游覽環境 的英文怎麼說

中文拼音 [yóulǎnhuánjìng]
游覽環境 英文
recreational environment
  • : Ⅰ動詞1 (人或動物在水裡行動) swim 2 (各處從容地行走; 閑逛) rove around; wander; travel; tour 3...
  • : Ⅰ動 (看) take a look at; read; see; view; watch Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1 (環子) ring; hoop 2 (環節) link 3 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(圍繞) surround; encircle;...
  • : 名詞1 (疆界; 邊界) border; boundary 2 (地方; 區域) place; area; territory 3 (境況; 境地) co...
  • 環境 : environment; surroundings; circumstances; ambient; closeness; ambience; ambiance; atmosphere
  1. Stay this hotel summer resort recreation, can hold concurrently, get favorable terrain, piss of table delicacies. air - conditioning, dining room, open - air bar, conference room

    賓館還設有代購車票組織熱情周到的服務,良好秩序和優美的歡迎全國各界朋友來食宿旅遊開會休養。
  2. Annual expenditure totalled hk $ 10. 8 billion. through the inclusion of more environmentally friendly elements within projects such as health education and exhibition centre in kowloon park, slaughter house in sheung shui, museum of coastal defence in lei yue mun, and the award winning designs such as the belcher bay garden, the " hong kong garden " in the kunming international horticultural exposition and the swimming pool complex in taipo, we are gradually improving the environment of hong kong

    本署一向重視保護,建築署設計的多項工程包括九龍公園健康教育及展中心、上水屠房、鯉魚門海防博物館,以及多個得獎項目如卑路乍灣公園、大埔公眾泳池、昆明國際園藝博會的香港園等,都設有保的系統或設施,為改善香港盡一分力。
  3. Erfahre mehr ber die einzigartige flora und fauna australiens, besuche die wentworth falls und folge den fustapfen charles darwins der 1836 einer der ersten forscher in australien war und stell dir beim anblick dieser wildnis vor wie die forscher jemals ihren weg hindurch finden konnten, besuche die berhmten three sisters bei katoomba, spaziere durch ppigen regenwald, fotografiere mobs australisch fr groe anzahl von wilden eastern grey knguruhs und weitere tiere in ihrer natrlichen umgebung, die besuchten gegenden wurden sorgfltig ausgesucht aufgrund ihrer biologischen vielfalt

    將帶領遊客並講解景點,親眼目睹世界上稀有的植物動物,沿著查爾斯.達爾文1836年的足跡wentworth大瀑布,參觀位於katoomba的著名的三姐妹峰,穿越青蔥的溫帶雨林。在自然野生中,近距離與成群的野生東部灰色袋鼠以及其他野生動物拍照留念。
  4. With a 40, 000 - square - meter lawn, the hotel presents an idyllic picture, peaceful and pleasant. it is an ideal place for holiday - makers who want to return to nature

    休養所內景色宜人,草坪綠化面積達40000平方米,同時還開辟至周莊、同里、小蓮莊、大觀園等線,讓每一位度假都遠離都市的喧鬧,置身於大自然與江南園林的之中。
  5. Yanshan hotel, which is located on the beautiful beidaihe seaside, with elegant surrounding and fresh air, 450 meters away south can have a good swim in sea, all around is kinds of tour landscape and markets nearby

    燕山大廈,位於美麗的北戴河海濱,優美,空氣清新,南去450米可暢大海,各景點毗鄰四周,集貿市場近在咫尺。
  6. The relevant departments under the state council and the people ' s governments of the coastal provinces, autonomous regions, and municipalities directly under the central government may, as the need to protect the marine environment requires, establish special marine reserves, marine sanctuaries and seashore scenic and tourist areas and take corresponding measures to protect them

    國務院有關部門和沿海省、自治區、直轄市人民政府,可以根據海洋保護的需要,劃出海洋特別保護區、海上自然保護區和海濱風景區,並採取相應的保護措施。
  7. The programme involved a series of activities on promoting environmental knowledge to the donors which included a launching ceremony, a series of roadshows and exhibitions with display panels and game booths organised at the kingswood plaza in tin shui wai in july, ma on shan shopping mall in august, landmark north, field visit to the kadoorie farm botanic garden, guided visit to the fanling environmental resource centre and the blood donors environmental protection bright ideas collection competition

