滿滿的一勺子 的英文怎麼說

中文拼音 [mǎnmǎndeyīsháozi]
滿滿的一勺子 英文
scoopful
  • 滿 : Ⅰ形容詞1 （全部充實; 達到容量的極點） full; filled; packed 2 （滿足） satisfied; contented; conte...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 勺 : Ⅰ名詞（舀東西的用具） spoon; ladle Ⅱ量詞（容量單位） shao, an old unit of capacity （=1 centilitre）
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 滿滿 : brim
  1. Don t ye be nervous, my dear good soul, expostulated, between his coughs, a young man with a wet face, and his straw hat so far back upon his head that the brim encircled it like the nimbus of a saint

    「不要緊張，我親愛的好姑娘， 」一個滿臉汗水的年輕男子一邊咳嗽一邊勸她說，他把草帽扣在後腦勺上，圍繞腦袋的帽沿就像是聖靈頭上的光環。
  2. Maria could stand it no longer, and hurried away to the stove, where she filled a quart - bowl with soup, putting into it the lion s share of chopped meat and vegetables which her ladle scraped from the bottom of the pot

    瑪利亞再也受不了了，急忙到爐邊盛滿了一大缽湯，把用勺子從鍋底濾出的她家大部分的肉末和蔬菜放了進去。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書