清風兩袖 的英文怎麼說

中文拼音 [qīngfēngliǎngxiù]
清風兩袖 英文
with only fine breezes in both sleeves -- a poor but honest person; live plainly and simply; remain uncorrupted
  • 清 : Ⅰ形容詞1 （純凈） unmixed; clear 2 （寂靜） quiet 3 （清楚） distinct; clarified 4 （一點不留） w...
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 兩 : Ⅰ數詞1 （數目） two 2 （表示不定的數目） some; a few Ⅱ量詞（市兩的通稱） liang a unit of weight ...
  • 袖 : Ⅰ名詞（袖子） sleeve Ⅱ動詞（藏在袖子里） tuck inside the sleeve
  • 清風 : cool breeze; refreshing breeze
  1. To leave quietly : unburdened i came, so depart i shall, bearing away with me not a cloudling

    是靜悄悄地，來時清風兩袖，去時也不帶走一片雲彩。
  2. But if you bitchin, then they gon find you with some dick

    剩低清風兩袖也不計唯獨你一個是不可給取替
  3. After all, if she had money and means, and he had none, he should be too proud and honourable to hold back his tenderness from her on that account

    總之，雖則她有錢而他則兩袖清風但是讓他的驕傲心與正義心，卻不容他因此而撤回他對她的溫情的。
  4. He had clean hands during his ten years of government service.

    他當官十年，兩袖清風。
  5. He retired from office with clean hands

    他退休時兩袖清風。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書