漂浮者 的英文怎麼說
中文拼音 [biāofúzhě]
漂浮者
英文
floater-
I would thou couldst ; for who would bear the whips and scorns of time, the oppressor s wrong, the proud man s contumely, the law s delay, and the quietus which his pangs might take, in the dead waste and middle of the night, when churchyards yawn in customary suits of solemn black, but that the undiscovered country from whose bourne no traveler returns, breathes forth contagion on the world, and thus the native hue of resolution, like the poor cat i the adage, is sicklied o er with care, and all the clouds that lowered o er our housetops, with this regard their currents turn awry, and lose the name of action
但願您做得到誰願忍受人世的鞭撻和嘲弄，壓迫者的虐待，傲慢者的凌辱，法律的拖延，和痛苦可能帶來的解脫，在這夜半死寂的荒涼里，墓穴洞開，禮俗的黑色喪服，一片陰森。但是那世人有去無還的冥界，正向人間噴出毒氣陣陣，因此那剛毅的本色，象古語所說的那隻可憐的小貓，就被煩惱蒙上了一層病容，一切壓在我們屋頂上的陰雲，因此改變了漂浮的方向，失去了行動的力量。那正是功德無量。Plants like duckweeds float on the surface of still and slow - moving waters, while those with roots and flexible stems can stand in swift - flowing streams
從漂浮在靜止或者緩慢流動的水面上的浮萍，到位於激之流中的長著根和柔軟莖的植物。Each settlement is more or less independent, though periodically the high ecclesiastics of many cities will gather in a hidden cathedral that floats alone in the positive energy plane
每個社群各自為政，盡管各城的高階神職者會定期在一座漂浮於正能量位面的秘密大教堂會面。 。Experiments on the two drifters showed that the model, with independent variables of sea surface geostrophic current, ekman drift, and mean circulation, has the best efficiency of simulating real trajectories
利用該回歸模型，模擬出南海2個漂流浮標軌跡和真實軌跡距離偏差較小且二者運動趨勢基本一致。In true exfoliation, the superficial lamella of the anterior lens capsule becomes loosened and peels off in a large scroll
在前者，可見到水晶體前囊的表層大片地剝離而漂浮於前房液中。Errors, like straws, upon the surface flow ; he who would search for pearls must dive below
錯誤像稻草，漂浮在水面。欲覓珍珠者，須往水下潛。Or whether it can float between the two
，還是漂浮在兩者之間。Or can float between the two
，還是漂浮在兩者之間。The survivor was adrift on a raft for six days
倖存者在筏子上漂浮了六天。Can the float power be used on the manifester
「漂浮術」可以用於顯能者自己么？Reporter once floated trash along with the water transportation worker to the suzhou river bank fishing, the discovery quantity are most then is the disposable lunch box, the weight is light, the volume was big, the fishing difficulty, the public opinions were very big
記者曾隨水運工人到蘇州河上打撈漂浮垃圾，發現數量最多的便是一次性飯盒，重量輕，體積大，打撈困難，群眾意見很大。Who swims in sin shall sink in sorrow
在罪惡中漂浮者終將在悲哀中沉沒。London, march 5 ( reuters ) - an experimental bird flu vaccine for humans provides substantial cross - immunity against " drifted " strains of the virus, suggesting it may provide protection in the event of a pandemic, its maker said on monday
倫敦（路透社） 3月5日-一種人用禽流感疫苗經過實驗證實具有免疫能力能對抗「漂浮」病毒菌株，它的發明者星期一發表報道說此疫苗可以提供保護以預防禽流感的流行。Britain ' s glaxosmithkline plc ( gsk. l : quote, profile, research ) said clinical data from two studies showed its pre - pandemic shot was able to recognise and kill an indonesia h5n1 strain that was genetically quite different from the vietnam one included in the vaccine
倫敦（路透社） 3月5日-一種人用禽流感疫苗經過實驗證實具有免疫能力能對抗「漂浮」病毒菌株，它的發明者星期一發表報道說此疫苗可以提供保護以預防禽流感的流行。A flat structure, typically made of planks, logs, or barrels, that floats on water and is used for transport or as a platform for swimmers
木排一種扁平的構造，通常用厚板、圓木或桶紮成，在水上漂浮，用於運輸或給游泳者用作平臺How the locusts made the trans - atlantic flight is unclear, since the insects do n ' t have enough fat to power a trip lasting several days. " one unlikely hypothesis is that while the locusts were flying across, as their brethren died and landed in the ocean, they formed huge floating mats of dead locusts, " says lovejoy
眾多蝗蟲的屍體形成了在水上漂浮的墊子。而其它的蝗蟲則能享受前者為它們帶來的便利，在這些墊子上休息並以前者的屍體為食。休息好之後，它們又再次起飛繼續飛行。 」Both cases are analogous to how a rounded floating object will orient itself with its heavy end downwards
兩者的情形就像是一個圓形的漂浮物體將會如何用它的重結束向下向東它本身。分享友人