源自於 的英文怎麼說

中文拼音 [yuánzìyú]
源自於 英文
be derived from
  • 源 : 名詞1. （水流起頭的地方） source （of a river）; fountainhead 2. （來源） source; cause 3. （姓氏） a surname
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 於 : 於名詞（姓氏） a surname
  • 源自 : derive
  1. Yet the timing of the summer break dates from the days when child labour was too valuable to lose in the vital final weeks of the growing season

    但暑假的時間設置其實是源自於童工十分珍貴的年代，人們不願在農忙時節最需要幫手讓孩子們呆在學校里。
  2. Dystrophic calcification of soft tissue or cartilage is the result of calcium deposition in damaged tissues

    通常軟組織的異位性鈣化是源自於組織受到外傷后，鈣離子沉積造成的結果。
  3. It is from a special tunes of piazzolla, representative of passionate rhythm of singers, performers and dancers, which are mixed with the shouting of audiences, achieving the most passionate and feverous place

    她源自於皮亞左拉一種特殊曲調，代表著最激昂的歌者風琴手與舞者的節奏，以及觀眾的吶喊交錯，澎湃互動，到達最激昂最狂熱的境界。
  4. In addiction, disturbances in salience attribution result in enhanced value given to drugs and drug - related stimuli at the expense of other reinforcers

    另外，不同研究結果的差異源自於對藥物以及藥物相關刺激價值的強化，而忽略了其他強化因素。
  5. The paper concludes that the changing rate of ndvi of rain forest in tropic is the smallest, the changing curve is smooth, while the changing rate of ndvi of the deciduous broad leaf forest in warm - temperate zone is the largest the change of ndvi is the most conspicuous in winter and spring ( especially in april ) while is not conspicuous in summer and autumn by analyzing the change of ndvi along latitude using the ndvi value of different vegetation types along the same longitude. the vegetation index from warm temperate zone to semitropical zone has obvious transition, while other areas have no distinct change by analyzing the change of ndvi from temperate zone to semitropical zone to tropical zone using ndvi averagejn the same time it is concluded that the sink value in the beginning of the year 1995 is from the influence of the monsoon in east of china by analyzing the ndvi curve of several typical needle leaf forests. the relation between ndvi value and temperature is conspicuous while the relation of precipitation is less or not by analyzing the relation between ndvi and temperature and precipitation finally it can get the conclusion that the change of river area is the smallest, the change of sienna area is the greatest by analyzing two phases of tm data in 1987 and 1997 with rs technic

    利用從同一經度的不同森林類型ndvi值分析，沿緯度方向ndvi變化可得出， ndvi在冬春季變化最明顯（尤其是在4月份最大） ，而在夏季和秋季變化不明顯。利用ndvi均值進行分析，從暖溫帶到亞熱帶到熱帶的變化情況發現，從暖溫帶到亞熱帶ndvi指數形成明顯的階躍，而其它區域沒有太大的變化，同時對幾種典型的針葉林曲線分析可知其年初的凹值源自於我國東部季風的影響。利用ndvi數據分析其與月均溫度與降水的相關性得出與溫度相關性較為顯著，而與降水相關性不顯著或無相關性。
  6. " the shibboleth project out of internet2 is a middleware effort that lets different universities collaborate and share web resources

    「 shibboleth項目（源自於internet2 ）是一個中間件產品，它可以讓不同的大學進行合作，同時共享web資源。
  7. Therefore the already problematic satisfaction which is supposed to come from the consumption of the whole, is falsified immediately since the actual consumer can directly touch only a succession of fragments of this commodity happiness, fragments in which the quality attributed to the whole is obviously missing every time

    因此，聲稱源自於整體消費的成問題的滿足在起點上就是讓人失望的，因為真實的消費者只能在這一商品天堂的一系列碎片中如魚得水，而這一系列碎片卻總是缺乏屬于其整體的品質。
  8. Many commentators have suggested that the high levels of satisfaction are due to methodological weaknesses in the satisfaction survey : social desirability bias, reluctance to express a negative opinion, the wording of questions, response set bias and non - specific questions 44, 40, 25, 13

    許多評論家曾經指出高度的滿意度源自於滿意度調查方法的缺失：社會化表達意願的偏差負面意見表達的遲疑問題的文字陳述回答題組的偏差和不夠具體的題目44 ， 40 ， 25 ， 13 。
  9. While the film is rooted in the cultural landscape of tsai ming - liang ' s childhood, it courageously and dispassionately follows the almost random intersections of undocumented, essentially rootless immigrants, human refuse, lost souls looking for a new life, a better future

    這部片源自於導演童年的文化背景，勇敢並不帶情感的跟著偶然巧遇的無家移民、無作為的人們及迷惑的靈魂一起尋找新生活及更好的未來。
  10. The reason we tend to favor one side is the bilateral nature of the “ wiring ” in our brains

    我們喜歡單側的原因是源自於我們的大腦是雙側的。
  11. Most flavours of linux come with the gnu debugger, or gdb to the shell

    Linux的大部分特色源自於shell的gnu調試器，也稱作gdb 。
  12. Europe essential oil massage originates from europe. the massage manipulation ' s characteristic is the way of relieving the fatigue, it is not only by massaging the muscle and the soft tissue, but also by the feeling of the fragrant oil and the graceful music. and it is good for your skin and heart

    此按摩療法源自於歐洲，通過對人體肌肉和有關軟組織的按摩以消除身體疲勞，而精油芳香對感官的刺激和柔美音樂的視聽享受可迅速舒緩緊張的精神，愉悅情志，同時運用各種按摩手法並藉助精油的功效，不僅養護了肌膚，更能健康人們的心靈
  13. The near - anarchy we see in large areas of our country today flows, in my opinion, from our fatal flaw : a commitment to violent revolt against authority we perceive to be unjust

    我們今天在美國許多區域所見到的一種半無政府狀態，我認為是源自於一個致命的錯誤：固守一個信念，就是對我們覺得不公正的權威採用暴力革命來反抗。
  14. This tree originates from the root bridge

    擴充樹源自於根橋接器。
  15. They are the sons and daughters of life ' s longing for itself

    他們屬于"生命"的兒子與女兒，源自於"生命"對它自身的渴慕
  16. Derived from anglo - american equity, trust is a fiduciary relationship with respect to specific property

    信託制度源自於英美法系的衡平法，是一種關于特定財產的信任關系。
  17. Li ' s cinematic spectacles simulate the visual spirit of chinese landscape painting, which is derived from taoist ideology about space and time

    李翰祥導演在黃梅調電影中的電影美學是想模擬中國山水畫的精神，而這個精神源自於中國道家對空間與時間的觀念及看法。
  18. Many interesting stories originated from unofficial histories

    許多有趣的故事源自於稗官野史。
  19. A neurofibroma of the lingual nerve is a rare clinical finding, the most common lesion site of a lingual neurofibroma being the tongue

    摘要源自於舌神經之神經纖維瘤在臨床上極為少見，病灶處以舌頭最常出現。
  20. The dzogchen tantras, the ancient teachings from which the bardo instructiongs come, speak of a mythical bird, the garuda, which is born fully grown

    中陰教法源自於古老的大圓滿密續，其中提到有一隻神話中的金翅鳥，出生就已發育完全。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書