清算金額 的英文怎麼說

中文拼音 [qīngsuànjīné]
清算金額 英文
amount of settlement
  • 清 : Ⅰ形容詞1 （純凈） unmixed; clear 2 （寂靜） quiet 3 （清楚） distinct; clarified 4 （一點不留） w...
  • 算 : Ⅰ動詞1 （計算數目） calculate; reckon; compute; figure 2 （計算進去） include; count 3 （謀劃;計...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 額 : 名詞1 （額頭） forehead:寬額 a broad forehead2 （牌匾） a horizontal tablet 3 （規定的數目） a sp...
  • 清算 : 1. （徹底地計算） clear （accounts）; square; audit 2. （列舉全部罪惡並做出處理） settle accounts; expose and criticize
  • 金額 : [書面語] amount of money; sum of money金額限制 monetary limitation; 金額轉入新帳戶 balance transf...
  1. But the shareholders ' money is only a small part of the total amount of money which the clearing banks have at their command

    但是，股東的資金僅僅是資金總額中的一小部分，並由清算銀行控制。
  2. But the bankruptcy assignee may pay the total price and ask the seller to delivery the object matter

    但是，破產清算人可以全額支付價金，請求出賣人交付標的物。
  3. Upon the issue by the company of a share without par value, if an amount is stated in the memorandum to be authorized capital represented by such shares then each share shall be issued for no less than the appropriate proportion of such amount which shall constitue capital, otherwise the consideration in respect of the share constitutes capital to the extent designated by the directors and the excess constitutes surplus, except that the directors must designate as capital an amount of the consideration that is at least equal to the amount that the share is entitled to as preference, if any, in the assests of the company upon liquidation of the company

    公司發行無面值股票后，如果在備忘錄中載明一個金額，該金額為此類股票代表的法定資本，則每隻股票應以不低於構成資本的金額的適當比例發行，否則股票發行的對價以董事指定的金額大小為準構成資本，超額部分則構成盈餘；除非董事必須指定對價的一個金額作為資本，該金額至少應等於公司清算時股票在公司資產中作為優先部分（如果有）的金額。
  4. After the securities investment trust fund is no longer in existence, the fund ? s liquidation method and calculation method, payment method, and payment time for beneficiary request for return amount

    一四證券投資信?基金不再存續時，基金之清算方法及受益人請求返還金額之計算方法、給付之方式及時間。
  5. Article 18 if the amount in surplus after the deduction of enterprise ' s undistributed profits, various funds and liquidation expenses from the net amount of assets or the remaining property of a foreign investment enterprise that is under liquidation exceeds the actual amount of contributed capital, the portion in excess shall be the liquidation income on which the income tax shall be charged in accordance with the provisions of this law

    第十八條外商投資企業進行清算時，其資產凈額或者剩餘財產減除企業未分配利潤、各項基金和清算費用后的余額，超過實繳資本的部分為清算所得，應當依照本法規定繳納所得稅。
  6. Then the settlement center prints out the amount of the debit and detail of charges

    然後由結算中心列印用戶扣款金額及清單。
  7. Mechanisms and formulae, if any, for allocating resources for example, performance - based formulae and the use of top - slicing are understood and transparent there are agreed ways of allocating resources on an ad hoc basis as necessary

    用於資源分配的機制及公式（例如：按表現優劣計算撥款金額的公式、按協議比率決定撥款金額的方法）必須清晰易明及被充分了解
  8. For example, a financial service domain can clear mortgage refinancing bids with multiple institutions at the supplier side to match the terms and conditions t cs specified from the orders

    比如說，某金融服務域為了滿足訂貨方提出的條款（ terms and conditions ， t & cs ） ，可以在供貨方和多個機構清算抵押貸款額度。
  9. The amount of deferred tax provided is based on the expected manner of realisation or settlement of the carrying amount of the assets and liabilities, using tax rates enacted or substantively enacted at the balance sheet date

    已確認的遞延稅項數額是按照資產和負債帳面金額的預期實現或清償方式，以結算日已生效或實際生效的稅率計量。
  10. Where the bankruptcy assignee dissolves the contract and the counterpart has already paid a deposit, the right for claiming the deposit will be the bankruptcy obligatory right

    破產清算人解除合同，對方當事人已給付定金的，以定金額為限的返還請求權作為破產債權。
  11. Where, during the process of liquidation, any company hides any of its properties or makes any false record in its balance sheet or property checklist, or distributes any of the company ' s properties before clearing off its debts, it shall be ordered by the company registration authority to make corrections, and may be fined not less than 5 % but not more than 10 % of the value of the company properties it has hidden or distributed prior to the clearing of company debts, and the directly liable person - in - charge as well other directly liable persons may be fined not less than 10, 000 yuan but not more than100, 000 yuan

    公司在進行清算時，隱匿財產，對資產負債表或者財產清單作虛假記載或者在未清償債務前分配公司財產的，由公司登記機關責令改正，對公司處以隱匿財產或者未清償債務前分配公司財產金額百分之五以上百分之十以下的罰款；對直接負責的主管人員和其他直接責任人員處以一萬元以上十萬元以下的罰款。
  12. 20 “ discharge ” means the subcontractor ' s written discharge, which confirms that the total represents full and final settlement of all moneys due to the subcontractor under or in connection with the subcontract

    "解除"指分包商的書面解除書，它確認其總額代表完全而最終清算了分包商在本分包合同下，或於之有關而應收到的所有金額。
  13. Use a calculator to make sure you get the right exchange amount before leaving the foreign exchange office

    在您離開外匯匯兌處時，請務必點清您的金額，使用計算機以求精確。
  14. Global clearinghouse leaders discuss best practices for risk management and clearing including risk monitoring, default mechanisms, lines of credit, margining, security deposits, and insurance

    作為全球票據交換的主要公司，在這個專題中將探討風險管理和清算的經驗，包括風險監控、違約機制、信貸限額、限額邊界、保證金收取、風險準備金和保險。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書