港口和碼頭區 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎngkǒuhémǎtóuqū]
港口和碼頭區 英文
harbour and dock areas
  • 港 : 名詞1. （港灣） harbour; port 2. （江河的支流） stream3. （指香港） short for xianggang [hong kong]
  • 口 : Ⅰ名詞1 （人或動物進飲食的器官; 嘴） mouth 2 （容器通外面的地方） mouth; rim 3 （出入通過的地方） ...
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 碼 : Ⅰ名詞（表示數目的符號或用具） a sign or object indicating number; code Ⅱ量詞1 （指一件事或一類的...
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 港口 : port; harbour; navigation opening
  • 碼頭區 : bay
  • 碼頭 : 1 （停船的地方） wharf; dock; hoverport; pier; shipside; jetty; quay 2 [方言] （商業城市） port c...
  1. For the receiving and delivering operation and inventory management in no. 8 and no. 9 stockyards directly affect products " circulating capacity in no. 3 operating district and the loading / unloading efficiency of ships which eventually postpone the delivering time to customers according the tenth five year ' s planning of wisco, wisco will produce 9 million tons annually and outselling products will highly exceed the designed 1. 2 million tons circulating capacity of no. 3 operating districts

    8 、 9碼頭庫場是進出口鋼材集散和換裝過程中短期堆存的場地，庫場的大小，尤其是管理水平的高低，影響著船舶裝卸效率的高低和在港停時的長短，直接影響到三區碼頭的通貨能力，影響到武鋼產品的外發能力。根據武鋼「十五」規劃，武鋼將實現每年鋼產量900萬噸，外發產品將遠遠超過工業港三區碼頭的設計通貨能力120萬噸。
  2. Drawing on the successful experience of large - scale petrochemical ports abroad, this paper investigates the train of thought, method and idea on planning of tieluwan petrochemical pier district in gaolan port of zhuhai, combining the function orientation and development objective of the pier district and basing on the analysis of the factors considered in space layout of the district

    摘要結合碼頭區的功能定位和發展目標，通過分析珠海港高欄港區鐵爐灣石化碼頭區空間布局考慮因素，借鑒國外大型石化專業港口發展的成功經驗，探討鐵爐灣石化碼頭區規劃的思路、方法及理念。
  3. Based on the principle of moderate excessive capacity, the major ports such as dalian, yingkou and jinzhou are now speeding up the port construction. only in dalian and yingkou, 8 container berths, crude oil and ore ports with capacity of 50 k tons will be built in next 3 years. in 2002, the communication bureau liaoning province publicized the notice to make the master plan for development of modern ocean transportation in liaoning province

    遼寧省在中國北方省份中具有得天獨厚的港口資源，轄區內有大小10個商港分佈在6個沿海城市，萬噸級以上泊位共有82個， 2002年，完成吞吐量15000萬噸，港口通過能力已經趨于飽和，本著適度超前發展的原則，大連、營口、錦州等幾個主要港口正加快港口建設的步伐，僅大連和營口，在未來的三年內就將建成8個5萬噸以上的集裝箱泊位及原油、礦石碼頭以應對未來的發展。
  4. According to xiamen municipal master plan and port functional zone ' s adjustment, the coal terminal of xiamen port dongdu port area berth 19 ( superscript # ) is required to he reconstructed to a 50000 dwt multi - purpose wharf ( prepared for berthing 100000 dwt container ships ), which adopts caisson - type gravity structure

    摘要由於廈門城市規劃和港口功能區劃調整，需將廈門港東渡港區19 （上標# ）泊位的煤碼頭改建為5萬噸級的多用途碼頭（按靠泊10萬噸級集裝箱船預留） ，擬建的碼頭結構型式為沉箱重力式。
  5. Considering the port geological structure, landform, hydrology and investment conditions, the degree of the incline must be small. passengers must go across a long incline when they get on or down the ships

    考慮到其港區地質構造與地形條件，水文條件和投資條件等因素，港口碼頭在建造時坡度都取值較小，乘客上、下船要走過坡道距離較長。
  6. The museum in docklands is part of the museum of london group, which explores the story of london ' s river, port and people, from roman settlement of the port, through to the recent regeneration of london ' s former docklands - a 2000 year storyline

    港口區的博物館是倫敦博物館集團的一部分，它研究了倫敦從這個港口的羅馬時代直到近期重建碼頭的河流，港口和人類的2000年的故事。
  7. Firstly, this issue analyzed the external environment of the coal transport in qin port, explained the ability of the " three west " coal rails passageway, the trains near the port, and the turnoff of the surrounding ports, then emphasized on the computation and analysis of the rails which connect qin port with the places of coal origin. secondly, it analyzed the rails and surrounding ports developing trend, coal demands, the tendency of large - size of ship, and the port adaptability. finally, based on those analysises, i put forward a plan of the construction of specialized deep - water coal berth for foreign trade coal in the coal fourth phrase of qin huangdao port

