清盤公司 的英文怎麼說

中文拼音 [qīngpángōngsī]
清盤公司 英文
wound-ucompany
  • 清 : Ⅰ形容詞1 （純凈） unmixed; clear 2 （寂靜） quiet 3 （清楚） distinct; clarified 4 （一點不留） w...
  • 盤 : Ⅰ名詞1 （盤子） tray; plate; dish 2 （形狀或功用像盤的東西） sth shaped like or used as a tray pl...
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 司 : Ⅰ動詞（主持; 操作; 經營） take charge of; attend to; manage Ⅱ名詞1 （部一級機關里的一個部門） dep...
  • 清盤 : liquidation
  1. Companies registration and insolvency administration

    公司注冊及破產清盤管理
  2. Brief introduction ： wisdom provides precision printing screens and printing accessories to the compact disc printing industry. our products include screens frames, squeegees, mylar backers, cleaning wipes and more

    公司簡介： wisdom公司提供光盤印刷用的精密印刷絲網模版及印刷附件。產品包括:網框、絲網模版、橡皮刮刀、絲網底箔、清潔擦布等。
  3. For a firm not in liquidation, shareholders have claim to part of the operating income left over after taxes and interest to bond hold - ers have been paid

    即使公司沒有清盤，股東也只有在公司已付給債券持有人利息后才可領到股息。
  4. A few appropriated part of the funds and invested them in municipal infrastructure lacking commercial value, plunging them into severe financial difficulties and disabling them to repay the principal and interest on their loan to the creditor banks or financial organizations. as a result, the borrower and lender came into commercial dispute, with some of the borrowers even declaring bankruptcy

    但有些公司透過地方政府的擔保，或者以土地抵押形式，在香港依法向海外金融機構取得貸款，少數公司更將部分資金挪用於缺乏商業價值的市政建設上，最終因為經營不善和其它原因，陷入財政困難，無法依期向債權銀行或金融機構償還本息，產生商業糾紛，有些更宣布清盤。
  5. When appointed by the court and creditors, the official receiver is responsible for the proper and orderly administration of the estates of insolvent companies ordered to be wound up by the court under the winding - up provisions of the companies ordinance and of individuals or partners declared bankrupt by the court under the bankruptcy ordinance

    破產管理署：破產管理署署長受法院及債權人委託，妥為管理那些經法院根據《公司條例》清盤條款下令進行清盤的公司的資產，以及那些經法院根據《破產條例》宣布破產的個別人士或合伙人的資產。
  6. Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007

    漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務，以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等，都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。
  7. Factory, dalian merro pharmaceutical, dalian heavy - machine crane group, dalian glasses factory, dalian pinch rub factory, dalian danai pumping ltd. etc. in succession. meanwhile, it also undertook many residential and office buildings, such as dalian qinghuayuan, dalian dongbeimingyuan, dalian xinningyuan, dalian longquanhuating and so on, gain the praise of national residential district and xinghai cup awarded by dalian construction industry. in order to improve the working efficiency and yearly production ability, the company invested rmb10, 000, 000yuan to buy one german liebherr 100t car crane, one japan

    先後承建大連染料廠大連制藥廠大重大起集團大連玻璃集團大連電瓷廠大連大耐泵業有限公司等大型企業的搬遷工程，與此同時還承建了眾多的住宅寫字樓工程：大連清華園大連東北名苑大連心寧苑大連泉華庭等樓盤項目，榮獲「全國優秀住宅小區」稱號和大連市建築行業頒發的「星海杯」 。
  8. Skilling maintained his i ocence before, during and even after his trial, i isting no fraud occurred at enron other than that committed by a few executives skimming millio in secret side deals, and that bad pre and poor market confidence combined to sink the company

    斯奇林以前一直聲稱自己是清白的，不管是在審訊中還是審訊后，他堅持認為安然內部沒有欺詐行為，而是一些行政人員通過一些歪門邪道秘密攫取了上百萬的資金，還有就是一些心存不軌的媒體和市場信心不足共同導致了公司的崩盤。
  9. Skilling maintained his innocence before, during and even after his trial, insisting no fraud occurred at enron other than that committed by a few executives skimming millions in secret side deals, and that bad press and poor market confidence combined to sink the company

    斯奇林以前一直聲稱自己是清白的，不管是在審訊中還是審訊后，他堅持認為安然內部沒有欺詐行為，而是一些行政人員通過一些歪門邪道秘密攫取了上百萬的資金，還有就是一些心存不軌的媒體和市場信心不足共同導致了公司的崩盤。
  10. The repeal of section 228a on special procedure for voluntary winding up in case of inability to continue its business by a company

    廢除第228a條關于公司在無能力繼續業務的情況下自動清盤的特別程序
  11. He said, " we set up the association as a company according to the company law. it is just normal that we now go through a liquidation to settle all the company businesses through proper legal procedures. the funds of the foundation have been handed over to the trustees. " (

