漏水地基 的英文怎麼說

中文拼音 [lóushuǐdejī]
漏水地基 英文
leaky foundation
  • 漏 : Ⅰ動詞1 （從孔或縫中滴下、透出或掉出） leak; drip 2 （泄漏） divulge; disclose; leak 3 （遺漏） le...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 漏水 : drip
  1. Leakage in a dam foundation may sometimes be overcome by digging deep into it so as to build a cutoff wall into the foundation.

    壩基漏水的現象，有時可以用深挖地基建造堵截水墻的辦法來克服。
  2. Construction ministry " housing project quality guarantees method " made lowest guarantee to housing project the regulation of deadline : among them 1, foundation foundation project and project of main body construction, to design the reasonable use fixed number of year of this project that the file sets ; 2, the waterproof project, toilet that has waterproof demand, room mixes the building outside of metope prevent leakage, for 5 years ; 3, heat addition and supply cold system, for 2 heating period, offer cold period ; 4, electric cop, to catchment conduit, equipment installation is 2 years ; 5, decorate a project to be 2 years

    建設部《房屋建築工程質量保修辦法》對房屋建築工程作了最低保修期限的規定：其中1 、地基基礎工程和主體結構工程，為設計文件規定的該工程的合理使用年限； 2 、房屋防水工程、有防水要求的衛生間、房間和外墻面的防滲漏，為5年； 3 、供熱與供冷系統，為2個採暖期、供冷期； 4 、電氣管線、給排水管道、設備安裝為2年； 5 、裝修工程為2年。
  3. With regard to its field drilling applications in the geologically loose sandy pebble layers, kl vegetable - gum drilling fluid showed itself with excellent rheological behaviours in its abilities of lubrication, lost circulation, suspension and removal of debris, anti - shear shinning, and high coring rates, which satisfactorily meet the demands of geological boring in the dam foundation of huangjin ping hydroelectrical power plant

    通過在黃金坪水電站壩基深厚砂卵石覆蓋層鉆探取芯的現場試驗，證明了kl植物膠沖洗液具有優良的流變特性，潤滑、堵漏、懸浮排除巖屑和抗剪切稀釋能力顯著，可實現高取芯率，能很好的滿足地質鉆探對取芯質量的要求。
  4. Reliability assessment of xi - luo - du underground water - power plant : the results have been used by the cheng - du surveying, design and research institute for the preliminary design ; （ 2 ） the stress and strain analysis for the xiao - guan - zi sluice and its foundation : the report has been applied for the reinforcement of the foundation ; （ 3 ） the thermal control procedure for the no. 7 - 14 power plant dam segments of the three gorge project ： the research report provides the effective and efficient methods for the controlling of the temperature field in the mass concrete structure ; （ 4 ） the software system development for the long - term monitoring for dikes ： the software can automatically give the results of the seepage field and the probability of soil piping of dikes and underground ; （ 5 ） reliability assessment of xiang - jia - ba underground water - power plant : the results have been used by the zhong - nan surveying, design and research institute for the preliminary design ； （ 6 ） fatigue reliability estimation of shipping berthing pillar : the results give the optimized design scheme and prediction of the structural age ; （ 7 ） 3 - d static and dynamic stochastic finite element analysis for the strength, stability and thermal control problem for xi - luo - du project

    溪洛渡水電站超大型地下洞室群圍巖穩定的安全可靠性分析：被成都勘測設計研究院應用於比選報告及可行性論證中； （ 2 ）小關子水電站攔河閘壩及地基的應力應變分析：被成都勘測設計研究院應用於地基加固處理方案； （ 3 ）三峽廠房7 # - 14 #壩段溫控並縫措施研究：為廠房壩段並縫方案的可行性提供了依據； （ 4 ）堤防工程體系的長期監控預報預警決策系統開發：為監控、預測預報堤防滲漏管涌破壞提供分析軟體； （ 5 ）向家壩地下洞室群圍巖穩定的安全可靠性分析：被中南勘測設計研究院應用於初步設計方案中； （ 6 ）靠船墩的疲勞可靠度研究：為廣東航運規劃設計院的靠船墩優化設計和加固提供依據； （ 7 ）溪洛渡高拱壩壩體壩基（壩肩）強度和穩定的三維靜動力隨機有限元分析及可靠度計算：為溪洛渡重大工程壩體的靜動力安全穩定性及溫控方案提供依據。
  5. Vertical double - wall steel tanks with liquid - based leak detection system, for the above ground storage of flammable and non - flammable water polluting liquids

