滔滔地 的英文怎麼說

中文拼音 [tāotāode]
滔滔地 英文
affluently
  • 滔 : Ⅰ動詞1. （大水彌漫） flood; inundate 2. （涌聚） swarmⅡ形容詞1. （傲慢） haughty2. （洶涌的） surging3. （廣大的） wide and long
  • 滔滔 : 1. （大水滾滾） surging; torrential; billowy 2. （話多） keeping up a constant flow of words
  1. She talked glibly of anatomy and construction, planes and lines.

    她滔滔不絕地談著人體解剖和結構，平面與線條。
  2. He launched into endless anecdotes about shaw.

    他開始滔滔不絕地講起肖伯納的軼事。
  3. The bank manager held forth for an hour on the need to economize.

    銀行經理就節約的必要性滔滔不絕地講了一個小時。
  4. To tess s sense there was, just at first, a ghastly bizarrerie, a grim incongruity, in the march of these solemn words of scripture out of such a mouth

    聖經上的那些莊嚴句子，從他那張嘴裏滔滔不絕地講出來，苔絲最初聽在耳里，只感到恐怖荒誕，感到不倫不類和心中不快。
  5. The thunder had ceased outside, but the rain which had abated, suddenly came striking down, with a last blench of lightning and mutter of departing storm. connie was uneasy. he had talked so long now, and he was really talking to himself not to her

    但是雨卻又傾盆地下起來，天上閃著最後的電光，還有一二聲遠遠的沉墨，康妮覺得不太高興地滔滔地說了這一大雄話而事實上只是對他自已說的，並不是對她說的。
  6. She burbled about her trip

    她滔滔不絕地談她的旅行。
  7. When the ladies returned to the drawing room, there was little to be done but to hear lady catherine talk, which she did without any intermission till coffee came in, delivering her opinion on every subject in so decisive a manner as proved that she was not used to have her judgment controverted

    女客們回到會客室以後，只是聽咖苔琳夫人談話。夫人滔滔不絕地一直談到咖啡端上來為止，隨便談到哪一樁事，她總是那麼斬釘截鐵不許別人反對的樣子。
  8. After listening one morning to this effusions on this subject, mr. bennet coolly observed.

    一大早晨，班納特先生聽到她們滔滔不絕地談論這個問題，他不禁冷言冷語地說起來。
  9. The lecturer on evolution had been going on for nearly two hours. then he started again, and said " let me ask the evolutionist a question : if we had tails like a baboon, where are they ?

    教進化論的老師已滔滔不絕地講了快兩個小時，他的話題又來了: "讓我向進化論者提個問題:如果我們曾經向狒狒那樣長著尾巴，那麼現在尾巴到哪裡去了?
  10. The lecturer on evolution had been going on for nearly two hours. then he started again, and said he : " let me ask the evolutionist a question - - - if we had tails like a baboon, where are they ?

    教進化論的老師已經滔滔不絕地講了快兩個小時，他的話題又來了： 「讓我向進化論者提個問題? ?如果我們曾經像狒狒那樣長著尾巴，那麼現在尾巴到哪裡去了？ 」
  11. He went on with his fluent explanations.

    他又滔滔不絕地講解起來。
  12. Beside himself with happiness, the fiddler sat on kunta's three-legged stool, fiddle across his lap, and went on babbling.

    欣喜無比的拉小提琴的人坐在昆塔的三腳凳上，把琴往身上一放，滔滔不絕地說起來。
  13. They were all greeny dewy stars falling with golden, o so lively ! o so soft, sweet, soft

    全都是綠色的露水般的星群，滔滔不絕地散發著金光，哦，多麼可愛，哦，多麼柔和，甜蜜，柔和！
  14. The mercer indeed made a long harangue of the great loss they have daily by the lifters and thieves.

    綢緞商的確滔滔不絕地說了一大篇關于扒手和小偷天天偷竊他們從而造成巨大損失的事。
  15. Osterman turned to the company, shaking hands all around, keeping up an incessant stream of conversation.

    奧斯特曼朝大夥轉過身來，跟每個人都握了手，一面嘴裏滔滔不絕地說著話。
  16. A fresh torrent of tears burst from their lachrymal ducts and the vast concourse of people, touched to the inmost core, broke into heartrending sobs, not the least affected being the aged prebendary himself

    從他們的淚腺里再一次滔滔地湧出淚水。眾多的圍觀者打心坎里感動了，悲痛欲絕地哽咽起來，連年邁的受俸教士本人也同樣哀傷。
  17. The hired orators continued to pour forth their streams of eloquence.

    那些雇來的演說家繼續滔滔不絕地施展辯才。
  18. Presently a sea-smell reached the nostrils and the river, ever majestic, flowed into the sea.

    不一會兒，一般海水的腥味鉆進鼻孔，河水滔滔地匯入大海。
  19. She ran giddily on, and with the lively gestures explained how she would alter the hangings, the seatseverything, in fact.

    她就滔滔地說下去，還用輕快的手勢來作解釋，說如果是她，也就要怎樣換那窗簾帷幔，怎樣換那些座位說實話，無論什麼都要換過。
  20. Sir malcolm drank a fair amount of whisky, mellors also drank. and they talked all the while about india, on which the young man was well informed

    麥爾肯爵士喝了不少的威士忌，梅樂士也喝著，他們滔滔地談著印度，這是那年輕人所熟悉的問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書