溫默 的英文怎麼說
中文拼音 [wēnmò]
溫默
英文
manfred wimmer-
Satisfaction at the ubiquity in eastern and western terrestrial hemispheres, in all habitable lands and islands explored or unexplored the land of the midnight sun, the islands of the blessed, the isles of greece, the land of promise of adipose posterior female hemispheres, redolent of milk and honey and of excretory sanguine and seminal warmth, reminiscent of secular families of curves of amplitude, insusceptible of moods of impression or of contrarieties of expression, expressive of mute immutable mature animality
地球的東西兩半球所有已勘探或未勘探過的那些適于居住的陸地及島嶼午夜的太陽之國401幸福島402希臘的各個島嶼403被應許的土地404上,到處都是脂肪質女性臀部後半球散發出奶與蜜以及分泌性血液與精液的溫暖香氣,令人聯想到古老血統的豐滿曲線,既不喜怒無常,也不故意鬧別扭,顯示出沉默而永遠不變的成熟的動物性。It can tell from their bice eyes and silent gaze the potential spirit, mild nature and kind temper in them
從它們灰藍色的眼睛里,從那種默默的注視中,似乎可以感受它們那潛在的靈性、溫柔的本色、善良的心情。Felt from their bice eyes and slient staring are their underlying sprituality, tender nature, and kind disposition
從它們灰藍色的眼睛里,從那種默默的注視中,似乎可以感受它們那潛在的靈性、溫柔的本色、善良的性情。I refer to a call loan of $ 10, 000 made to thomas merwin.
我指的是那筆借給托馬斯默溫的一萬美元的活期貸款。I refer to a call loan of $ 10, 000 made to thomas merwin
我指的是那筆借給托馬斯?默溫的一萬美元的活期貸款。Mark twain was born in florida, missouri. he was acting as a compositor and learning hwo to write the humorous stories
馬克-吐溫生於密蘇里州佛羅里達鎮。 1851年當排字工人,並習作幽默小品。We sat silent for a while, and a homy feeling invaded my ugly little cubicle.
我倆默默地坐了會兒,這間簡陋的斗室剎那間沉浸在家庭溫馨之中。Six or more pale, bandaged, and dirty wounded men were being jolted over the stony roads. some of them were talking he caught the sound of russian words, others were eating bread ; the most severely wounded gazed dumbly at the posting cart trotting by, with the languid interest of sick children
其中一些人正在談話他聽見俄國口音,另外一些人在吃麵包,傷勢至為嚴重的都默不作聲,都帶著溫順痛苦而幼稚的心情望著從他們身旁疾馳而去的信使。He was greatly perplexed ; and in his perplexity as to her motives in withholding intelligence he did not inquire. thus her silence of docility was misinterpreted
那時候他感到非常困惑,在困惑之中,他沒有仔細研究她為什麼不給他寫信的動機,而她的溫順和沉默也被他錯誤地理解了。Twain's sense of humour, like dickens', is based on an exuberant appreciation of language.
吐溫的幽默感同狄更斯的相似,是植根于對語言的充分鑒識之上的。Books and articles flowed from twain, and each increased his reputation as america's greatest humorist.
書籍和文章從馬克吐溫那裡源源而來,每一種都能增加他這個美國最偉大的幽默作家的聲譽。Twain, too, is something of the cynical pedagogue, though one of his san francisco nicknames was the wild humorist of the plains.
馬克吐溫也有一點象憤世嫉俗的學究,雖然他在舊金山有一個綽號叫「平原上的野幽默家」。If we are to deal purely with twain the humorist, we have to fall back upon the details of his art
假如我們把馬克?吐溫當作一個單純的幽默作家來看待,我們得轉回頭分析他的技巧。The operation covered a vast area, and the relief team worked round the clock in temperatures as high as 54 c 129o f. the volunteers went to many towns and villages, including pali, jaisalmer, jodhpur and barmer where is severely affected by desertification
發放區域涵蓋甚廣,賑災人員在攝氏五十四度高溫的環境下,日以繼夜地工作,足跡遍及久德浦jodhpur帕里pali沙默jaisalmer和沙漠化特別嚴重的巴莫barmer等四省。"or what, bill" asked merwin, as langley hesitated.
「不然怎麼啦,比爾?」默溫看到朗利吞吞吐吐,便問道。Usually, when lena referred to her life in the country at all, she dismissed it with a single remark, humorous or mildly cynical.
平素,莉娜一談到她在農村的生活時,往往只用一句幽默或溫和的冷諷熱嘲的評語就帶過去了。Let us be silent, content in our little corner, meek and gentle like them.
讓我們保持著沉默,滿足於自己小小的天地,象他們一樣平易溫順吧。It melt in the fine recollection into the profound bless, take silent orison in miss warm of sweet, take good care of much and much, fulfill a wish but return
美好的回憶中融進深深的祝福,溫馨的思念里帶去默默的祈禱,多多保重,如願而歸!Twain, too, is something of the cynical pedagogue, though one of his san francisco nicknames was the wild humorist of the plains
馬克?吐溫也有一點象憤世嫉俗的學究,雖然他在舊金山有一個綽號叫「平原上的野幽默家」 。Urbane and pliant. he was at ease even in the drawing rooms of paris ( r. r. palmer
由於他彬彬有禮且溫順謙和,所以即使是在巴黎上流社會的客廳中他也能表現得自在安然帕爾默) 。分享友人