    地上存儲易燃和不易燃水污染液體的帶液基滲漏檢測系
  6. Vertical double - wall steel tanks with vacuum - based leak detection system, for the above ground storage of flammable and non - flammable water polluting liquids

    地上存儲易燃和不易燃水污染液體的帶真空基滲漏檢測
  7. In charge of one of major subjects of the national eighth five - year plan, i. e. " study on shotcreting techniques of polyacrylate emulsion cement mortar for impermeability coating of pu ding rcc dam ", the achievement of which has been appraised by the ministry of electric power and evaluated as reaching national leading level. 2. in charge of the major subject aided by the committee of national natural science funds, " study on durability of high bolumes of fly ash concrete ", the first phase achievement of which has been commended by the committee. 3. in charge of one of major subjects of the national ninth five - year plan, i. e. " study on high performance concrete in marine engineering, design and construction ". 4. acting as one of editors - in - chief of " technical specification for abrasion and cavities resistance of concrete in hydraulic structures ", which is issued by the ministry of water resources. 5. by providing the repairing and strengthening schemes on seepage and cracks of the basement of nanjing lukou international airport, the air traffic opening of the airport was ensured as scheduled. 6. consulting services on techniques of high performance and abrasion - erosion resistance concrete for three - gorges project, anti - corrosion of reinforced concrete strutures for the ore port of shanghai baoshan iron and steel works, mass fly ash concrete for jiangyin yangtze river bridge and pumping concrete for nanjing yangtze river second bridge

    主持國家「八五」攻關項目「普定碾壓混凝土壩上游面丙乳砂漿防滲層大面積施工工藝研究」 ，成果通過部級鑒定，評價屬國內領先水平； 2 .主持國家自然科學基金重大項目「高摻量粉煤灰混凝土的長期性能研究「 ，階段成果獲國家自然科學基金委通報表彰與獎勵； 3 .主持國家「九五」攻關項目「海工高性能混凝土成套技術研究」 ； 4 .水利部「水工混凝土抗沖磨防空蝕技術規范」的主編之一； 5 .為南京祿口國際機場地下室修漏與裂縫補提出技術方案被采納並實施，為機場如期通航作出貢獻； 6 .為三峽工程抗沖磨高性能混凝土技術、上海寶鋼礦石碼頭鋼筋混凝土防腐蝕技術、江陰長江大橋大體積粉煤灰混凝土技術、南京長江二橋泵送混凝土技術等提供咨詢建議。
  8. The detection of hidden dangers in jinjiang reservoir dam with ground penetrating radar shows that the major hidden dangers of the dam are the karst caves in the dam basement rocks and the soil caves which were formed in the residual sola and talus sola by percolating channels such as faults and fissures

    摘要在金江水庫壩體隱患探測中，使用地質雷達發現壩體的主要隱患來自壩體基巖的溶洞和因斷裂、裂隙等滲漏通道在殘坡積土層中所成的土洞。
  9. On the basis of anatomizing the condition of hydrogeology with zhongliang water resources and power engineering, combined with the data analysis of flux with surface water, aquatic chemistry, and experiment of tracing, the condition of karst leakage in the region of reservoir is educed. the concept of reservoir leakage with these information is put forward, the leakage quantity of karst water in the region of reservoir with the method of water equilibrium is applied

