漸離 的英文怎麼說
中文拼音 [jiānlí]
漸離
英文
far out-
Man has gradually emerged from barbarism into civilization over the long history
在悠久的歷史長河中人類逐漸脫離野蠻狀態而進入文明。The carriage creaked and rattled as it flew over the rough stones, and the slightest obstacle under the wheels would have caused disaster ; but it kept on in the middle of the road, and those who saw it pass uttered cries of terror. ali suddenly cast aside his chibouque, drew the lasso from his pocket, threw it so skilfully as to catch the forelegs of the near horse in its triple fold, and suffered himself to be dragged on for a few steps by the violence of the shock, then the animal fell over on the pole, which snapped, and therefore prevented the other horse from pursuing its way
陡然地，阿里放下了他的長筒煙，從口袋裡抽出了繩索，巧妙地一拋，那繩圈就套在了離他較近的那匹馬的前蹄，然後忍痛讓自己被馬向前拖了幾步，在這幾步的時間里，那條巧妙地投出去的繩索已逐漸收緊，終于把那匹狂怒的馬的兩腳完全拴住了，使它跌倒在地上，這匹馬跌到了車轅上，折斷了車轅，使另外那匹馬也無法再向前跑了。Continental drift the theory that present - day continents have arisen by the breaking up and drifting apart of a previously existing ancient land mass ( pangaea )
大陸漂移說：現今的大陸是由以前的大陸破裂並分離漂移而逐漸形成的學說。An appalling plash within two yards of him was followed by a loud, rushing sound, diminuendo, which seemed to travel back through the air to the fort and died in an explosion which stirred the very river to its deeps
距離他兩碼的位置發出可怕的激濺聲，隨后響亮急速的聲音漸漸微弱，聲音似乎是向後穿過天空到達堡壘並在爆炸聲后平息，它的威力足以震驚整條河。And when the dis. tance grows. and the nights. are long
"當距離逐漸加大，夜晚日益漫長The reactive power is of great significance. it can reduce loss, improve voltage wave, increase power quality and maintenance system stabilization. as the generation and net disjoined, remunerating the reactive cost relates the benefits of the generation and transmission
隨著電力市場的改革，廠網分離，競價上網后，無功成本的收回問題關繫到發、輸電各方切身的利益，逐漸受到人們的重視，但由於對其研究起步較晚，尚未形成完善的理論。They sat on through the passing glory of the day, talking as lovers are prone to talk, marvelling at the wonder of love and at destiny that had flung them so strangely together, and dogmatically believing that they loved to a degree never attained by lovers before
兩人繼續坐著，望著輝煌的景色逐漸暗淡，談著情人們總要絮叨的情話。他們對愛情的奇跡，對把他們倆那樣離奇地撮合到一起的命運感到驚奇，而且武斷地認為他倆愛情之深沉是任句情侶也趕不上的。Disease germs begin to die out slowly after elimination from the body。
病原體離開了軀體后便逐漸死亡。The suitable space distance of the city exurb and the cure function of the hot spring have made the exurb spa a kind of vogue pursuing of the participated consumption of foreign land, and a hot region of the tourism development in our country
摘要遠郊溫泉地，以其城市遠郊適合的空間距離以及溫泉療治身心的功能，使得溫泉旅遊逐漸成為參與式異地消遣的一種時尚追求，遠郊溫泉地日趨成為我國溫泉旅遊開發的熱點地區。In chapter 3, two nonlinear modified gilpin - ayala models with distributive delay and continuous diffusion are studied. some simple sufficient conditions for globally asymptotically stable and asymptotically stable of the unique positive equilibrium point are established by constructing lyapunov functional
在第二章中，我們研究的擴散行為是離散的，而在第三章中，我們研究兩類含連續擴散行為的非線性時滯gilpin - ayala模型（反應擴散方程） ，通過構造lyapunov泛函獲得其平衡態全局漸近穩定、漸近穩定的一些充分條件。The high layoff packages, known as " golden parachute, " are increasingly common in the corporate world
