澇動 的英文怎麼說

中文拼音 [làodòng]
澇動 英文
inundatewaterlog
  • 澇 : Ⅰ動 （受淹; 淹） inundate; waterlog Ⅱ名詞（因雨水過多而積在田裡的水） water logging
  1. During the years of strong monsoon, the convective activities happening in tropical india ocean and tropical west pacific and walker circulation are much stronger than that during the years of weak index, but the convective activities happening in tropical east pacific are weaker than those during the years of weak monsoon

    春季熱帶對流活動對山東夏季降水異常的貢獻比夏季更顯著。強季風年與山東夏澇年相聯系，熱帶印度洋一菲律賓群島、南海一熱帶西太平洋對流活動偏強，熱帶東太平洋地區對流活動偏弱， walker環流加強。
  2. In rural areas, it is mainly used to handle mud, dejection, river water and slurry feedstuff instead of man labor, and also used for flood and drought control, river mud pumping, manure production, as well as used simply as a traveling fire pump in countryside

    在農村主要用作河泥、糞便、河水、漿飼料的吸送澆灑，代替肩挑人擔，並作排澇，抗旱之用，亦可進行車濱頭，上河泥等積肥生產還可作農村簡易流動消防水泵。
  3. Special plans for the prevention of floods, the control of water - logging, irrigation, navigation, urban and industrial water supply, hydro - electric power generation, bamboo or log rafting, fishery, water quality protection, hydrologic surveys, the general prospecting and dynamic monitoring of groundwater, etc., shall be formulated respectively by the competent departments of the people ' s governments at or above the county level and shall be submitted to the people ' s governments at the corresponding level for approval

    防洪，治澇、灌溉、航運、城市和工業供水、水力發電、竹木流放、漁業、水質保護、水文測驗、地下水普查勘探和動態監測等專業規劃，由縣級以上人民政府有關主管部門編制，報同級人民政府批準。
  4. Landforms, soil, climate and characteristics of distribution in time and space in ningxia of draughts, disasters caused by wind and sand, floods and waterlodgging caused by hail, frost injury and earthquakes. the eighth chapter is on the relationships of environmental changing and the development of the agriculture and livestock husbandry in ningxia autonomous region which covers two sections : namely the historical processes of the human activities and the changing of the forests in ningxia, and the human activities and spreading of the deserts. the ninth chapter is a chapter that studies the regional divergence of the productivity level and the experiences and lessons of the development of agriculture and livestock husbandry

    下篇是寧夏農牧業發展等因素與環境變遷的關系，這又包括三章：第七章是農牧業發展的自然條件，即地貌、土壤、氣候，以及歷史時期寧夏旱災、風沙災害、水澇災害、雹災、霜凍災害、地震災害的時空分佈特徵；第八章是寧夏農牧業發展等因素與環境變遷的關系，這包括人類活動與寧夏森林的變遷、人類活動與寧夏土地沙漠化的歷史演進兩部分；第九章是寧夏南、北農牧業生產力水平的地區差異及農牧業開發的經驗教訓。
  5. The dynamic simulating system of rainstorm water - logging in tianjin city

    天津市城區暴雨瀝澇動態模擬模擬系統
  6. ( 5 ) the spring greenland sea - ice extent is larger ( smaller ) : then during the following summer the high of the japanese sea is stronger ( weaker ), and the low of the asian land is stronger ( weaker ), which make the pattern of low west and high east easily ( uneasily ) form ; the ascending movement over north china is strengthened ( weakened ) ; the summer monsoon of east asia is stronger ( weaker ), then the southeastern, warm and damp airflow towards the north china is stronger ( weaker ), and the cold airflow of the high level over the north china is also stronger ( weaker ), which make the convergence of the cold and warm air over north china easily ( uneasily ) form ; the sst of the east pacific ocean is lower ( higher ), while the sst of west wind drift is higher ( lower )