    他說：我地當日按照公司法規定成立為公司，現經正規既法律程序，正式將公司事務安排清楚，辦理一個清盤結業既程序系好正常，而基金款項已交左畀幾個信託人營運。
  12. If an exhibitor, being a body corporate, enters into liquidation whether compulsory or voluntarily or compounds with its creditors or has a receiver appointed over all or any part of its assets or takes or suffers any similar action in consequence of debt or if an exhibitor, being a sole proprietorship or partnership, becomes, or one of its members becomes bankrupt or insolvent or enters into any arrangements with its creditors or takes or suffers any similar action in consequence of debt

    參展商，作為一個法人團體，被強制或自願辦理清盤程式，或與其債權人達成重整協定，或者已就參展商之一切或任何部分財產委派了接管人，或因債務原因蒙受任何類似的行動；或者，作?獨資公司或合企業的參展商破產或其成員破產，或無力償還債務，或與其債權人簽署了任何債務和解協定，或者因債務原因蒙受任何類似的行動；或者
  13. At present, our company factory directsale qinghua visual purple numerical code product mp4 / 3 / u plate and soon, acts the chinese large brand notebook computer, the dispositioncompatible computer ( philips, the tristar monitor andreputation motherboard, wei xing crown lg, ming ji guang saves and so on ), undertakes construction the network project, the contract companyenterprise unit computer service and so on

    目前，我們公司廠家直銷清華紫光數碼產品mp4 / 3 / u盤等，代理華碩品牌筆記本電腦，配置兼容電腦（飛利蒲、三星顯示器及譽主板、微星冠lg 、明基光存儲等） 、承建網路工程、承包公司企業單位電腦維修等。
  14. Provides business users - such as banks, financial companies, credit agencies, solicitor and accounting firms - with a speedy and convenient online channel to conduct searches of bankruptcy and compulsory winding - up records. users no longer have to go to the oro in person within service hours, thus saving time and resources. there are two types of online search services

    推出是項破產案或強制性清盤記錄查閱服務，為部份商業用戶，如銀行財務公司律師及會計師等，于處理個別個案時，帶來一個方便的網上收集資料途徑，用戶毋需派遣專人于辦公時間內親身到破產管理署查閱有關記錄，節省不少人力資源及時間。
  15. Manufactures diodes, leds and led products, bridge rectifiers, film capacitors, lamps, quartz tubing and quartz fabrication, semiconductor epitaxy and refractory metals. online product specifications and rfq

    -浙江樂清科達通訊有限公司是一家專業生產公話機配件的廠家，主要產品有公話機的手柄掛叉鍵盤等
  16. Submission of an account of receipts and payments by a liquidator of a company which is being wound up by the court to the official receiver under the companies ordinance

    法院下令清盤的公司的清盤人根據公司條例向破產管理署署長提交收支帳目。
  17. The committee consists of creditors and persons who need to contribute to the assets of the company. its function is to help supervise the exercise of power by the liquidator

    此委員會由公司的債權人及須向公司資產貢獻的人士組成，用以監察清盤人行使權力之過程。
  18. At the end of the seminar, the special lecture by mr. tomohiko komatsu, ceo of boc holdings ltd. presented insight on future trends of red laser optical disc. starting with recording media market trends, blu - ray hd dvd topics from ces 2007 were presented, along with the newest trends as down load and writing on dvd with css and hi - def writing on recordable dvd disc and much more were explained and introduced

    最後，由中銀香港控股有限公司首席執行官小松和彥舉行了「紅外激光光盤的未來趨勢」的報告會。總結了ces 2007的blu - ray hd dvd話題，說明了cd dvd blu - ray hd dvd的硬體記錄媒體市場趨勢，闡述和介紹了最新的「下載和用css在dvd上刻錄」和「在可記錄dvd盤上高清晰刻錄」 。
  19. In the first part, to show all kinds of potential risks during the acquisition process, the author reappears the situation and presents the main problems through six plots in time order, such as drainage of important personnel, subsidiary corporations be charged to clearing, latent liabilities and legal issues, etc.

    案例描述部分是以情景再現的形式，按時間順序，通過六個情節將abletechnologylimited收購森泰集團有限公司股權所面臨的主要問題逐一展現，如重要人員流失、附屬企業被控清盤、潛在的負債及法律糾紛等，從而顯示出abletechnologylimited在買殼上市過程中的各種風險。
  20. After the lcs were negotiated, the fund was remitted back to the liquidated company s bank accounts 10 days later after a deduction of $ 2. 7 million as commission money

    當被告將信用狀兌現后，他們共扣除二百七十萬元作手續費，再於十日後將餘額以匯款存入該清盤公司的銀行戶口。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書