滿堂紅 的英文怎麼說
中文拼音 [mǎntánghóng]
滿堂紅
英文
all-round victory [success; accomplishment]; success in every field; triumph on all fronts -
He has had all-round success in his study this term.
他這學期的學習成績奪得了滿堂紅。She saw all the glories of the camp ; its tents stretched forth in beauteous uniformity of lines, crowded with the young and the gay, and dazzling with scarlet ; and to complete the view, she saw herself seated beneath a tent, tenderly flirting with at least six officers at once
她幻想著堂皇富麗的營帳，帳幕整潔美觀，裏面擠滿了血氣方剛的青年小夥子，都穿著燦爛奪目的大紅軍服。她還幻想到一幅最美滿的情景，幻想到自己坐在一個帳篷裏面，同時跟好多個軍官在柔情密意地賣弄風情。Set in the 1930s, this is the story of a young and beautiful actress ann darrow from the world of vaudeville who finds herself lost in depression - era new york and her luck changes when she meets an over - ambitious filmmaker carl denham who brings her on an exploratory expedition to a remote island where she finds compassion and the true meaning of humanity with an ape kong
就在最失意之際，她遇上了製片人卡爾積伯克飾演，改變了她一生的命運。卡爾是一個企業家，也是一個冒險家，他聽聞在骷髏島上有一隻巨猿kong ，認為只要在當地拍攝一歷險電影，把kong攝入鏡頭，影片就可賣個滿堂紅。In chinese antiquity country, had two important public, one is drama stage, the other is family shrine ( ancestral temple ), one place is use of acting, the other is use of offering ancestral memorial tablet, even common people ' s weddings and funerals cannot leave the drama, so that the chinese drama is strong 、 full of histrionic 、 sorrowful and exultancy 、 mundane
在古代的中國鄉村，有兩個重要的公共場所，一個是戲臺，一個是家廟（祠堂） ，一個就是演戲唱戲的地方，一個是供放祖先牌位的地方，甚至老百姓的紅白喜事都離不開戲劇，所以中國的戲劇是濃烈的、充滿戲劇性、大悲大喜的、又是世俗的。Full house. - jesus ! i thought you was bluffiln '
滿堂紅.天哪!我以為你在虛張聲勢And in the rear of one of the most imposing mansions in this rich neighborhood, where the various houses vie with each other for elegance of design and magnificence of construction, extended a large garden, where the wide - spreading chestnut - trees raised their heads high above the walls in a solid rampart, and with the coming of every spring scattered a shower of delicate pink and white blossoms into the large stone vases that stood upon the two square pilasters of a curiously wrought iron gate, that dated from the time of louis xii
聖奧諾路是有錢人的住宅區，各區各樣的巨廈府邸都以其設計高雅和建築華麗而相互爭輝，靠近這條路的中段，在一座最富麗堂皇的大廈的後面，有一座很大的花園，園子里到處是栗子樹，樹冠昂然俯視著那象城堡似的又高又結實的圍墻。每年春天，粉紅的和雪白的栗花紛紛飄落，於是，在那路易十四時代築成的鐵門兩旁方頂上的大石花盆裡，就堆滿了這些嬌柔的花瓣。Chongqing mangtahong building
重慶滿堂紅大廈After winning every national contest in previous years, the company took home an international prize this year
繼在前三年全國比賽中連續獲得"滿堂紅"之後，這家公司今年又奪得了國際大獎。Each performance is specifically and carefully tailored to suit the wide variety of audiences that regularly attend their largely sold - out shows
他們每場表演都會因應不同類型的觀眾細心安排，所以每場大型表演都會賣個滿堂紅，而這些觀眾更成為他們的長期擁護者。The olympic symbol consists of five interlaced rings of equal dimensions ( the olympic rings ), in five different colors, which are, from left to right, blue, yellow, black, green and red. the rings are interlaced from left to right ; the blue, black and red rings are situated at the top, the yellow and green rings at the bottom. the colors of the rings are significant because they include the colors of every nation ' s flag. rings are a universal symbol for unity and the perfect image to reinforce the message of global unity promoted by the olympic games. the olympic symbol also represents the union of the five continents and the meeting of athletes from throughout the world
奧林匹克標志是由五個大小相同的圓環（奧林匹克五環）環環相扣組成的.這五環顏色各異，從左到右分別是:藍，黃，黑，綠，紅.這些圓環從左到右緊扣在一起，藍色，黑色和紅色的圓環位於上方，黃色和綠色的圓環位於下方.圓環的顏色意義重大，因為它們包括了所有國家國旗的顏色.圓環也是公認的代表團結和圓滿的標志.它們完美的傳遞了奧運會所提倡的世界團結的理念.奧運標志還代表了五大洲的團結以及世界各地的運動員共聚一堂分享友人