚊帳塑膠墊床單女性衛生用品貼身衣物拖鞋嬰兒用品玩具廁所清潔用品及咖哩類香料等災民需求的物品另一組則前往漢班托塔災區，探訪當地總醫院，贈送醫療器材及藥品，並前往一處政府機構贈送民生物資。China as manufacturing big country, processing enterprise still handle in labor denseness type producing, specially focus on toll, shoes and cap, clothes, textiles, cosmetic, chemical, food, furniture, food service, packing, cleanliness service, electronic, accessories, buildingmaterials, businessservice, power, bijouterie. and so on, but these industries just are emphases on norms, for example, sa8000 standard have specified their requirements
中國作為製造業大國，加工企業仍然以勞動密集型為主，尤其集中在玩具、鞋帽、服裝、紡織、化妝品、家用器皿、化工、食品、傢具、食品服務、包裝、清潔服務、電子、配件、建材、商業服務、能源、珠寶首飾等產品上，而這些行業恰恰就是重點規范的對象，比如sa8000標準就對此做了明確要求。To integrate with the international practice, boq should be adopted for valuation in china
實行工程量清單計價是與國際慣例接軌的要求。This paper discusses the advantages of boq, and introduces the principles, main contents and requirements of boq. this paper analyzes cost controlling under boq, and mainly discusses the problems of boq tendering
本文探討了工程量清單計價的優點，介紹了其編制的原則、主要內容與要求，分析了不同階段工程量清單下造價的控制，並著重探討了與工程量清單招標的有關問題。Contract with yanjing ( guilin ) beer co. involving fermentation tank, bbt and tank area ; turnkey project of 100, 000t brewhouse for zhejiang xiandu beer factory ; contract with chengde sihai brewery involving all fermentation tank and bbt ; order from a transnational company involving fermentation tank ; other large quantities of contract from a world famous beer company and juice company. the total contract value exceeds rmb1, 000, 000, 000
由樂惠寧波公司負責總承包的燕京福建啤酒有限公司60m3冷麥汁的糖化系統交鑰匙工程項目，經過約80天的施工近日一次投料試車成功，各項指標全部合格，目前已經進入全面試生產階段。同樣由樂惠公司承接的36個不銹鋼發酵罐和8個清酒罐早於6月底開始交付燕京啤酒投入使用，以滿足燕京啤酒供不應求的市場需求。Clear plastic clamshell allows customers to inspect the product before buying. our high quality thermoformed packaging designed to meet your specific needs
透明吸塑可以是您在購買之前清晰的看到產品，我們的高質量的吸塑產品可以滿足您的需求。Cryogenic vessels - cleanliness for cryogenic service
低溫容器.低溫容器清洗要求Put forward the account management model based on lazy consistency protocol. on the basis of this model, employ the unified password authentication to identify the user. in order to implement high efficiency, security and flexibility, we use temporary account to access the remote cluster
四、提出基於懶惰一致性協議的帳戶管理模型，並在此基礎上，採用統一口西北工業大學博卜學位論義令認證機制來解決用戶身份認證問題，設計了清求協議及認證演算法；為了提高川） 』吧『劃！分享友人