漂流的 的英文怎麼說

中文拼音 [biāoliúde]
漂流的 英文
adrift
  • 漂 : 漂動詞[方言] （事情、帳目等落空） fail; end in failure
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 漂流 : 1 （漂在水面隨著水流浮動） be driven by the current; drift about 2 （漂泊） lead a wandering life...
  1. Sometimes he was handsome : sometimes as he looked sideways, downwards, and the light fell on him, he had the silent, enduring beauty of a carved ivory negro mask, with his rather full eyes, and the strong queerly - arched brows, the immobile, compressed mouth ; that momentary but revealed immobility, an immobility, a timelessness which the buddha aims at, and which negroes express sometimes without ever aiming at it ; something old, old, and acquiescent in the race

    有時他是漂亮的，當他向地下或向旁邊注視時，光線照在他的上面，他象一個象牙雕刻的黑人似的，有著一種沉靜持久的美。他的眼睛有點突出，眉毛濃厚而奇異地糨曲著，嘴部緊縮而固定，這種暫時的但是顯露的鎮靜，是佛所有意追求而黑人有時超自然流露出來的，是一種很老的種族所默認的東西！
  2. Two or three grave sedate-looking persons shook their heads, and left the inn, hinting, that if gile gosling wished to continue to thrive, he should turn his thriftless godless nephew adrift again.

    有兩三個嚴肅而沉靜的人卻搖搖頭，走出了旅店，暗示吉爾斯戈斯林，要是他想生意繼續興隆，就該趁早打發這個奢侈無度、不敬上帝的外甥再到外面去漂流。
  3. When we awoke, we were adrift on the open sea

    醒過來的時候，我們在大海上漂流著。
  4. He dressed in the picturesque costume worn upon grand occasions by the inhabitants of the south of france, bearing equal resemblance to the style adopted both by the catalans and andalusians ; while la carconte displayed the charming fashion prevalent among the women of arles, a mode of attire borrowed equally from greece and arabia

    他穿起法國南部人每逢這種大場面時所穿的那種漂亮的衣服，就象迦太蘭人和安達露西亞人所穿的那種衣服而他的老婆則穿上那種在阿爾婦女中流行的漂亮時裝炫耀，那是一種摹仿希臘和阿拉伯式的服飾。
  5. The top of the flow was armoured with boulders.

    泥石流的頂部布滿了漂礫。
  6. The snout and the top of the flow behind the snout, typically were armoured with boulders.

    泥石流的鼻部及鼻后的頂部都布滿了漂礫。
  7. ( 2 ) gene flow frequency was reduced as distance from pollen donor increased and a dramatic reduction occurred at about 2 meters. the maximum distance where gene flow was not detected was 50 m for hybrid rice while it was 70 m for ms lines, with an exception that in one of the four ms lines it was detected a frequency of gene flow 2. 8 + 10 - 6 at 150 m for zhong 9a

    在開花期主流風向ne的風速為0 . 2 ? 2 . 2m / sec的條件下， 2個雜交稻品種的最大漂流距離為40m ； 4個不育系的基因漂流基本上到60m為止， 70m處基因漂流頻率均降為0 ，僅中9a在150m處發現了1株basta抗性苗，經pcr檢測驗證為陽性。
  8. The experiment was conducted in a 2. 4 ha isolated field mimic rice production practice with pollen competition. a japonica gm rice l201 containing bar gene with herbicide basta resistance was used as a pollen donor and six indica hybrid rice varieties and its male sterile ( ms ) lines and two common wild rice ( oryza rufipogon and o. nivara ) that share same aa genome with cultivated rice were used as recipients

    本試驗選擇廣州作為華南水稻生態區的代表，以含bar基因（抗除草劑basta ）的轉基因粳稻l201為花粉供體，模擬大田生產實際，對轉基因向秈型兩系及三系雜交稻不育系、雜交稻品種及含aa基因組的普通野生稻的基因漂流及其影響因素進行了研究。
  9. Again, however, cheerfulness breaks in, as the narrator (with his grotesque crony dr. long ghost) knocks about the islands as a beachcomber.

    輕松愉快的場面又插進來。敘述故事的人，在他的奇形怪狀的老友長鬼博士的陪伴下，在島上到處漂流。
  10. I based my strategy on the successful runs of similar boaters who had run before me

    我將自己的策略建立在那些在我之前成功地通過急流的漂流者的經驗之上。
  11. The outer hard crust of earth is made up of a dozen or so hard plates that drift on extremely hot, soft rock like floating islands on a sea

    地球外部的堅硬外殼由大約12個板塊構成。就像在海上漂流的島嶼一樣，這些板塊在極端高溫的地下巖漿上漂移。
  12. 1965, 4 min, a thirsty man adrift at sea finds three drops of water to gag - filled hilarity

    ：漂流的男人在船桅找到三滴水，拚命要送進口裡。跳
  13. When a strong tide is disturbed by submarine bedforms, its effect on surface drift, breaking criteria, as well as energy dissipation rate of short wind waves are discussed and for a particular case, these effects are estimated using available experimental formulae for drift speed

    本文將phiilips & b ~ r （ 1974 ）的理論應用於受地形擾動的強潮流場，探討該潮流場對表面漂流的調制和對風浪破碎臨界條件的改變，並進而討論潮流場對破碎損耗源項的影響，初步給出一個考慮了上述影響的、適用於短重力波的破碎損耗源項形式。
  14. The ship ran a foul of the floating seaweed

    船和漂流的海藻糾纏在一起。
  15. It ' s frequently used as a warm - up for the upper section in a two - day package

    通常這一段是用來做為上段漂流的熱身。
  16. In sixteen nineteen an english ship arrived with directions for the crew to observe their arrival date as a yearly day of thanksgiving to god

    1619年一批在海上漫無目的漂流的英國船員到達了美國，為了感謝上帝他們把他們到達的那天定為每年一度的感恩節。
  17. Zy hollyear hotel according to national four - star standard construction, in dongan county economic development zone dongshan roadside, with the county party committee, the county government new institution yard is the neighbor

    紫苑和一生態酒店按四星級標準建造，座落於永州市東安縣經濟開發區東山路旁（與縣委、縣政府新機關大院毗鄰） ，處于紫水漂流的源頭，依山傍水，自然風光秀麗絕倫。
  18. According to the effect of size distribution to classification, the idea of pre - classification and two times classification was proposed, which, to great degree, reduces the effect of tail flowing and drift flowing and improves the precision of classification

    針對顆粒粒度分佈對分級效果的影響提出了預分級和二次分級的思想，極大程度地減少了尾流和漂流的影響，同時提高了分級精度。
  19. The murky water of the nantah lake makes me wildly hope to see a barge floating down, as in tennyson ' s morte d ' arthur, carrying three black - draped queens coming to carry off king arthur. more concrete are the old - fashioned stone benches studding one side of the lakelet, inlaid with pretty tiled flowers

    南大湖陰暗的水讓我有一種希望看到一條船在湖上漂流的沖動就像英國詩人丁尼生在亞瑟王之死所描述的情景：三個穿著黑衣的王后坐著船前來迎載亞瑟王。
  20. Part ii : a third possible mechanism for the effect of nonuniform current on short waves is suggested, which ascribes the modulation of short wave spectrum by current to that the current changes the drift, through which it changes the breaking criteria, as a result the energy dissipation is altered

    第二部分:本文提出非均勻流場影響短波譜的第三個可能機制:非均勻流場通過對表面漂流的調制，改變風浪破碎的閉值條件，進而改變破碎損耗，從而調制海面小尺度粗糙度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書