清胃熱 的英文怎麼說

中文拼音 [qīngwèi]
清胃熱 英文
clear away stomach-heat
  • : Ⅰ形容詞1 (純凈) unmixed; clear 2 (寂靜) quiet 3 (清楚) distinct; clarified 4 (一點不留) w...
  • : 名詞1. (消化器官的一部分) stomach 2. (二十八宿之一) wei, one of the lunar mansions
  1. Through expert s analysis, aloe contains rich natural protein, vitamin, chlorophyl and the neccessary microelements. it has effects of laxative, stomach care, detoxifcation, detumescence, acesodyne and diminish inflammation. so aloe is usually used to treat astriction, cold, cough, headach, car sickness, bronchia, gastric ulcer, liver disease, hypertension, diabetes, eczema, fleck, chilblain, scald, cancer, etc

    經科學分析,它含有大量天然蛋白質、維生素、葉綠素、洛性酶和人體必需的微量元素及蘆蔡大黃素等七十多種成份,具有催瀉、健、通經、解毒、消腫止痛、抗炎等作用,對便秘、感冒、頭痛、咳嗽、暈車、支氣管、瘍病、小兒厭食癥、肝病、出血癥、高血壓、糖尿病、濕疹、雀斑、凍瘡、燙傷、刀傷、癌癥等數十種疾病有療效。
  2. The swertia belongs in gentianaceae. lt has about 154 species in the world, 79 species in china, about 35 species to be used for medicine, 20 species of medicinal plants can be found in sichuan and hubei provinces., which are used for medicine in dried herbs. their main functions are to clear heat, detoxify toxin, clear liver, eliminate dampness and normalize the gallbladder, for the treatment of jaundice, blood urination, hot and painful strangury etc. in the traditional medicine of india and japan, it is used as drugs bitter in taste to strengthen the stomach. the modern pharmacological studies show they have many biological activities. some drugs have been registered in the drug standards of the nation and the local government. the medicinal resources produced in sichuan and hubei provinces are abundant, which account for over half of the whole country. therefore, it is necessary to investigate the botanic origin and research the macroscopic, microscopic and chemical characteristics of them. its objective is to establish and improve the quality evaluation system in order to guide the exploitation and utilization for swertia medicinal plants

    獐牙菜屬( swertia )是龍膽科中的一個大屬,全世界約有154種,中國分佈的有79種,有藥用記載的約35種,其中川鄂產藥用種類約20種,均以全草入藥,常具有解毒,肝除濕利膽之功效,主要用於黃疸尿赤、淋澀痛等癥;在印度和日本傳統醫學作為苦味健藥使用。現代藥理學研究表明具有多種藥理作用。有的品種在國家和地方藥物標準中已有收載。
  3. In line with his philosophy that all ingredients used in the restaurant have to be seasonal and at their best, inagiku s executive chef morihara has introduced a selection of dishes for the summer - items influenced by the kaiseki style of meal

    在這初夏悶的天氣,最令人口大減,森原師傅就特別炮製新菜式,務求煥醒您每一個味蕾。推介菜式包括
  4. Experience in the treatment of 50 cases of chronic atrophic gastritis with benefiting qi and nourishing yin and clearing away the heat - evil and excreting wetness

    益氣養陰化濕治療慢性萎縮性炎50例體會
  5. The carp can be an aperitif jianpi, lee swelling water, milk - nourished, qingrejiedu the weakness of the spleen and stomach, food less fatigue, nephritis edema, ascites liver disease, and post - queru, diarrhoea, blood in the stool 等 癥 have a direct effect or auxiliary

    鯽魚可開健脾、利水消腫、滋養通乳、解毒,對治療脾虛弱、食少乏力、腎炎水腫、肝病腹水、產后缺乳、痢疾、便血等癥有直接或輔助療效。
  6. Pak choi it helps to remove heat from body, facilitate excretion, prevent skin problem and enhance bowel movement

    白菜具有、利大小便、防止皮膚病和暢通腸的功用。
  7. Clinical study of strengthen spleen and warm lung on treating chronic cough with throat itching

    香散對脾證大鼠模型粘膜上皮細胞凋亡及相關調控基因
  8. Clinical study on qingwei composition in treating stagnation of damp - heat syndrome of helicobacter pylori infected gastropathy

    合劑治療幽門螺桿菌感染相關病濕壅滯型的臨床研究
  9. Olives : olives from time immemorial be come to wine, the pure stomach be hot, cu appetite of " good medicine ", since can directly eat, can also add rock sugar to braise

    橄欖:橄欖自古以來就是醒酒、清胃熱、促食慾的「良藥」 ,既可直接食用,也可加冰糖燉服。
  10. In the hotel most dining room has the characteristic chinese tradition good food manual big stuffed dumpling ; chongqing hot pot ; sichuan lu yue and beijing simple dish ; characteristic night ; hot soup ; each kind of foods with chinese medicines mixed in example soup has the strong physique, the profit kidney fortifies yang, alleviates fever falls the fire, and function of the stomach advantage spleen

    酒店中餐廳有最具特色的中國傳統美食手工大餡餃子重慶火鍋川魯粵及北京家常菜特色宵夜麻辣湯各種藥膳例湯具有強筋骨,益腎壯陽,降火和利脾之功能。
  11. The analytical results showed that the most common appeared syndrome was spleen deficiency, followed by kidney deficiency, deficiency of both qi and blood, dampness, nourishing kidney, regulating stomach, expelling dampness herbs were commonly used

    根據報道的文獻數量和病例數量,證型以脾虛證最多見,其餘包括腎虛證、氣血兩虛證、濕證、瘀毒證;臨床用藥以健脾益氣、解毒、活血化瘀、益腎、和、祛濕中藥最常用。
  12. Clinical observation on 53 cases of phyloric helicobacterium relative gastritis treated with supplementing qi, removing heat and activating blood circulation methods

    益氣活血法治療幽門螺桿菌相關性炎53例臨床觀察
  13. Clinical study on stomach - nourishing and heat - clearing decoction in treating periodontitis of stomach heat

    方治療上蒸型牙周炎的臨床研究
  14. Whatever kind of factor resulting to acne the basis pathological changes all take on lung and stomach ' s hotness, so the therapeutics should adopt the method of clearing lung and stomach ' s hotness

    無論何種原因引起的痤瘡,均有肺盛的病理基礎,因而在治療上宜採用的方法。
  15. Such as protecting liver, relieving pain, keeping sedation, releasing spasm, resisting bacteriums, promoting hair growing, decree - asing blood pressure, etc. they are used by whole herbs. bitter and cool

    該屬植物均藥用其全草,性味苦、寒,味苦健,其中民間作為藥用的植物大多具有解毒、除濕利膽的作用。
分享友人