漸漸消失 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānjiānxiāoshī]
漸漸消失 英文
die away
  • 漸 : 漸副詞（逐步; 漸漸） gradually; by degrees
  • 消 : 動詞1 （消失） disappear; vanish 2 （使消失; 消除） eliminate; dispel; remove 3 （度過; 消遣） pa...
  • 漸漸 : gradually; by degrees; little by little; step by step; inch by inch; by inches begin to; get to; ...
  • 消失 : disappear; vanish; dissolve; die away; fade away
  1. Richard gere, resplendent in his navy whites, carried dabra winger off into the celluloid sunset.

    理查德蓋爾身穿顯眼奪目的白色海軍制服，牽著黛布拉溫格，漸漸消失在朵朵晚霞之中。
  2. His mood of contentment was beginning to lapse.

    他怡然自得的心情漸漸消失了。
  3. There, the courtesan faded imperceptibly

    妓女的形象在這里漸漸消失了。
  4. The noise of the errant assembly faded up the mountain.

    蜂擁而去的人群中的噪聲隨著他們上山而漸漸消失。
  5. A haze rested on the low shores that ran out to sea in vanishing flatness.

    卻見那低平的海岸線，沿海伸展，漸漸消失，上面靜靜地飄著一層薄霧。
  6. It seems that the pool of people who did voluntary work in the past as a means to help them get back into gainful employment has dried up

    以前參加志願活動的人組成團體以便重新回到工作崗位的方式已漸漸消失。
  7. Something bas gone haywire with the tv. the picture is fading

    電視機故障，畫面漸漸消失了。
  8. The invader saw the shadow of the lampshade fade away

    入侵者看見燈罩的影子漸漸消失。
  9. He padded on and disappeared from sight.

    他步伐沉重地向前走去，漸漸消失了。
  10. She heard the patter of prissy's feet as she broke into a trot, and then the sound died away on the soft earth.

    她聽見百利子的步聲變成了小跑，隨即在那柔軟的泥路上漸漸消失了。
  11. Years and years ago this part of the ritual had been allowed to lapse.

    這一部分儀式在好多年之前就已漸漸消失。
  12. The noise swooned away.

    鬧聲漸漸消失了。
  13. He painted long into the night, at breakneck speed, his depression gradually slipping away.

    他以驚人的速度畫到深夜，原先沮喪的心情漸漸消失了。
  14. It was the same scene that he had admired from that mound the day before. but now the whole panorama was filled with troops and the smoke of the guns, and in the pure morning air the slanting rays of the sun, behind pierre on the left, shed on it a brilliant light full of gold and pink tones, and broken up by long, dark shadows. the distant forests that bounded the scene lay in a crescent on the horizon, looking as though carved out of some precious yellow - green stone, and through their midst behind valuev ran the great smolensk road, all covered with troops

    這仍然是他昨天在這山崗上欣賞到的景緻但是現在這一帶地方硝煙彌漫，滿山遍野都是軍隊，明亮的太陽從皮埃爾左後方升起，在早晨潔凈的空氣中，太陽把那金色玫瑰色的斜暉和長長的黑影投射到地面上，風景漸漸消失不見了，遠方的樹林，宛如一塊雕刻的黃綠寶石，在地平線上可以看見錯落有致的黑色樹巔，斯摩棱斯克大道從樹林中間即瓦盧耶瓦村的後面穿過，大道上全是軍隊。
  15. As the acuteness of this remorse began to die away, it was succeeded by a sense of joy.

    當悔恨的劇痛終于漸漸消失，接踵而來的反而是慶幸。
  16. His voice trailed off into silence as he looked absently about the walls and scarlett understood him.

    他的聲音漸漸消失，一面有意無意地看看四周的墻壁，思嘉莉特懂得他的意思。
  17. The day changes as it wears itself away.

    白晝漸漸消失。
  18. The sound of the footsteps faded away

    腳步聲漸漸消失了。
  19. She honestly wished natalie would extricate herself and come home safely with the baby, but the chances seemed to be fading.

    她衷心希望娜塔麗能夠逃出虎口，帶著孩子平安歸來，可是現在這種可能性似乎正在漸漸消失。
  20. With a movie - addicted population of more than 6 millions people, it is one of the few film markets on earth that has not been colonized by hollywood. it has a cinema with its own asethetics, genres, and stars, and its box - office top ten are always domestic productions "

    縱使外語電影和我們的生活文化完全無關，不少人還是要選擇它，還是要盲目崇拜它，相反，和你我息息相關的香港電影?慘被打入冷宮，加上盜版盛行，電影人對電影漸失應有的熱誠，信心亦因觀眾的冷淡而漸漸消失。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書