漁業基金 的英文怎麼說
中文拼音 [yúyèjījīn]
漁業基金
英文
funds for fisheries- 漁 : Ⅰ動詞(捕魚) catch fish; fish 2 (謀取) take sth one is not entitled to Ⅱ形容詞(漁業的; 與漁業...
- 業 : Ⅰ名詞1 (行業) line of business; trade; industry 2 (職業) occupation; profession; employment; ...
- 金 : Ⅰ名詞1 (金屬) metals 2 (錢) money 3 (古時金屬制的打擊樂器) ancient metal percussion instrum...
- 漁業 : fishery industry; fishery; fishing
-
Brussels, belgium - wwf, the conservation organization, today launched a campaign for radical reform of europe s fisheries policy
拯救漁業未來比利時布魯塞爾消息世界自然基金會於一月底展開一項行動,呼籲歐盟徹底改革歐洲漁業政策。This paper reported the general situations of tuna fishery in indian ocean in recent ten years, and studied die fishing efforts, catch, cpue, and fishing grounds of two long - line crafts from zhonglu oceanic fishery co. ltd in equatorial waters of indian ocean in 2002, in order to gave the new fishery information to the producer, and to improve the technique of our tuna long - line fishery
為提高我國遠洋金槍魚延繩釣漁業的技術水平,並為我國相關生產企業提供產業發展的最新信息,本文報道了印度洋海域金槍魚漁業近十年的生產概況,並以中魯遠洋漁業股份有限公司兩條大型金槍魚延繩釣漁船2002年的生產數據為基礎,對印度洋赤道附近海域金槍魚延繩釣漁業的捕撈努力量、漁獲量、單位捕撈努力量漁獲量及作業漁場等進行了初步研究。A revolving fund established by government in 1960 to help develop the distant waters fishing fleet
政府於一九六年設立這循環再借的貸款基金,用以協助漁民發展遠海作業船隊。Fisheries development loan fund a revolving fund established by government in 1960 to help develop the distant waters fishing fleet
政府於一九六O年設立這循環再借的貸款基金,用以協助漁民發展遠海作業船隊。Wwf hong kong challenges the governments stewardship of hong kongs fish resources
世界自然香港基金會公開質疑政府對香港漁業資源監管成效The project, which was initiated and funded by the pew charitable trusts, is based at the fisheries center at the university of british columbia and is devoted to studying the impact of fishing on marine ecosystems
最初建立這個計畫的是皮氏基金會,奠基於加拿大卑詩大學的漁業中心,致力研究漁業對海洋生態系的影響。Wwf also commissioned a team from the fisheries centre at the university of british columbia, one of the leading fisheries research centres in the world, to conduct a
世界自然基金會本會亦委託國際知名的漁業研究中心加拿大英屬哥倫比亞大學漁業中心其中一隊研究小組進行The study, " rebuilding hong kong s marine fisheries : an evaluation of management options, " commissioned by wwf hong kong and undertaken by the world - renowned fisheries centre of the university of british columbia was released today
這項名為重建香港漁業:管理方案評估的研究,由世界自然基金會香港分會委託國際知名的加拿大英屬哥倫比亞大學漁業中心進行,並於今日發表。Speakers at the press conference included report authors mr william cheung and dr rashid sumaila, associate professor and director of the fisheries economics research unit at ubc fisheries centre of the university of british columbia, and mr markus shaw, wwf kong kong chairman
記者會講者包括編制報告的張偉先生和加拿大英屬哥倫比亞大學副教授兼該大學漁業中心漁業經濟研究組總監蘇樂斯博士,以及世界自然基金會主席邵在德先生。Proposed amendments to the fisheries protection ordinance and wwf opinion
漁業保護修訂條例與世界自然基金會的意見Overall, wwf believes that the proposed amendments to the fisheries protection ordinance will be insufficient to allow recovery of fish stocks to a level where they can support a healthy and sustainable fishery
總括而言,世界自然基金會認為建議中的漁業保護修訂條例,並不足以讓本港的魚類資源回復至能支持可持續漁業的水平。This recommendation is one of several made in a submission by wwf to the health, welfare and food bureau which is currently seeking public views on its proposed amendments to the fisheries protection ordinance the amendments
目前,衛生福利及食物局正就漁業保護條例修訂案進行公眾諮詢,而世界自然香港基金會提交的建議文件中提出多項建議,其中一項正是禁止漁船于香港水域進行拖網捕魚。The city government will allocate a part of the agriculture - concerned funds for the aquatic products base construction every year and support the fishery industry by rewarding instead of subsidizing, that is to reward the aquatic products processing company, which processes over 50 tons of aquatic each year, with rmb 500yuan for each additional one ton of products processing ; to reward the intensive fishery base, which possesses a water surface of over 500mu and breeds the famous special aquatic product over 70 percent in all, with rmb 200yuan each mu for the infrastructural construction such as water, electricity and road ; to reward the 5 top fishery towns and the 10 top fishery villages, which are examined by the municipality, with rmb10, 000yuan a year each
市政府從涉農資金中每年安排資金用於水產板塊基地建設,並從今年起採取以獎代補的方式對水產業給予扶持,即:一是對水產品加工企業年加工水產品超過50噸的,以上年度加工量為基數,每超過1噸補貼500元;二是對水產板塊等精養漁業基地,連片面積達500畝以上、名特優水產品種放養超過70的,每畝補貼200元,用於其水、電、路等基礎設施建設,標準魚舍每棟補貼資金200元;三是經市政府考評、考核,達到5強水產鄉鎮、 10強水產村的,年補貼資金1萬元。Mr shaw said that while the wwf supported governments amendments to the fisheries protection ordinance, their measures did not go far enough
邵在德表示,雖然世界自然基金會支持政府修訂漁業條例,但卻認為建議措施未能收效。The marine fish scholarship fund will finance fishermen to study fisheries training courses during this period at shanghai fisheries university
另外,海魚獎學基金將會資助漁民前往上海水產大學修讀漁業培訓課程。" this year the european union s 15 fisheries ministers will determine the future of our oceans, europe s fishing communities and europe s fish
世界自然基金會總裁馬歌德博士表示:今年歐盟15國的漁業部長將決定我們的海洋歐洲漁業及歐洲魚類的未來命運。Low - interest loans through four fishing loan funds for development and production purposes
透過四個漁業貸款基金,為漁民提供低息貸款,作為發展及一般生產用途;Loans are available from the five fisheries loan funds, namely the fish marketing organisation loan fund, the fisheries development loan fund, the kadoorie agricultural aid loan fund, the world refugee year loan fund and the co - operative for american relief everywhere loan fund
本署共管理五個漁業貸款基金,分別為魚類統營處貸款基金、漁業發展貸款基金、嘉道理農業輔助貸款基金、世界難民年貸款基金和美國經援協會貸款基金。This extremely destructive fishing method had been banned in many south east asian countries and mainland china and we urge the hong kong government for an outright ban on trawling in hong kong, " said mr markus shaw, wwf hong kong chairman
大部份東南亞國家與中國大陸,均已禁止這種破壞力極強的捕魚方式,世界自然基金會促請特區政府全面禁止拖網漁船在本港水域作業。The research was funded by the u. s. fish and wildlife service, african elephant conservation fund, the international fund for animal welfare, the gordon and betty moore foundation and the center for conservation biology
這項研究工作得到了美國漁業與野生動植物管理部門非洲大象保護基金會國際動物福利基金會戈登和貝蒂摩爾基金會以及環保生物學研究中心的大力資助。分享友人