渣氣孔 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāqìkǒng]
渣氣孔 英文
slag-blow hole
  • 渣 : 名詞1 （渣滓） dregs; residue; sediment:煤渣coal cinder; 殘渣 dregs; 豆腐渣 soya bean residue; 豬...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 氣孔 : [礦物學] blowhole; [植物學] stoma; [動物學] spiracle; pore; stigma; [冶金學] gas hole; gas pocket; [建築] air hole
  1. Close examination of the plug welds showed the existence of herringbone patterns near the slag and voids in welds.

    對塞焊焊縫的詳細檢查表明在焊渣及氣孔附近，焊縫中存在著人字型裂紋。
  2. Thus the fracture likely initiated from fatigue sharpened cracks originating from slag and void in the plug welds.

    因此，斷裂可能是由於從塞焊焊縫內的焊渣和氣孔外形成的尖銳的疲勞裂紋而產生的。
  3. The quality of furan sand castings is usually better than clay sand castings, however, some defects are also very easy take place with furan sand castings such as blow hole, metal penetration, veining, cracking, slag inclusion, hardness too low, surface recarburation, surface sulphuration, nodularity degeneration etc, which were usually caused by improper raw materials selection, improper method design, incorrect moulding or / and core - making

    摘要呋喃樹脂砂鑄件質量一般比黏土砂鑄件好，但如果原材料選擇、工藝設計、造型和制芯操作不當，也會產生氣孔、粘砂、脈紋、裂紋，夾渣、硬度不足、滲碳、滲硫和球化不良等鑄造缺陷。
  4. Slag, blowholes, and paint on unfused regions were observed at the welded junctions.

    在焊接處看到了夾渣，氣孔及未熔透區的油漆。
  5. But there are some technical difficults for the welding of aluminium alloy such as some broken bits being easily found, a large welding distortion can happen easily, hard to distinguish the difference between the solid metal and liquid metal colour, hard to control the temperature, a lot of air holes can be seen in the welding line and so on

    但是鋁合金熔化焊時的技術難點在於：焊接時易引起夾渣，焊接變形大，金屬的固態和液態的色澤不容易區別，焊接操作時控制溫度困難，容易產生氣孔等等。如果焊前清理工作不是很好，檢測氣孔往往超標。
  6. On the basis of the experiment, the reason that high strength 7a52 aluminum alloy produced the familiar defects such as hot cracking, porosity, slag patch, etc. in the welding was analyzed, and the preventive measures of every defect were adopted

    摘要在實驗的基礎上分析了高強7a52鋁合金焊接時出現的常見焊接缺陷：熱裂紋、氣孔、夾渣等產生的原因，並對每種缺陷提出了預防措施。
  7. Internal defects : lack of penetration, lack of fusion, slag, gas pole, carck, overheating

    內部缺陷：未焊透、未熔合、夾渣、氣孔、裂紋、過熱。
  8. Each pass shall be cleaned free of slag before the next pass is deposited. each weld layer shall be visually free of slag inclusions, cracks, porosity and lack of fusion

    每一層焊道都應在熔敷下一層焊道前清除熔渣。每一焊層都不得有可見的夾渣、裂紋、氣孔及未熔透現象。
  9. Guided by luo yang refractory research in - stitute, we developed alumina - magnesia spinel car - bon bricks. this product possesses such anvantages as high load softening point, low porosity, slag - resis - tance and erosion - resistance, when used in the working linings of lable, its effect is evidently raised, so it is very popular inmetallurgicol enterprises

    我廠在洛陽耐火材料研究院指導下，研製出鋁鎂尖晶石碳磚，具有荷重軟化點高，氣孔率低，抗渣，抗浸蝕性能好等優點，用於鋼包工作襯，效果明顯提高，是目前鋼包用較為理想的產品，深受冶金企業歡迎。
  10. In addition, imperfections like drag and gas holes were easy to turn out in the surface of epc casting for imperfect technology design, and this was verified by the actual castings

    同時發現，在消失模鑄件表面容易因殘余泡沫而造成表面渣氣孔，實際鑄件的表面質量也證明了這一點。
  11. Uniform micro - structure, compacted grain : melting iron is solidified by heavy spin force at right temperature, which effectively avoid the failures like blowhole, slag enclosure, pinholes and etc

    組織均勻，晶粒緻密：溫度精確的合金溶液在上百倍的離心重力作用下凝固成型，得到緻密的組織；並有效克服了氣孔、夾渣、疏鬆等缺陷。
  12. Any severe deficiency of welding seams surface like cracks, pores, slags is forbidden

    焊縫表面不得有裂紋，氣孔，夾渣等嚴重缺陷
分享友人
分享到 Line

分享到臉書