    在仔細分析中梁水利水電工程庫區水文地質條件的基礎上，結合地表水測流資料、水化學分析資料及示蹤連通試驗資料，得出水庫區巖溶滲漏條件，並在此基礎上提出水庫滲漏概念模型，採用水均衡法計算出庫區的巖溶水滲漏量。
  10. Hang - jia - hu water - net plain is the primary grain production base of zhejiang province. with a high population and intensive land utilization, agricultural non - point source pollution is extremely serious in this region. animal wastes, household cleaning products, farmland runoff and leakage mainly contribute to the anpsp

    杭嘉湖水網平原地區是浙江省主要的商品糧基地，土地利用強度大，人口稠密，農業面源污染嚴重，其中畜禽糞尿、生活污染、農田徑流和滲漏是該地區三大主要的農業面源污染源。
  11. On the base of analysis of hydrologic geology from aquifer distribution, boundary conditions and dynamic characters etc. in the research area, the paper sums up the hydrologic geologic condition, builds up the conceptual model of groundwater resource evaluation and presents 2d calculation model, as well as numeric solution and computing flow chart. after introducing general solutions of mathematic models and implementation method of rectangular grid, the paper realizes the automatic technique of spatial dispersion rectangular grid of evaluation models based on gis. finally, the paper fulfills the integration of gis with groundwater resource evaluation models from gis - based basic management information, spatio - temporal dispersion of models, definition of subprogram and visual evaluation of parameters, as well as models simulation etc., and visualizes the results of evaluation models

    論文以地下水超采?地下水降落漏斗?地面沉降現象較為嚴重的常州、武進地區作為研究評價區域，在對評價區域的含水層分佈、邊界條件和動態特徵等水文地質條件分析的基礎上，概化了其水文地質條件，構建了相應的地下水資源評價概念模型與數學模型，並給出其數值解法和相應的計算流程；論文在介紹數學模型的兩種常用數值解法和模型空間離散的矩形網格生成技術的基礎上，實現了基於gis的評價模型空間離散矩形網格的自動生成；最後，論文從基於gis的評價模型基本信息管理、模型空間時間離散方法、子程序包與模型計算參數可視化賦值、模型的擬合等方面實現了gis與評價區域的地下水資源評價模型的集成，並將模型評價結果可視化。
  12. On the basis of analyzing the features of commonly - occurred leak problem in exterior walls in coast area, seepage force of rainwater in exterior walls and comparison test results of permeability in exterior walls, the article proposes a basic principle of seepage prevention of exterior wall and introduces its use in newly - built residence and treatment for tough leak problem in exterior walls

    在分析沿海地區建築外墻常見滲漏的特徵、外墻雨水滲透的動力以及外墻抗滲性能對比試驗結果的基礎上，提出了外墻防滲漏基本原理，介紹了其在新建住宅外墻防滲漏工程和外墻疑難滲漏問題治理工程中的應用。
  13. The key to calculate the moistening deformation is to work out the distribution of the water content. aiming to the collapsible accidents owing of leakage, this text establishs two - dimensional immersing model of collapsible loess and predicts the change of water content in loess subsoil. furthermore the text selects the stress path method to calculate the moistening deformation subjected to leakage, substituting compressing moduls for tangent moduls after taking cavity ratio and water content into account, putting forward the method to calculate the moistening deformation

    增濕變形的關鍵是研究含水量的變化，本文針對黃土地基由於漏水所引起的濕陷事故，建立了二維濕陷性黃土地基積水入滲模型，實現了對黃土地基含水量變化的預測，進一步選擇了分層總和法計算黃土地基增濕變形，考慮了含水量、孔隙比對模量的影響，以弦線模量取代壓縮模量，提出了計算增濕變形的計算方法，計算了由於漏水而引起的黃土地基增濕變形量。
  14. ( 4 ) on the basis of analysed result and the status quo of huxi bank, computing the slope safety and seepage of bank by fem. the result shows that the tarus quo of huxi bank could not satisfy theslope safety on designed flood lever. after the reinforcement of seepage, the method can not only reduced leakage, debace the soggy but also ameliorate stress fields. lt also can reduce horizontal displacement and certical displacemeng which have disadvantages to bank

