清詩研究 的英文怎麼說

中文拼音 [qīngshīyánjiū]
清詩研究 英文
poetry study of qing dynasty
  • 清 : Ⅰ形容詞1 （純凈） unmixed; clear 2 （寂靜） quiet 3 （清楚） distinct; clarified 4 （一點不留） w...
  • 詩 : 名詞1. （文學體裁的一種） poetry; verse; poem 2. （指《詩經》） the book of songs3. （姓氏） a surname
  • 研 : 研同 「硯」
  • 究 : Ⅰ動詞（仔細推求; 追查） study carefully; go into; investigate Ⅱ副詞[書面語] （到底; 究竟） actually; really; after all
  • 研究 : 1. （探求） study; research 2. （考慮或商討） consider; discuss; deliberate
  1. As far as i am concerned, i try my best to check and to refer bibliotheca across - the - aboard, and to absorb production in point, and to emendate wen tingyun ’ s poetry, to straighten out system of edition

    本文力圖全面查檢歷代書目題跋，汲取前人今賢的研究成果，校讎考辨現存溫庭筠詩集，嘗試理清溫集的版本源流。
  2. And it was the touch of the imperfect upon the would - be perfect that gave the sweetness, because it was that which gave the humanity. clare had studied the curves of those lips so many times that he could reproduce them mentally with ease : and now, as they again confronted him, clothed with colour and life, they sent an aura over his flesh, a breeze through his nerves, which wellnigh produced a qualm ; and actually produced, by some mysterious physiological process, a prosaic sneeze

    克萊爾已經把她的兩片嘴唇的曲線研究過許多次了，因此他在心裏很容易就能夠把它們再現出來此刻它們就出現在他的面前，紅紅的嘴唇充滿了生氣，它們送過來一陣清風，吹過他的身體，這陣清風吹進了他的神經，幾乎使他顫栗起來實在的情形是，由於某種神秘的生理過程，這陣清風讓他打了一個毫無詩意的噴嚏。
  3. Composers - conductors bill conti and fred karlin, and gaelic storm, the irish band from " titanic, " also performed. composer maria newman presented a piece conducted by george thatcher, featuring soprano anne marie ketchum, and kerry walsh sang a song composed and conducted by peter boyer ; these compositions were musical adaptations of the poetry of ching hai, the supreme master of the humanitarian organization. ching hai, a poet and religion and meditation teacher, donated 250, 000, which will benefit st. jude children s research hospital and the starlight children s foundation

    另有一首由喬治柴契爾指揮，女高音安茉莉凱倩演唱的瑪麗亞紐曼的譜曲，以及一首凱莉沃許演唱的由彼得鮑約作曲並擔任指揮的歌這些音樂作品是改編自清海詩人的詩作，她是這個慈善組織的無上師，是一位詩人，也是靈性及教靜坐的明師，她捐獻了美金二十五萬元濟助聖裘迪兒童研究醫院和星光兒童基金會。
  4. This dissertation aims at collating and annotating on poems of west house by kuang cheng, a famous poet in lingui guangxi, who is jinshi in the second year of the reign of daoguang in qing dynasty, and making an overall research on this basis, including the selecting of the versions, kuang cheng " s life, conduct and thought, and his achievements in the contents and the art forms of poem

    本文對清代廣西臨桂著名詩人道光二年進士況澄的詩集《西舍詩鈔》進行校注，並在此基礎上進行較全面的研究，大致包括《詩鈔》版本的選定，況澄的生平、為人、思想、詩歌內容和藝術成就等幾個方面。
  5. Li shang - yin and the studies on his poems and essays were awfully ignored and dispersed in the three dynasties of song, yuan and ming, ranging over 800 years ; nevertheless, a 200 - year climax of li shang - yin studies emerged in the qing dynasty, with a great number of researchers as well as academic works and findings, so that the value of li shang - yin and his works were come to be extensively acknowledged

    但到了清代卻出現了一個長達200多年的李商隱研究熱潮，研究內容既有對李商隱生平經歷和政治歸屬的考證，又有對其詩文的年系考辨、箋注、解說與評點，還有對其無題詩、錦瑟等作品進行新的論釋。
  6. Lizhiheng : a poet and well - known artist in decorating. the sacrificial red glaze made by him topped all the other same kinds at his age

    李之衡清末民初的詩人，飾瓷名家。李氏對陶瓷顏色釉裝飾很有研究，當年他配製的祭紅釉為全鎮祭紅釉瓷器中的佼佼者。
  7. Deconstruction and construction are the shared ground for criticism ; the textual and cultural orientations are the divergent point for reflection ; while the turn to cultural poetics is the breaking point that new historicism explored into the vast field of history and culture

    正是在與各種后學理論的交鋒中，新歷史主義明確了文化詩學的學術理想從文化詩學的批評方法論和理論旨趣兩方面，對新歷史主義與后現代理論的話語關系作出適當清理，是正確理解新歷史主義話語特徵的前提條件，也是文化詩學的譜系學研究的重要部分。
  8. Li xianqiao ( shaohe ) was a respresentative writter of gaomi poetic school, who had a considerable influence on poetic circle since reign of qian long and jiaqin, qin dynasty. nevertheless, the collection and research on his works have not been unfolded completely

    李憲喬（少鶴）作為高密詩派的代表作家，曾對清代乾嘉以降的詩壇產生過一定的影響，然而學界對其作品的整理、研究工作卻一直未得到充分展開。
  9. From the left : movie star debbie reynolds, actor john moschitta, jr., supreme master ching hai, marc cohen, chairman of the starlight children s foundation, mike drieke, chairman of st. jude children s research hospital

    左起：女演員黛比雷諾演員約翰莫奇塔詩人清海無上師星光兒童基金會主席馬克柯恆聖裘迪兒童研究醫院主席馬克得立比。
  10. The research on han yu ' s poetry in the 20th century continued classic research, esp. the research in the ming and qing dynasties, but the visual field was widened and the ways was more affluent

    摘要20世紀的韓詩研究仍然是對傳統的國學研究尤其是明清詩學的延伸和擴展，但研究視野更開闊，研究方法更豐富。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書