溫情的 的英文怎麼說

中文拼音 [wēnqíngde]
溫情的 英文
warmhearted
  • 溫 : Ⅰ形容詞（不冷不熱） warm; lukewarm; hot; gentle; mild Ⅱ名詞1 （溫度） temperature 2 （瘟） acute ...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 溫情 : 1. （溫柔的感情） tender feelings 2. （溫和的態度） too softhearted
  1. Ay ! it s tenderness, really ; it s cunt - awareness

    那是溫情的，的確那是性的醒悟。
  2. Hurrah - rah - rah ! thousands of voices roared. while the soldiers were shouting, kutuzov, bending forward in his saddle, bowed his head, and his eyes gleamed with a mild and, as it were, ironical light

    在士兵們正在歡呼雀躍的時候，庫圖佐夫在坐騎上俯下身子，低下了頭，他的眼睛里閃爍出一種溫情的又彷彿是一種譏諷的亮光來。
  3. At every tender word in that letter, so full of romantic and trustful passion, her heart smote her.

    信中每一行溫情的字句都充滿著信任和浪漫的熱情，深深地打動了她的心。
  4. It just crossed her mind, too, that he might have a faint recollection of his tender vagary, and was disinclined to allude to it from a conviction that she would take amatory advantage of the opportunity it gave her of appealing to him anew not to go

    苔絲忽然想到，安琪爾也許對昨天晚上溫情的古怪行為還有一些模糊的記憶，因此她更不願意提到這件事，免得讓他以為她會利用這種情意的機會，重新要求他不要離開她。
  5. And he went in to her softly, feeling the stream of tenderness flowing in release from his bowels to hers, the bowels of compassion kindled between them

    她溫柔地插進她的裏面，覺得溫情的波濤，洶涌地從他自已的心腸里流到她的心腸里，兩個相憐相愛的心腸在他們間燃燒著。
  6. May your words be filled with warmth and good chear this holy season and throughout the year wishu chirstmas be be fill with happy

    希望你充滿溫情的話語給這個神聖的季節和全年帶來好運，祝你聖誕快樂。
  7. Because in his strong, thick male legs there was none of the alert sensitiveness and power of tenderness which is the very essence of youth, that which never dies, once it is there

    因為青春的精華所寄的銳感和溫情的力量，是一旦有過便永不消失的，而在他的強壯肥厚的男性的兩腿上，卻毫無蹤影了。
  8. In such emergencies, hester s nature showed itself warm and rich ; a well - spring of human tenderness, unfailing to every real demand, and inexhaustible by the largest

    在這種緊急情況下，海絲特顯示了她那可貴的溫厚秉性：那是人類溫情的可靠源泉，對任何真正的需要都有求必應，哪怕需要再大，也絕不會枯竭。
  9. Here is a loving portrait of a man who lived for fishing, who had “ the bay of biscay breaking in his eyes ”, who “ spread the black honeycomb of his nets wide on the waters, filled them with the salt sweetness of the sea, lifted them dripping with moonlight and fish

    這是一幅以漁為生的男人溫情的肖像描畫： 「比斯開灣闖入他的眼簾」 ， 「在海面上，他遍撒下黑色蜂窩狀漁網，將其浸漬于海水咸津的香甜之中，隨後起網，便捕獲到滿兜的魚兒連同月光。
  10. Darling ! or dear one ! princess marya could not distinguish the word ; but from the expression of his eyes she had no doubt what was said was a word of caressing tenderness such as he had never used to her before

    「親愛的」或許是說： 「好孩子」瑪麗亞公爵小姐弄不清楚他所說的話，不過從他眼神的表情來看，他大概是說了一句他從來都沒有說過的溫情的愛撫的話。
  11. Children could be brought up in a warm environment with other children to play with

    孩子們可以在溫情的環境中與其他孩子玩耍，並被撫養成人。
  12. Yea, even then the tenderest thing you could do for them, perhaps, would be to give them death

    但是對他們最溫情的事也許就是繪他們一個死！他們是不能生活的！
  13. I know : but he s lovely really. he really understands tenderness, said connie, trying to apologize for him

    「我明白，但是他的確是可愛的人，他的的確是了解溫情的人。 」
  14. I stand for the touch of bodily awareness between human beings, he said to himself, and the touch of tenderness

    他心裏想到： 「我擁護人與人間的肉體的醒悟的接觸和溫情的接觸。
  15. In 1989, meg appeared in another blockbuster called when harry met sally. . 1989 and the scene at the restaurant became famous

    梅格在這部充滿浪漫與溫情的影片中，以其細膩而真實的表演深深地打動了觀眾。
  16. It s the courage of your own tenderness, that s what it is : like when you put your hand on my tail and say i ve got a pretty tail

    「那是你自己的溫情的勇氣當你的手放在我的臀互，說我有個美麗的臀部的時候，便是那個東西。 」
  17. From that day there sprang up between princess marya and natasha one of those tender and passionate friendships which can only exist between women

    從這一天起，在瑪麗亞公爵小姐和娜塔莎之間建立了只有在女人之間才有的親切的溫情的友誼。
  18. After all, if she had money and means, and he had none, he should be too proud and honourable to hold back his tenderness from her on that account

    總之，雖則她有錢而他則兩袖清風但是讓他的驕傲心與正義心，卻不容他因此而撤回他對她的溫情的。
  19. And as i flip through the pages of this book, i am overwhelmed by memories of his life and our life together : his humble midwest beginnings ; his sportscasting and acting careers ; our years in public service as well as our time spent among friends and family, saddled on horses at rancho del cielo, and relaxing at home

    瀏覽著這本書，里根的生活以及我們婚後生活中的點點滴滴又浮現在眼前：他卑微的出身他的運動和演藝生涯為政府事務操勞的歲月和家人朋友一起歡度的時光最令我記憶深刻的是：里根不僅具有天生的領袖才能，更是一個溫情的丈夫和慈愛的父親。
  20. Monte cristo took her hand and imprinted a kiss on it ; but she herself felt that it was a kiss of no greater warmth than he would have bestowed on the hand of some marble statue of a saint

    基督山拿起她的手，恭敬地吻了一下，但她覺得那是一個沒有溫情的吻，象是他在吻一個聖女的大理石像的手一樣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書