滯航 的英文怎麼說

中文拼音 [zhìháng]
滯航 英文
heaving to
  • 滯 : Ⅰ動詞（使停滯; 使不流通） stagnate; block up Ⅱ形容詞（停滯; 不流通） sluggish; slow-moving; stagnant
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  1. Attending to procedures for ships entry into and departure from the port and arranging for pilotage, ships berth and loading discharging ; 2. preparing documents and, subject to authorization, signing bills of lading, contract of affreightment, ships dispatch demurrage agreements and collecting money and settling payment ; 3. canvassing cargoes, arranging passenger transport, accepting cargo space booking on behalf of the carrier, and attending to procedures for shipments and transshipment of cargoes ; 4

    公司的業務范圍包括： 1辦理船舶進出港口手續，聯系安排引航靠泊和裝卸2繕制單證，代簽提單運輸合同速譴滯期協議，代收代付款項3承攬貨物和組織客源代辦接受定艙業務以及貨物的托運和中轉4聯系水上救助協辦海商海事5辦理船舶集裝箱以及貨物的報關手續6代辦船舶船員旅客或貨物的有關事項。
  2. A circuit topology of the inverter with duty cycle extended active clamp forward style high frequency pulse dc link is adopted by each independent inverter. each inverter is cascaded by a circuit with duty cycle extended active clamp forward style high frequency pulse dc link and a dc / ac inverting bridge. the control strategy of voltage mode pwm forwardback is adopted by the former, and the control strategy of three - state discrete pulse modulation ( dpm ) hystersis current is adopted by the later

    每個獨立的航空靜止變流器採用占空比擴展有源箝位正激式高頻脈沖直流環節電路拓撲，由占空比擴展有源箝位正激式高頻脈沖直流環節電路與dc ac逆變橋級聯而成，前級採用電壓型pwm前饋控制技術，后級採用三態dpm電流滯環控制技術。
  3. Article 93 a voyage charter party shall mainly contain, interalia, name of the shipowner, name of the charterer, name and nationality of the ship, its bale or grain capacity, description of the goods to be loaded, port of loading, port of destination, laydays, time for loading and discharge, payment of freight, demurrage, dispatch and other relevant matters

    第九十三條航次租船合同的內容，主要包括出租人和承租人的名稱、船名、船籍、載貨重量、容積、貨名、裝貨港和目的港、受載期限、裝卸期限、運、滯期費、速遣費以及其他有關事項。
  4. Maritime stakeholders have warned that shipping lines could impose vessel delay surcharges on the mombasa port, if the congestion crisis is not resolved urgently

    港口股東警告稱如果危機不能馬上解決，航運公司將在蒙巴薩港徵收貨物滯期費。
  5. Although the accuracy in meterological forecast of tropical cyclones has been distinctly improved, it is still a difficult problem confronting masters and anti - typhoon team leaders of the companies how to steer clear of typhoon reasonably and safely in case that the actual resistance to typhoon is strong enough, the sea area wide enough, and the time permitting ; to avoid unreasonable deviation, anchoring for shelter, blindly rushing onto her path, being involved in storm area, even into the the center of typhoon ; under the limitation of the condition of the sea area and time. how to take correct meassures to escape, such as navigating with wind or windward in bias angle, slowing down, anchoring, berthing alongside the warf, mooring to buoy, etc. as early as possible

    盡管氣象部門對熱帶氣旋監測預報的準確率已經比過去有了明顯的提高，然而船舶在海上如何避離臺風，如何做到在本船實際抗風能力允許、海域條件允許、時間也充裕的前提下合理避臺，安全避臺，避免不合理的繞航、 「扎風」 ，避免盲目冒進「搶風頭」 ，更避免被捲入強風區甚至臺風中心；在海域條件受限、時間尷尬的情況下又如何正確採取偏順航、偏頂航、滯航、錨泊、系岸、系浮等抗臺措施和技術，盡快擺脫臺風的影響，仍然是擺在船長和公司防抗臺領導小組面前的一個實實在在的難題。
  6. The first chapter of this paper analyses the background and meaning of the establishment of disciplines navigation system for network resources. with the rapid increase of network academic information resource, search engine as the web primary retrieval tool can " t meet the retrieval request of specialty information resources ; traditional cataloging techniques can " t meet the needs of magnanimous network academic resources ; most of the " navigation of networks " established by libraries are the simple link of websites. it lacks the necessary revelation and evaluation of resources content

    本文在第1章分析了網路資源學科導航系統建設的背景和意義：隨著網路學術信息資源的飛速增長，作為web主流檢索工具的搜索引擎難以高效、準確、全面地完成專業信息資源的檢索請求；傳統編目技術也無力承擔海量網路學術資源編目的需求；圖書館所建的「網海導航」多數為對網站（頁）的鏈接，缺乏對資源內容必要的揭示與評價；國內對網路學術資源標準化的研究也相對滯後於國外。
  7. But it is not enough for the new demand after china entry to the wto, or for the demand of the shipping industry management, or for the need of the social market system. some of the laws and rules are out of date. specially, some of the heading laws has not been made out