被稱為「黃金降落傘」的高額離職費，已經漸漸成為當前企業界的普遍現象。The beyond is the simple notation of serial number of pricker, totaled 7 digits of codes, in which the first digit represents the diameter of needle - bar of pricker, the second digit represents the siding of triangle side on functional section of pricker, the third digit represent the length of functional section of pricker, whereas in standard notation, it represents the distance from needlepoint to gradual deflating small port ( lower port ), the fourth digit represents the total length of pricker, which is the distance from the inside of bending helve to the needlepoint, the fifth digit represents the total quantity of dents on the cording of functional section, and the sixth digit represents the model of barb on functional section, while the seventh digit represents the distance between barbs on functional section
以上為刺針編號的簡單寫法，共7位代碼，第一位是刺針針桿的直徑；第二位是刺針工作段三角面的邊寬；第三位是刺針工作段的長度，同標準寫法所不一樣的是針尖到漸縮錐小口（下口）的距離；第四位是刺針的總長度，按彎柄內側至針尖的距離；第五位是工作段棱上的總齒數；第六位是工作段上鉤刺的型號；第七位是工作段上鉤刺與鉤刺之間的距離。On the other hand, it weakens the distinction between " right of things " and " obligation ", " right of things " are no longer the typical rights in rem, contractual rights are no longer the typical rights in personam
最後認為:價值化一方面使物權和債權統一起來，另一方面使債權和物權都在不同的程度上與其傳統的形象和特質背離，逐漸消解二者之間的嚴格的界限。I closed my eyes then, and after a while the ornithologists drifted away, their pale faces bobbing up and down on the black wave of fever
我當時閉著眼。過了片刻，那些鳥類學家逐漸離去。我發著燒，在昏睡中就覺得他們那蒼白的臉在黑色浪濤里上下擺動。Moon leaves umbra : instant of last external tangency of the moon with the umbra
復圓：月球逐漸離開地球本影，與地球本影第二次外切。Retreating, at the terminus of the great northern railway, amiens street, with constant uniform acceleration, along parallel lines meeting at infinity, if produced : along parallel lines, reproduced from infinity, with constant uniform retardation, at the terminus of the great northern railway, amiens street, returning
從大北鐵路阿緬街終點站，不停地以標準加速度正沿著那如果延長會在無限彼方相遇的平行線逐漸離去。沿著那重新出現在無限彼方的平行線，不斷地以標準減速度，正朝著大北鐵路阿緬街終點站折回來。And after exchanging a paper or two & as many visits in person or by proxy, he left the question about as open as it was before
在交換了一兩件文件，並經過親自或由人代理的多次訪問之後，他逐漸離開了此前已經展開的話題。In spring, as the weather becomes warmer, the winter birds start to leave, but mai po is still bustling with life : plump and juicy gei wai shrimp, beautiful and colorful insects such as butterflies and dragonflies are found everywhere. all these creatures are active during spring and summer, so it is a great time to learn more about them
春回大地，氣溫回暖，冬候鳥開始逐漸離去，但米埔熱鬧依然：肥美的基圍蝦，漂亮的蝴蝶和蜻蜓等昆蟲，都會在春夏兩季活躍起來，要觀賞和認識它們要趁這時候了！But e. t. was going, where no one could follow. his star - fire was out and he was as cold as the moon
然而e . t .卻在漸漸離他而去，去了沒人可以一同前往的地方。他那如星光般的火花熄滅了，他的身體像月亮一般冰冷。It has successfully driven away noisy teens from a grocery store in the welsh town of barry and a shop in stapleton ' s home town merthyr tydfil, making smoking, lounging and foul - mouthed youths a thing of the past
斯特普爾頓曾在威爾士巴里鎮的一家雜貨店和他家鄉泰德菲爾鎮的一家商店外試用了該裝置，結果那些常在店鋪周圍吵吵鬧鬧的小混混們漸漸離開。分享友人