渦流層 的英文怎麼說
中文拼音 [guōliúcéng]
渦流層
英文
velocity layer-
Antarctic stratospheric circumpolar vortex
南極平流層環極渦旋Three kinds of trapezoid, delta and airfoil shaped vortex generators are designed based on traditional, sub boundary layer and micro - vortex generators conceptual design, to study the influence of the shape, height, aspect ratio, chordwise position, spanwise position and direction angles of vortex generators on boundary layer separation control
（ 5 ）綜合分析研究了渦流發生器的工作原理和設計原則。根據國內外資料，研究了渦流發生器形狀、高度、展弦比、尖削比、弦向位置、展向位置和方位角等因素對附面層分離控制效果的影響。Meridional heat transfer by large-scale eddies is most significant in the upper troposphere of middle latitude.
大尺度湍渦的子午線熱輸送在緯度對流層上層是最重要的。Standard test method for measurement of thickness of anodic coatings on aluminum and of other nonconductive coatings on nonmagnetic basis metals with eddy - current instruments
用渦流儀器測量鋁陽極鍍層及其它非磁性基底金屬絕緣鍍層的厚度標準試驗方法With the computing program, flow around the square cylinder is resolved at first, and the period of laminar flow is simulated successfully. during the period of vortex street ( re = 100 ), the periodically evolutionary phenomena of the flow behind the square cylinder can be seen
利用計算程序，本文首先對方柱繞流流動進行求解，成功模擬了方柱繞流層流階段的流動和渦街階段（ re = 100 ）方柱尾流的周期性變化現象。However, many factors may affect eddy current testing and it is hard to classify them, and how to extract information which indicating carburized layer depth in signals is very important
但影響渦流檢測的因素很多，檢測結果不盡如人意，如何提取信號中的反映滲碳層深度的信息非常重要。Strongly strengthening of the low level jet and releasing of the latent heat of condensation have effect on the occurrance of the disturbance of the moist potential vorticity in low lever, which is important conditions to the genesis and development of mesoscale vortex
低空急流的加強以及凝結潛熱的釋放均可以影響到低層濕位渦擾動的產生，從而有利於中尺度低渦的生成和發展。減弱低空急流的對比實驗證明了低空急流在對流層中低層中尺度低渦的生成和發展過程中起著關鍵性作用。To the large - scale atmosphere, we separate the terms of the horizontal vorticity converting into the vertical vorticity, which considered as the baroclinic terms, from the terms that not including horizontal vorticity by the rules of the p coordinate transforming to the z coordinate in the traditional vorticity equation, and carry out the scale analysis, and then conclude that the baroclinic terms are able to reach the same magnitude grade as the partial derivative of the vertical vorticity to time when it takes place the large scale precipitation in the summer monsoon period in china. by analyzing the game reanalysis data from april to august in 1998 in the region of chinese continent, we found that the baroclinic terms is important to the large - scale cyclone developing above the 600hpa, and the magnitude changing of the baroclinic terms is nearly in - phase as the monsoon movement, so which imply exactly that the magnitude changing of the baroclinic terms is the one of the natural characters of the summer monsoon evolution and equivalent to the movement rule of the subtropical high of the western pacific
在p坐標垂直渦度方程中，利用p坐標向z坐標轉換的公式將水平渦度向垂直渦度轉化的所有項分離出來，這些項具有明顯的斜壓特徵，對其進行尺度分析后，得出在可以忽略潛熱釋放對渦度影響的對流層中、高層，此轉化項是大尺度斜壓渦度發展的重要項。通過對1998年48月的game再分析資料進行實際計算也發現，轉化項在東亞夏季風上升支的600hpa及以上層次對垂直渦度的局地變化貢獻很大，不能忽略。同時發現水平渦度向垂直渦度的轉化在南海季風爆發時和江淮梅雨入梅及發展過程中均有指示性意義，在南海季風爆發以後，在中國東南部地區，轉化項的大小與夏季風的活躍和中斷等活動有著幾乎一致的變化規律，這從側面也指出了，此轉化項的變化是夏季風演變所具有的本質特徵，並且它反映出了西太平洋副高在中國大陸的活動情況。Numerical simulation of hardened - depth on eddy signal
渦流場量評價材料表面硬化層深度的數值模擬Non - conductive coatings on non - magnetic electrically conductive basis materials - measurement of coating thickness - amplitude - sensitive eddy current method
非磁性電導基體金屬上的非導體鍍層.鍍層厚度的測量.波幅靈敏渦流法Through analysis of potential vorticity in isobaric surface field, in low - troposphere a positive potential vorticity disturbance exist and form incline disturbance column northward before rainstorm generation, at the same time have also reflected positive potential vorticity disturbance for severe convection weather trigger role in lower - troposphere ; soon positive potential vorticity disturbance in high - troposphere downward, form one vertical disturbance column, now corresponding precipitation develop stage ; in the prosperous stage of rainstorm that maintains isolines of horizontal distribution and still have straight positive potential vorticity disturbance in 600 - 700 hpa isobaric surface field ; when near ground arises negative potential vorticity disturbance, precipitation also weaken