    但從完善交通航運法律體系，適應加入世界貿易組織后的新形勢，滿足今後航運行業管理的需要來看，現有法律、法規同建立社會主義市場經濟的要求，同航運管理的需求相比，還不完善，有的法規滯后，有些方面還存在空缺，特別是一些龍頭法還處于空白狀況。
  8. Topics to be covered are comprehensive, ranging from the latest developments in shipping in general to issues of specific interest. they include types of charter parties ; chartering negotiations and operation ; laytime and demurrage ; bills of lading ; and sale and purchase

    課程內容全面廣泛，涵蓋航運業最新發展的概況，亦有深入行業中各類運作的專題研討，包括各類租船合約租船合同的協商與運作裝卸時間與滯期費海運提單船舶買賣等課題。
  9. Demurrage, loss of market, and any loss or damage sustained or expense incurred by reason of delay, whether on the voyage or subsequently, and any indirect loss whatsoever, shall not be allowed as general average

    不論是在航程中或其後發生的滯期損失、行市損失和任何因遲延所遭受的損失或支付的費用以及任何間接損失都不得認作共同海損。
  10. Besides, traditional hydraulic method is commonly adopted to water surface computation in which section - averaged hydraulic parameters are used. the accuracy is quite low. it is backward comparing with modern computational fluid mechanics

    此外，目前航道整治設計中水面線的計算一般都採用傳統水力學的斷面平均水力要素計算方法，精度較粗，大大滯後於當今計算流體力學研究水平。
  11. Each module tracks the signal as current source module under current hysterisis control, therefore each paralleled module shares the load current

    各並聯模塊工作于電流滯環跟蹤模態，從而實現各航空靜止變流器模塊的均流並聯。
  12. About 10, 000 passengers were stranded at baiyun airport in guangzhou after 55 flights were canceled

    55個航班被取消后，大約一萬名旅客滯留在廣州白雲機場。
  13. Demurrage, loss of market, and any loss or damage sustained or expense incurred by reason of delay, whether on the voyage or subsequently, and any indirect loss whatsoever, shall not be admitted as general average

    不論是在航程中或其後發生的滯期損失、行市損失和任何因遲延所遭受的損失或支付的費用以及任何間接損失都不得認作共同海損。
  14. Loss or damage sustained by the ship or cargo through delay, whether on the voyage or subsequently, such as demurrage, and any indirect loss whatsoever, such as loss of market, shall not be admitted as general average

    不論是在航程中或其後發生的船舶或貨物因遲延所遭受的損失，例如船舶滯期損失，以及任何間接損失，例如行市損失，都不得認作共同海損。
  15. At the beginning of season 1, a plane crash strands the surviving passengers of oceanic flight 815 on a seemingly deserted tropical island, forcing the group of strangers to work together to stay alive

    第一季伊始，一次墜機事故將815號跨洋航班中生還下來的乘客滯留在了一座看似荒棄的熱帶島嶼上，迫使這群陌生人為了生存並肩作戰。
  16. The ship may omit calling at any port or ports whether scheduled or not, and may call at the same port more than once ; may for matters occurring before loading the goods, known or unknown at the time of such loading and matters occurring after such loading, either with or without the goods or passengers on board, and before or after proceeding toward the port of discharge, adjust compasses, dry dock, with or without cargo aboard go on ways or to repair yards, shift berths, make trial trips or tests, take fuel or stores, remain in port, sail with or without pilots, tow and be towed, and save or attempt to save life or property ; and all of the foregoing are included in the contract voyage

    船舶可不停靠任何港口，不論其是否列在航程表上，且可多次停靠同一港口；可因裝貨前所發生的事務，不論裝貨時是否知情，和因裝貨后發生的事務，不論貨物或旅客是否在船上，在抵達卸貨港前後，調整航向，駛入船塢，不論是否載有貨物啟程或駛向修理工廠，移泊，進行試航或試驗，裝載燃料或儲存品，停滯在港，是否引水，牽引或被牽引，救助或試圖救助生命或財產；上述所有事項均包含在航程合同之中。
  17. Our country is a big shipping country, has numerous harbors and fairways, but the distribution of the harbors isn " t much reasonable, the exploitation of harbors and fairways lags the development of ship

    我國是一個航運大國，有著眾多的港口和航道，但我國的港口布局不甚合理，港池和航道建設相當滯后。
  18. Inland water transportation plays an important role in our country ' s society and economy as well as in our multi - modal transportation system. but, compared with other kinds of transports, it is in a backward state of development

    內河航運在我國社會經濟和綜合運輸體系中佔有重要的地位和作用，但與其他運輸方式發展相比，我國內河航運發展滯后。
  19. This paper presents a novel single phase aeronautical static inverter. a novel combining two - transistor forward converter is presented and applied in the front of three - level hysteresis current controlled inverter, and a single - phase 6kva aeronautical static inverter is developed

    本文介紹了一種新型的單相航空靜止變流器，電路通過一新穎雙管正激組合式變換器作為三態滯環控制電流型逆變器的直流輸入前級，成功研製出6kva單相航空靜止變流器。
  20. However, compared with others, the province ' s container shipping obviously lags behind, with less shipping lines, insufficient output as well as relatively backward software and hardware

    但是，遼寧省集裝箱運輸發展明顯滯后，主要體現在：集裝箱航線較少；集裝箱貨量（生成量）不足；集裝箱運輸軟、硬體設施落後。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書