潛在的投標人 的英文怎麼說
中文拼音 [qiánzàidetóubiāorén]
潛在的投標人
英文
potential bidder-
The insurance industry has worked with the relevant regulatory authorities in developing illustration standards which aim to enhance the transparency of life policies by providing prospective policyholders with a summary illustration of insurance benefits, investment returns and surrender values
保險業為提高壽險保單的透明度，與有關規管機構合作，制定了銷售說明標準，向潛在的保單持有人就保險利益、投資回報及退保發還金額提供說明摘要。Article 21 a tenderer may, in accordance with the actual conditions of a project subject to tender, organize intended bidders to inspect and survey the site of the project
第二十一條招標人根據招標項目的具體情況，可以組織潛在投標人踏勘項目現場。Financial markets will be disturbed as conventional wisdom adjusts from an assumption of 3 - 3. 5 % potential output growth, and investors downgrade their expectations
人們通常會以3 - 3 . 5 %的潛在產出增長為標準進行調整，如此一來，金融市場將會受到擾動，投資者也會調低他們的預期。A tenderer may not restrict or exclude any intended bidder with unreasonable requirements and may not apply discrimination treatment to any intended bidder
招標人不得以不合理的條件限制或者排斥潛在投標人，不得對潛在投標人實行歧視待遇。Article 51 a tenderer who restricts or excludes an intended bidder with unreasonable requirements, applies discriminate treatment to an intended bidder, compels bidders to form a consortium to jointly submit their bids, or restricts competition among the bidders, shall be ordered to make corrections and may be imposed a fine exceeding 10, 000 yuan and not exceeding 50, 000 yuan
第五十一條招標人以不合理的條件限制或者排斥潛在投標人的，對潛在投標人實行歧視待遇的，強制要求投標人組成聯合體共同投標的，或者限制投標人之間競爭的，責令改正，可以處一萬元以上五萬元以下的罰款。In capital market, the people ’ s judgement is different to real - estate trade, which makes potential real - estate company have difficult in multiplex financing, also makes the general investors ( especially ordinary investor ) not certain the investment direction. so as to appraise the value of the real - estate company accurately, it not only can offer the comparison standard among the real - estate enterprises, but also can provide the comparison basis of the real - estate with other industry, which has some extremely important reality guiding significance to the enterprise superintendents and the investors
在資本市場上，人們對房地產業的褒貶不一，使很多具有發展潛力的房地產企業的多元化融資產生困難，也使廣大的投資者（特別是普通股民）把握不清房地產版塊的投資方向，實現對房地產企業相對準確而合理的價值評估，不僅能提供房地產自身企業間比較的標準，而且還可以作為房地產版塊與其它行業比較的依據，對企業管理者和投資者都有非常重要的現實指導意義。First, it analyses the human capital characteristics of managers, and establishes the assessment invest system for the managers " human capital value, selecting indexes from three aspects, i. e. it describes the ways of assessment ; it probes into managers " human nature characteristics and proposes a new human nature hypothesis for managers, i. e. " economy human - self - realization human " hypothesis. introducing the information of human capital value of managers and output in reward contract designing, it expands the normal principle - agent model and comes to some useful conclusions. it analyses the relation of spirituality incentive and self - fulfillment ; because in realism the game of owners and managers is multi - phases and managers take on many tasks, introducing comparative performance information and comparativ e human capital value information, it expands static single - task principle - agent model to dynamic multi - tasks model
分析了經營者人力資本特性，並從三個方面即顯質評價、潛質評價、情景模擬測試選取指標，建立了經營者人力資本價值評價指標體系，並對評價方法進行了描述；探討了經營者的人性特點，提出了針對經營者階層的新的人性假設，即「經濟人? ?自我實現人」假設，在報酬契約設計中引入經營者人力資本價值信息與產出信息，拓展了標準的委託? ?代理模型，得出了一些有益的結論，並進一步分析了精神性激勵與經營者自我實現的關系；由於現實中所有者和經營者的博弈往往是多階段，且經營者擔負著多項任務，因此，本文引入相對業績比較信息和相對人力資本價值比較信息，將靜態的單任務委託? ?代理模型拓展到動態多任務的情況，考慮了經營者生產性努力和自身人力資本投資努力這兩種努力成本之間的相互作用，研究了企業所有者對經營者這兩種努力的激勵問題，得出了一些有益的結論；對比美國經營者報酬結構分析現階段我國經營者報酬結構存在的問題，提出了我國企業經營者報酬結構改革的對策建議。It is a serious issue that water and nitrogen input rates are unreasonable high in vegetable production in china, which may increase nitrate accumulation in vegetable and ground water contamination. in result, these will be harmful to people ' s health. the objectives of this paper which based on column % pot and micro - plot experiments were to compare the effects of different water and nitrogen supply strategies on nitrogen leaching in the soil profile and nitrate accumulation in vegetable as a base for the n and water recommendations in vegetable production
針對蔬菜生產中水氮投入過量造成蔬菜品質下降、地下水硝酸鹽含量超標，水、肥資源的浪費以及給人體健康造成的潛在性威脅的實際情況，以油菜和芫荽為研究對象採用模擬土柱、盆栽和田間微區試驗相結合方法系統監測了蔬菜生育期內硝酸鹽含量的動態變化以及收獲后不同土層土壤硝態氮的殘留量，研究了水氮對蔬菜硝酸鹽累積的影響及對土壤硝態氮殘留的效應。分享友人