漏雨 的英文怎麼說

中文拼音 [lóuyǔ]
漏雨 英文
leakage of rain
  • 漏 : Ⅰ動詞1 （從孔或縫中滴下、透出或掉出） leak; drip 2 （泄漏） divulge; disclose; leak 3 （遺漏） le...
  • 雨 : 雨名詞（從雲層中降向地面的水） rain
  1. " as i noticed the significant manner in which the whole party pointed to my blood - stained garments, i involuntarily surveyed myself, and then i discovered that the thick warm drops that had so bedewed me as i lay beneath the staircase must have been the blood of la carconte

    我看見其中幾個人沖我指了指，於是我低頭一看才發現自己渾身都是血。原來從樓梯縫里漏到我身上的那一滴滴溫熱的雨是卡康脫女人的血。
  2. The rain-water dripped through a crack on the ceiling.

    雨水從天花板的裂縫中漏下來。
  3. The simplest type of rain sampler is essentially a funnel and bottle.

    最簡單的雨水采樣器，實質上是一個漏斗和瓶子。
  4. Commend me to a leaky house on a rainy day

    雨天我要漏水的房子才怪呢。
  5. Energy consume, electric strength, insulation resistance, ground conductivity, leakage current, microwave leakage, power input, normal temperature, humidity treatment, glow wire, horizontal flame, vertical flame, tracking, ball pressure, rainproof, water splash, dustproof, salt fog, endurance, motor load test, cord flexing, cord pulling, pull & torque test, lamp replacement, construction check etc

    能耗、電氣強度、絕緣電阻、接地連續性、泄漏電流、微波泄漏、功率、溫升、濕熱試驗、灼熱絲、水平燃燒、垂直燃燒、漏電起痕、球壓試驗、防雨淋、防濺水、粉塵、鹽霧、耐久性（壽命）試驗、電機負載試驗、電源線彎折、電源線提拉、拉扭力測試、燈頭互換性、安全結構檢查等。
  6. New flaws and new forms of exploits are discovered all the time, so you cannot afford to rest on your laurels and assume you have all the bases covered

    新的漏洞和入侵一直都在被發現，所以對于以往的成功安全措施沒有任何值得驕傲的地方，一定要有未雨綢繆的心態。
  7. " lord, when you went out from seir, when you marched from the field of edom, the earth quaked, the heavens also dripped, even the clouds dripped water

    士5 : 4耶和華阿、你從西珥出來、由以東地行走、那時地震天漏、雲也落雨。
  8. All the people closed their doors and crouched in mud houses with leaking air and leaking rain

    人們都緊閉門窗，蜷縮在四處漏風落雨的土屋裡。
  9. The rain was leaking in large drops through the roof

    雨正大滴大滴地從屋頂漏下來。
  10. My, does the roof leak like that all the time

    天哪！屋頂一直那樣漏雨嗎？
  11. It can ' t help him that rain pours through his study roof

    我無法幫他修好書房漏雨的地方
  12. The roof leaks whenever it rains

    每逢下雨屋頂就漏雨
  13. How do we pay for the leaking roofs or the falling ceiling

    我們如何修繕漏雨的屋頂和搖搖欲墜的天花板呢？
  14. My, does the roof leak like that all the time ? oh, no. only when it rains

    天哪！屋頂一直那樣漏雨嗎？ ? ?不，下雨時才漏。
  15. The roof let in the rain

    屋頂漏雨
  16. Welcome to morgan ' s weapons ! have a leaky roof inside, so i ' m all set to sell outside today. want to buy something

    歡迎來到摩根的武器店！裏面的屋頂有些漏雨，所以我今天全都拿到外面來賣。你想要什麼嗎？
  17. My teeth couldn t stop chattering since it was only 5oc. there was heavy rain and strong winds that made my tent leak so it wasn t long before i began to complain

    來到雪梨活動中心，天氣很冷，尤其是早禪課，凍得牙互斗攝氏5度，加上風雨交加，帳篷漏雨，內心難免會有抱怨。
  18. When typhoons came, without this big tree to shield the house from the wind, the rain hit directly onto the windows. water seeped in around them and we had to collect the dripping water with mugs

    后來臺風來了，沒有這棵大樹擋風，風勢直接把雨水吹進窗戶內，臨近窗戶處漏雨連連，還得用小盒子接雨。
  19. Note, during all this time, i work d to make this room or cave spacious enough to accommodate me as a warehouse or magazin, a kitchen, a dining - room, and a cellar ; as for my lodging, i kept to the tent, except that some times in the wet season of the year, it rain d so hard, that i could not keep my self dry, which caused me afterwards to cover all my place within my pale with long poles in the form of rafters leaning against the rock, and load them with flaggs and large leaves of trees like a thatch

    我一般仍睡在帳篷里，除非在雨季，雨下得太大，帳篷漏雨，我才睡到洞室里。所以，我后來把圍墻里的所有地方，通通用長木條搭成屋椽的樣子，架在巖石上，再在上面鋪些草和大樹葉，做成一個茅屋的樣子。
  20. I was bought in village of brook of qingdao city cloud 2001 in the house that the room builds, there is a place to leak all the time on attic rain, in the service of the room is good, send a person every year to come over to repair, but repair namely bad, still leak the 2nd year

    2001年我在青島市雲溪小區購買了中房建造的房子一套，閣樓上有個地方一直漏雨，中房的服務不錯，每年都派人過來修，但是就是修不好，第二年還漏。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書