    進行堤體防滲加固后，不但可以減少滲漏，降低堤身浸潤線，還可以有限度地提高抗滑穩定安全系數，改善堤身及地基的應力場，使在高水位作用下產生的不利於堤體安全的水平位移和豎向位移減小。對在後繼采動中可能造成的防滲材料的破壞進行了校核，結果表明材料是安全的。
  15. The ground water in some parts of the usa has been contaminated by leaking oil tanks or pipelines, leading to higher methyl tertiary butyl ether mtbe concentrations

    美國某些地區之地下水受儲油槽或油管泄漏污染而甲基第三丁基醚mtbe含量較高。
  16. How to locate the position of the underground pipe leakage presisely, has always been a big problem for water supply system and civil construction, eakage not only causes losses of water but also makes great damage to the fundamental establishment

    摘要地下供水管道漏損的準確定位問題一直是困擾供水系統和市政建設的難題，它不僅造成水資源的損失，而且對基礎設施的破壞較大。
  17. The products are the raw material of polyurethane elastomer, coating and adhesives, which react with isocyanate to give a chemical grouting material that has been widely used for seepage - proofing and blocking up the loophole of tunnel, dam, underground projects and mine - pits, as well as foundation reinforcement

    本類產品為聚氨酯彈性體、塗料、粘結劑的原料，與異氰酸酯反應制得的化學灌漿材料，廣泛用於隧道、水壩、地下工程、礦坑層面的防水堵漏及建築物的地基加固。
  18. Deep well dewatering of soft soil two - layer structure excavation is a kind of economical and effective dewatering method to ensure waterproof in deep excavation. nevertheless its negative impact on is often unavoidable. deep excavation dewatering often leads to the formation of a depressing cone, which may cause the cracking and even the breaking of surrounding buildings and utilities

    在軟土地區二元結構地層，採用深井降低承壓水，是保證深基坑施工作業的一種經濟有效的方法，但也存在著一定的負面影響，因為降水勢必會形成降水漏斗，而引起基坑周邊地面沉降，可能導致周邊建築物和公共設施的開裂或損壞。
  19. In this paper, mapinfo profession 6. 0 was applied to build and manage space geographical information ; mapinfo mapx4. 5 was used as a activex control to model and describe the air diffusing area of the spilled gas chemical, by the technology of ole, made used of the integrating environment of visual basic 6. 0, we finished developing research on the air diffusion system of spilled gas chemicals based on gis. the system can dynamically show the diffusion range of spilled gas chemicals on computer screen after inputting necessary parameters. the paper include 7 chapters

    我們是以mapinfoprofession6 . 0作為空間地理信息建立和管理工具， visualbasic6 . 0作為系統用戶界面開發與計算模塊編程工具， access2000作為有關數據庫開發與管理工具， mapinfomapx4 . 5地理信息系統地圖控制項作為計算機模擬顯示控制項，通過ole技術，在vb的集成環境下進行「基於gis的水運氣體化學晶泄漏大氣擴散模擬系統」的開發創建。
  20. In order to rapidly and effectively predicting the air diffusing area of the spilled gas chemical, and giving corresponding emergency decisions, we make a research on the air diffusion system of spilled gas chemicals based on gis. we hope our study can give a little reference for the controlling of shipping chemicals " polluting accidents

    為了能在水運氣體化學品泄漏事故發生后，及時、迅速、有效、直觀地對水運氣體化學品惡性泄漏事故大氣擴散過程做出準確的預測並以此為依據制定相應的應急措施，我們著手「基於gis的水運氣體化學品泄漏大氣擴散模擬系統」的開發研究。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書