渴望已久 的英文怎麼說

中文拼音 [kěwàngyǐjiǔ]
渴望已久 英文
have long eagerly awaited
  • 渴 : Ⅰ形容詞（口乾想喝水） thirsty Ⅱ副詞（迫切地） yearningly; thirstily; eagerly Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 望 : Ⅰ動詞1 （向遠處看） look over; gaze into the distance; look far into the distance 2 （探望） visi...
  • 久 : Ⅰ形容詞（時間長） for a long time; long Ⅱ名詞（時間的長短） of a specified duration
  • 渴望 : fall over oneself; on tiptoe; dying to; thirst for; long for; be eager for; aspire; pine for; yea...
  1. Master s beautiful photos are a major attraction for guests ; the teachings of truth, virtue and beauty are the nectar long yearned for by their souls

    師父美麗親切的照片，是來賓目光留駐的焦點蘊含真善美的教理是靈魂渴望已久的甘露。
  2. Once they answer that definitively for themselves, we ' ll see the killer instinct we ' ve been longing for all season long

    他們越是這樣說，我們越要看到潛在在我們心中的，渴望已久的殺手本性。
  3. Since my initiation, i have finally found the joy and peace that i had longed for for many years

    印心后，我擁有了渴望已久的喜悅與平靜。
  4. Your kindness helped us to produce a cd for which we have long waited. because of you, we will be able to spread our songs not only to armenia but also to some overseas countries

    深深地感謝您的慈悲，使我們能夠灌制渴望已久的光碟，由於您的贊助，我們的歌曲得以在亞美尼亞和國外流傳。
  5. I ' ve found the job for which i ' ve been eager for a long time

    我已找到了我渴望已久的那份工作。
  6. Know that you shall not hunger again for that which you long for

    你知道你將不再挨餓，這是你渴望已久的。
  7. John ' s brother signed up with the air force, something he always wanted to do

    約翰的哥哥已報名參加了空軍，這是他渴望已久的。
  8. I ' m in r & d. this is what i ' ve been longing for. it suits me perfectly

    我在研發部工作。這是我渴望已久的職位，對我再合適不過了。
  9. B : i ' m in r & d. this is what i ' ve been longing for. it suits me perfectly

    我在研發部工作。這是我渴望已久的職位，對我再合適不過了。
  10. He finds that the job he has wanted for a long time is only the apple of sodom

    他發現自己渴望已久的那份差事只是徒具虛名，讓他空歡喜一場。
  11. I received your letter this morning. oh, how i needed it to come ! will my reply reach you in time

    今天早晨我收到了您的來信，這是我渴望已久的，您是不是能及時收到我的回信？
  12. Who hasn ' t enjoyed the feeling of slipping on an old comfortable pair of trusted jeans on a lazy saturday morning

    誰不曾體驗過在一個慵懶的星期六上午套上一條舒服的渴望已久的舊牛仔褲的感覺？
  13. Seizing in his arms the friend so long and ardently desired, dant s almost carried him towards the window, in order to obtain a better view of his features by the aid of the imperfect light that struggled through the grating

    唐太斯用熱烈的擁抱來迎接他這位渴望已久的朋友，然後把他拉到窗口，以便借著從鐵柵欄間透進來的微弱的光線把他整個人看得清楚些。
  14. Please break away from the dreary and cold winter, take off your thick cotton - padded jacket and shoes, and go to a colorful place for relaxing yourself and enjoying the warm spring

    從冬日的灰暗和冷瑟中掙脫出來，褪掉厚重的棉服和鞋子，拋棄羈絆已久的規則桎梏，渴望釋放的心靈等待春暖花開的光顧。
  15. At the end of half an hour one man stated that his dog could start a sled with five hundred pounds and walk off with it ; a second bragged six hundred for his dog ; and a third, seven hundred

    因為，他們因此而得到了所需的裝備，能夠實現渴望已久的東部之行，那兒礦工們尚未去過，是片未開發的土地。
  16. It was two hours, owing to sundry wrong turnings, ere she found herself on a summit commanding the long - sought - for vale, the valley of the great dairies, the valley in which milk and butter grew to rankness, and were produced more profusely, if less delicately, than at her home - the verdant plain so well watered by the river var or froom

    由於拐彎時多走了一些冤枉路，她走了兩個小時才走到一個山頂上，望見她渴望已久的溝谷：大奶牛場的溝谷。在那個溝谷里，牛奶和黃油的增長十分迅速，雖然不如她家裡的牛奶和黃油味美，但它們的生產要遠比瓦爾河或佛盧姆河所灌溉的那塊翠綠草原上生產的牛奶和黃油豐富。
  17. I have a single wish, and my whole being and faculties are yearning to attain it. they have yearned towards it so long, and so unwaveringly, that i m convinced it will be reached - and soon - because it has devoured my existence : i am swallowed up in the anticipation of its fulfilment

    我只有一個願望，我整個的身心和能力都渴望著達到那個願望，渴望了這么久，這么不動搖，以至於我都確信必然可以達到而且不久因為這願望已經毀了我的生存：我已經在那即將實現的預感中消耗殆盡了。
  18. I ' ve hungered for your touch a long, lonely time

    我渴望你的接觸已太久而孤單！
  19. Then, many of the guests contended with each other to get an opportunity to discuss spiritual practice with master. they asked for master s advice and suggestions on questions that had been hidden in their hearts for a long time. master answered every one of their questions to satisfy the longing of their souls

    而後更有許多賓客競相與師父討論有關靈修的問題，他們將許多沈積在內心已久的問題提出請師父開示，師父一一給予解釋，一問一答間，滿足每一個人內在靈魂的渴望。
  20. Adults and children in the remote areas enthusiastically embraced the teachings, smiling with tears of joy, clapping their hands as their thirst for true love was quenched, and hoping to learn more about master and the quan yin method and be blessed as her wisdom blossoms in nabire

    偏遠地區的災民不分老少，更是熱情地擁抱師父教理，他們感受到渴望已久的真愛，不禁喜極而泣鼓掌致意。他們殷切期盼能夠深入學習師父的教理及了解觀音法門，並希望納比雷地區有幸蒙受師父智慧之泉的灌溉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書