通過對等壓面的位渦分析，發現了在暴雨發生前，在對流層低層有正位渦擾動存在並向北形成傾斜的擾動柱，同時也反映了對流層低層正位渦擾動對強對流天氣的觸發作用；隨后高層正位渦向下擾動，形成一個垂直擾動柱，這時對應降水的發展階段：在暴雨的鼎盛階段， 600 700hpa上空維持水平分佈的等值線，在其上還有正的位渦擾動；當近地面出現負的位渦擾動時，降水隨之也減弱。Through analysis of potential vorticity in equity - entropy surface field, a relatively high potential vorticity center in cyclone top in low - troposphere have discovered, and make cyclone develop in a more deep cyclone circulation by this ; and an anticyclone circulation zone with more severe low potential vorticity in high - troposphere
通過對等熵面的位渦分析，發現了對流層中低層的位渦場，在氣旋上方有一個相對高位渦中心，由此使得氣旋在一個比較深厚的氣旋性環流中發展；而對流層高層則是一個伴有較強位渦低值的反氣旋環流區。Moreover, a method for iterating thermal and magnetic analysis is put forward. in chapter 5, the distributed characteristics of eddy and temperature fields in induction heating process are simulation by fem respectively, including the distributions of eddy and temperature fields during the whole induction heating process, the influence of frequency and magnetic disperse, and the prediction of hardened depth
第五章:用ansys軟體對感應加熱過程中工件內渦流場、溫度場的一些基本問題進行模擬及分析，主要包括:加熱過程中工件渦流功率密度及溫度分佈規律;頻率與磁力線逸散對加熱效果的影響;同時對感應淬火淬硬層深度進行了模擬預測。Non - magnetic metallic coatings on metallic and non - metallic basis materials - measurement of coating thickness - phase - sensitive eddy - current method
金屬和非金屬基材的非磁性金屬覆層.覆層厚度測量.相敏渦流法In the swirl, air stream at the periphery tend to have higher temperature compared to that in the center. by means of a separating plate, the airflow is separated into streams of hot and cold air. each stream of air then emerges from a particular end of the tube, named the cold and hot end accordingly
氣體在熱端管的流動過程中，外層氣流溫度升高，內層返流溫度降低，高溫氣流從熱端閥流出，低溫氣體通過冷孔板流出，從而將進渦流管的氣流分離為冷熱兩股溫度不同的氣流。In 1999, the dipole existed in between the okhotsk high and the depression in the north of northeast china, thus the okhotsk high became active and maintained, the subh was located to an area quite further south than usual. the high persisted in the east region of nw china, the cold air flowed to the mid - lower reaches of the yangtze river along the high. in the east region of nw china, air steam under troposphere was strong sinking motion, and formatted the negative vorticity region, the vapour flux divergence was divgence. lt was apparently that the rain could n ' t occur in the eastern portin of nw china. in 2000 year, okhotsk high was very weak or did n ' t exist in, there was high in the east asia - japan, the subh is located to an area further north than usual. in the east region of nw china, the trough maintained, air stream under troposphere was strong ascending motion, the cycolonic circulation was prevailing, the vapour flux divergence was intensive convergences the rain easy happened in the east areas of northwest china
4多梅雨1999年鄂霍茨克海阻塞高壓與我國東北北部低壓形成偶極子，使得阻塞高壓穩定少動，西太副高位置偏南，西北地區東部持續受高壓控制，冷空氣沿此高壓流經長江中下游地區上空；在西北地區東部對流層中下層氣流下沉運動較強，呈反氣旋渦度，水汽通量散度輻散，不利於西北地區東部降水。空梅雨2000年相反，鄂霍茨克海高壓減弱甚至不存在，東亞-日本為高壓，西太副高位置偏西偏北，西北地區東部處于西風槽中，對流層中下層氣流上升運動增強，盛行低壓環流，水汽通量散度強烈輻合，有利於降水生成。Eddy current testing is a method suitable for testing changes occurred in the surface or subsurface of specimen. when using this method to test carburized components, the variable of eddy current signal is depend on the change of constituents " physical property in carburized layer. so it can be used to test carburized components nondestructively
渦流檢測是一種適用於試件表面和近表面變化的檢測方法，利用渦流方法檢測滲碳件時，渦流檢測信號的變化主要取決于滲碳層組織的物理特性的變化，所以渦流檢測方法可以對金屬表面滲碳層深度進行檢測而不構成任何破壞。Monitoring the change will give us useful information about the sample. the paper begins from analyzing the principle of ecndt, studies the feasibility of the clearance detection between two metal plates using eddy current, furthermore makes experiment research
本文結合我國某飛機工業集團公司的《飛機蒙皮貼胎間隙檢查儀方案設計》研究項目，研究了渦流技術在多層金屬板厚度或板間間隙檢測的可行性，並進行實驗驗證。In the first part of the paper, on the basis of the weather processes of huai he basin from june to august in 1998, the difference and reliability of the two reanalysis data game and ncep from the fields of basic element, derivative, precipitation, and surface flux were studied by diagnostical and statistical methods. the results showed that the game reanalysis data is more reliable than ncep / ncar reanalysis data at the bottom and mid - high levels of troposphere, and at the precipitation and surface flux fields the case is just the same. in addition, the paper revealed that the game reanalysis data can show the evolution of the southwest vortex but the ncep / ncar reanalysis data cannot do so
在第一部分，本文以1998年6 - 8月我國江淮地區的天氣過程為背景對game和ncep兩組不同的再分析資料的基本要素場、導數場、降水量場和地面通量場用氣候診斷和統計的方法進行了對比分析，結果表明，在對流層低層和中高層game再分析資料的基本要素場及地面的降水場和通量場較ncep再分析資料更為準確； game再分析資料能很好地反映出西南渦東移並影響江淮大暴雨的重要天氣特徵，而ncep資料則反映不出這一現象。Curved vortex sheet
曲渦流層分享友人