    本文首先，從分析秦皇島港煤炭運輸的外部環境入手，通過對「三西」煤炭鐵路運輸通路、港口所在地區的鐵路以及周邊港口概況的敘述，著重對秦皇島港鐵路（主要線路：大秦線、京山線、京秦線）的運輸通過能力進行了計算與分析；其次，對鐵路及周邊港口發展趨勢、煤炭市場需求、船舶大型化趨勢和港口適應性進行了分析；最後，在以上諸多分析的基礎上，提出建設深水外貿煤炭專用碼頭的可行性方案，從而改善秦皇島港大型船舶的裝卸條件，形成在外貿煤炭船舶裝卸的比較優勢，提高秦皇島港在外煤運輸市場的競爭力，並對方案未來的實施效果進行了分析。
  8. In today ' s world shipping market, port, as an important link - point of international logistic net, has become the hinge of multi - transportation and modern logistic. nowadays, most of the containers going through continental bridge go in / out of china at lianyungang. under such a background that south - eastern asian economy is going out of shadow and beginning to recover while the middle asian economy is becoming stronger, the container volume which goes in and out china through lianyungang port will certainly increase year by year

    在當今的世界航運市場上，港口作為國際物流網路的一個重要節點，已成為綜合運輸和現代物流的樞紐，目前在我國大陸橋過境的集裝箱絕大部分是經連雲港港進出的，在東南亞國家經濟走出陰影並開始復甦、中亞地區國家經濟出現較好增長的形勢下，連雲港港的過境集裝箱箱量也將會逐年增加，現有的碼頭基礎設施與連年增加的集裝箱貨運量之間的矛盾將會日益加劇，盡快新建和擴建碼頭的基礎設施，提高連雲港港的碼頭通過能力就成了連雲港港港口建設的當務之急。
  9. Based on numerous surveys and studies, the paper introduced the current status of ports and piers in this area. four necessary conditions are key to a maritime center : great demand for transportation, ideal location, enough berths and good channel condition as well as efficient internal and external operational environment

    論文在大量調研的基礎上，充分了解了本地區港口碼頭建設發展現狀，同時對國際上多種類型的航運中心的特點進行了歸納分析，綜合分析出航運中心必須具備的四個必要條件：強大的運輸需求、優越的地理位置、充分的泊位和航道條件和高效的內外部運作環境。
  10. Tsim sha tsui promenade beautification project will give the waterfront stretching from the open area south of salisbury road from tsim sha tsui star ferry pier concourse, the hong kong cultural centre, the hong kong museum of art, and the promenade along the tsim sha tsui east waterfront up to the international mail centre a major facelift

    西九龍文娛藝術區尖沙咀海濱長廊美化計劃涵蓋地區為梳士巴利道以南的露天地方，由尖沙咀天星碼頭入口、香港文化中心和香港藝術館起，沿尖東海濱長廊一直伸展至國際郵件中心。
  11. Artefacts, engravings, paintings, testimonies and photographs drawn from the outstanding collections of the museum of london and the port of london authority, emphasise the skills and ingenuity of dockland communities

    這個傑出的倫敦博物館和倫敦官方碼頭的大量收藏品中的人工製品，雕刻品，油畫，證物以及照片都強調了港口住宅區的技藝和靈巧。
  12. Based on the projected distribution of port cargo to each of the cargo handling facilities and the assumed productivity of the facilities, the cargo volumes projected in the pcf 200001 are then translated into requirements for various port facilities, which include container terminals, mid - stream sites, river trade terminals and public cargo working areas

    根據每種貨物處理設施所處理不同種類貨物的推算，以及這些設施的貨物處理能力的假設，香港港口貨運量預測二零零零零一內所估計之貨物數量可轉化為各種港口設施的需求量；這些貨物處理設施計有貨櫃碼頭、中流作業用地、內河貨運碼頭和公眾貨物裝卸區。
  13. The water is deep and the waves are small, so it is the golden part of the " golden waterline " of the yangtze river. the docks group has been set up with the 10 - thousand - grade common - used dock, chemical dock and coal dock, etc. the convenient river - and - sea coordinated transport has been set up

    境內長江岸線近26公里，國家一類開放港口泰興過船港區建成萬噸通用碼頭和集裝箱、化工、建材、液化氣、煤炭等5個專用碼頭，水運優勢獨具特色。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書