    為加深捐血人士對保的認識,香港紅十字會輸血服務中心舉辦了一連串節目。除揭幕禮外,還有捐血人@保創意此中尋及綠悠悠保暨捐血知識探索之旅等活動。一系列保教育活動亦於7月及8月期間舉行,包括在天水圍嘉湖銀座及馬鞍山廣場舉行展攤位戲,以及參觀粉嶺資源中心及嘉道理農場暨植物園。
  8. In this paper, landscape ecology theory, uncertainty models and long time series are used in tourism planning market research and function distributing. the research of tourism surrounding carry capacity takes tourism amount as the index, the nature environment carry capacity takes tourism environment carry capacity exponent as the index, and the dynamic research takes tourism income as the index

    本論文結合景觀生態學理論、不確定性模型與方法和時間序列研究方法,將旅遊承載力與旅遊規劃的市場研究、功能分區相結合,分別作了以遊客量為代表的游覽環境承載力研究、以旅遊承載力指數為代表的自然承載力研究以及以旅遊收入代表的游覽環境承載力的動態性研究。
  9. This research contains the tourism destination market structure, ecologic environment carry capacity of tourism area, long time series water resource and tourists amount, discussing several questions as bellowing : ( 1 ) seeking another tourism destination for instead to decrease the tourism pressure in over loaded destination ( 2 ) calculate environment quality level to optimize tourism planning distribution ( 3 ) estimate the varies trends of tourism destination water resource carry capacity and tourists amount in recent 10 years and give a forecast this research include the principal part of tourism, which is the tourists and tourists amount, mentioned in tourism surrounding carry capacity ; include the sustain part of tourism, which is the nature environment, mentioned in sewage acceptance ability. both the tourism market and tourism planning are considered to enhance environment carry capacity, and dynamic varies in water resources and tourist amount are researched though the long time series seasonal adjusting

    本論文主要從旅遊目的地市場組成、旅遊地自然生態承載力、長時間序列的旅遊地水資源和遊客量入手,分析討論以下幾個問題: ( 1 )通過尋找替代旅遊目的地的方法,減小超載旅遊目的地旅遊壓力( 2 )計算質量水平,優化旅遊規劃分區( 3 )評估與預測旅遊地水資源承載力及多年遊客量的變化規律論文研究切入點既包括作為旅遊主體? ?遊客與遊客量,涉及游覽環境承載力方面,又從旅遊發展的載體? ?自然入手,涉及自然納污力方面;從旅遊市場和旅遊規劃兩方面考慮提高承載力的方法;並通過季節調整反映長時間序列水和遊客量的變化規律,對旅遊承載力的動態變化給予研究。
  10. Kunming is the spring city of china, boasting a modern city with ever - blooming flowers and evergreen grasses and trees, no severe winter and fierce summer all the year round and typical of its ecological environment and unique nationality humanistic resources and customs. i hope that all the participants will enjoy themselves here in discussing commonly concerned problems, researching and sightseeing

    被譽為春城的昆明,是一個鮮花常年不謝草木四季常青冬無嚴寒夏無酷暑的擁有優美的生態奇異的人文風情的現代化城市,我希望來參會的朋友們能在此研討考察
  11. Every year, the temple of heaven receives millions of visitors from near and afar who are impressed by the complicated cultural presentation, the grand, ancient architectural complex and the secluded surroundings

    目前,在人民政府的精心保護下,天壇公園正以其深厚的民族文化內涵、宏偉的古典建築景觀、古樸的祭壇氛圍吸引著成千上萬的中外遊客前來參觀
  12. We are honoured to have dr. rebecca lee as our adviser of this highly interesting exhibition. through a series of panels, photos and interactive games, children can learn about qomolangma, the geography and natural science of the north and south poles

    內容生動有趣,透過一系列的展板、圖片和互動戲讓小朋友認識珠穆朗瑪峰、南極和北極的地理和自然科學知識。
  13. These oddly - shaped stones are big and vivd. visitors may experience another kind of interest and feelings when visiting the outer stone forest with its lively environment and big scope of view

    這些異石個體龐大,形象生動,加上周圍生機勃勃,視野也較為開闊,又別有一種情趣和感受。
  14. Phase 2 of the park will complete in late 2005 early 2006. it includes an outdoor park with over 60 - hectares of constructed wetlands with re - created habitats for waterfowls, a visitor centre with three major exhibition galleries, ac theatre, cafe, children play area and resource centre, a wetland discovery centre and three bird hides. besides the exhibition, visitors can also observe and experience the wetland ecosystem first hand

    公園第二期將於2005年底2006年初啟用,除擁有超過60公頃的人造濕地及為水禽重建的生態外,更設有一個包括三個展廊、影院、餐廳、兒童戲區和資訊中心等設施的大型訪客中心、一個濕地探索中心及三間觀鳥屋,參觀者不但可透過展加深對濕地的認識,更可置身其中,直接觀察和體驗這里的生態
分享友人