漿細胞瘤 的英文怎麼說
中文拼音 [jiāngxìbāoliú]
漿細胞瘤
英文
plasma cell tumor-
The tumor is composed of small, uniform, round acini and tubular structures separated by scant stroma. the lining epithelial cells are uniform with hyperchromatic nuclei and hae scant cytoplasm
腫瘤的胞核小而圓,大小一致,形成管狀結構,與周圍少量的間質分隔開。瘤細胞大小均勻,核深染,胞漿少。The cytoplasm in pheochromocytomas is usually eosinophilic. occasionally, it may be deeply basophilic or een laender in color as seen in this case
嗜鉻細胞瘤的胞漿染色通常是嗜酸性的。偶爾,也可以呈深深的嗜堿性染色,在我們看到的這個病例它甚至染成了淡紫色。This high power microscopic appearance of cardiac myxoma shows minimal cellularity. only scattered spindle cells with scant pink cytoplasm are present in a loose myxoid stroma
高倍鏡可見心房粘液瘤極小的細胞結構,僅有散在的紡錘形細胞,在疏鬆的粘液樣基質中有少量淡紅的胞漿存在。The tumor cells often have intracytoplasmic vacuoles representing small vascular lumina, and which may resemble mucin
腫瘤細胞常常含有漿內空泡,此空泡表示小的血管腔,似粘蛋白。Demonstration of rhomboid protogranules by electron microscopy is diagnostic
電鏡下可見瘤細胞胞漿有明顯的球旁細胞的菱形顆粒。The seminoma cells are large with vesicular nuclei, and pale watery cytoplasm
精原細胞瘤癌細胞巨大、泡狀核和胞漿疏鬆。Multilocular cystic renal cell carcinoma. tumor cells line delicate fibroascular trabeculae. the tumor cell is of clear cytoplasm
多房囊性腎細胞癌。腫瘤細胞襯附於纖細的纖維血管小樑上,胞漿透亮。However, these tumors occur predominantly in females, and typically have long tubular profiles or a cordlike growth pattern of uniform, low cuboidal cells with eosinophilic, focally vacuolated cytoplasm
然而,這些腫瘤主要發生在女性,有典型的長管狀外形或一致的索狀生長結構,細胞一致,低立方形,胞漿嗜酸性,內含局灶的空泡狀胞漿。The tumor cells hae abundant eosinophilic granular cytoplasm and small compact round nuclei
腫瘤細胞充滿著嗜酸性顆粒樣的細胞漿和小的緻密的圓形細胞核。The tumor cells hae abundant eosinophilic cytoplasm and enlarged hyperchromatic nuclei with prominent nucleoli. numerous mitotic figures were also present
腫瘤細胞富含嗜酸性細胞漿、增大深染的細胞核具有突出的核仁。也可以呈現出數目眾多的有絲分裂像。For an excellent reiew article on ccsk refer to : am j surg pathol 2000 jan ; 24 ( 1 ) 4 - 18
故對本瘤的診斷不能依賴瘤細胞的透明胞漿。Microscopically, a borderline serous cystadenoma is seen here with papillary projections of epithelium extending into the lumen of the tumor. there is no invasion of the stroma or capsule
鏡下可見交界性漿液囊腺瘤由上皮細胞形成的乳頭狀突起伸向腫瘤囊腔,無間質或被膜的浸潤。New york ( reuters health ) jun 20 - the proportion of plasma cells in bone marrow and the serum monoclonal protein leel at diagnosis influence the risk that smoldering ( asymptomatic ) multiple myeloma will progress to symptomatic disease, new research suggests
紐約路透通訊社健康欄6月20日訊:最新研究發現,骨髓血漿細胞和血清單克隆蛋白水平的比例會影響無癥狀性多發性骨髓瘤發展為有癥狀性骨髓瘤的風險。Patients in the control group were treated with comprehensive therapy including symptomatic supportive treatment, antiinfective therapy and artificial liver plasmapheresis etc., while those in the treated group were orally taken szrd additionally. patients condition of sleeping and changes of total bilirubin prothrombin activity, tumor necrosis factor and interleukin1 il1 were observed before and after treatment, and the adverse reactions were observed as well
對照組採用對癥支持抗感染人工肝血漿置換等綜合治療,治療組在此治療基礎上,加用酸棗仁湯口服治療2周,觀察兩組患者睡眠情況,檢測治療前後血清總膽紅素tbil凝血酶原活動度pta腫瘤壞死因子tnf和白細胞介素1 il1等指標,並觀察藥物的不良反應。The tumors are composed of cords or small nests of round endothelial cells with abundant eosinophilic cytoplasm
該腫瘤可見富含嗜酸性胞漿的圓形上皮細胞排列成條索狀或小巢狀。The cytoplasmic clearing is due to glycogen content which can be demonstrated by pas positiity
瘤細胞較大,多邊形或圓形胞界清晰,胞漿透亮含糖原、脂質或紅染顆粒, pas染色陽性反應。The cytoplasm may not be “ clear ” and should not be solely relied upon to make the diagnosis
本瘤雖名為透明細胞肉瘤,其瘤細胞胞漿的透明度遠不如腎透明細胞癌。Microscopically, these tumors are composed of tubules and variably sized cysts lined by cuboidal and columnar cells with eosinophilic cytoplasm
顯微鏡下,這些腫瘤由小管和由含有嗜酸性胞漿的立方和柱狀細胞圍成的不同大小的囊腔所組成。The schwannoma is seen microscopically to be composed of spindle cells ( like most neoplasms of mesenchymal origin ), but the cells are fairly uniform and there is plenty of pink cytoplasm
鏡下觀,這個神經鞘瘤由梭形細胞組成(象多數間葉細胞起源的瘤) ,細胞大小一致,胞漿豐富、呈粉紅色。分享友人