    （ 5 ）春季格陵蘭海冰面積偏大（小） ：後期夏季日本海高壓偏強（弱） ，而大陸上低壓也偏強（弱） ，易（不易）形成西低東阻的形勢；華北地區的上升運動增強（減弱） ；東亞夏季風偏強（弱） ，向華北地區輸送的西南暖濕氣流偏強（弱） ，而對應高空華北地區上空冷空氣活動偏強（弱） ，利於（不利於）華北上空冷暖空氣的交匯；夏季赤道東太平洋海溫偏低（高） ，西風漂流區海溫偏高（低） 。在以上的環流背景下，華北夏季降水偏多（少） ，易澇（旱） 。
  7. Abstract : this paper introduces the main applied accomplishment in flood disaster is quick - reporing system by remole sensing based on network for chinese flood monitoring and assessment in 1998. it includes the following aspects : monitor flood dynamically, assess the losses of crops, analyze the efficiency of the flood - preventing projects, analyze the surveying results for dangerous regions, monitor flood in cities, evaluate the vulnerability of the life - line projects and industry areas, analyze the necessity of flood eater - storage and flood - diversion for the floods in changjiang river ; finally, it gives some proposals for decision making in prevebtubg flood and mitigating harzard and function - zoning planning for rebuilding of homestead after hazard etc

    文摘:介紹了基於網路的洪澇災害遙感速報系統在1998年全國特大洪澇災害監測評估中的主要應用成果，包括動態監測、農作物損失評估、防洪工程有效性分析、險工險段調查分析、城市洪災監測、工業區生命線工程易損性評估、長江洪水蓄洪分洪必要性分析、防洪減災決策建議和災后重建家園功能分區規劃等
  8. This paper introduces the main applied accomplishment in flood disaster is quick - reporing system by remole sensing based on network for chinese flood monitoring and assessment in 1998. it includes the following aspects : monitor flood dynamically, assess the losses of crops, analyze the efficiency of the flood - preventing projects, analyze the surveying results for dangerous regions, monitor flood in cities, evaluate the vulnerability of the life - line projects and industry areas, analyze the necessity of flood eater - storage and flood - diversion for the floods in changjiang river ; finally, it gives some proposals for decision making in prevebtubg flood and mitigating harzard and function - zoning planning for rebuilding of homestead after hazard etc

    介紹了基於網路的洪澇災害遙感速報系統在1998年全國特大洪澇災害監測評估中的主要應用成果，包括動態監測、農作物損失評估、防洪工程有效性分析、險工險段調查分析、城市洪災監測、工業區生命線工程易損性評估、長江洪水蓄洪分洪必要性分析、防洪減災決策建議和災后重建家園功能分區規劃等
  9. On the whole, vetiver showed much adaptation to flooding in morphology and physiology and had strong resistance to flooding. so vetiver is an amphibious plant and could be planted along river banks and reservoir banks where water levels fluctuate

    總之，在淹水條件下香根草在形態和生理上都出現了適應性的變化，抗澇性極強，具有兩棲特性，可考慮在水庫庫岸、河岸等水位易波動地區種植。
  10. The nature driving factors were precipitation gradually lowered, air temperature gradually raised, and evaporation exceeding precipitation

    吉林省西部降雨量逐漸減少，蒸發量遠大於降雨量，氣溫逐漸升高，是旱澇災害逐漸加重的自然驅動力。
  11. Perhaps it is humankind ' s long suffering at the mercy of flood and drought that makes the ideal of forcing the waters to do our bidding so fascinating

    可能正是長期以來人類遭受旱澇擺布的苦難使得人們治理江河供我驅策的理想如此動人心魄。
  12. The dry / wet changes of surrounding area of bohai sea during past 500 years are divided into 7 stages, based on dry / wet indexes ( d / w ) of this area from 1470 to 1985 then, the changes of dry / wet spatial types ( d / wst ) and its related dry / wet regional different iation ( d / wrd ) features among different stages are analyzed. the results show that there are 4 main kinds of d / wst in this area, whose notability and spatial distribution features in different stages are apparently different, which reflects, very well, the changing process of the d / wrd of this region in past500 years. further analysis also presents that, in warmer period, the d / wst and the d / wrd patterns are relatively unsteady, meanwhile, the dry / wet changing difference among different parts of the region is relatively great, but, in colder period, it is just on the contrary. however, in the most severely cold period of the little ice age, t he area ' s d / wst and the d / wrd pattern sareveryu nsteady, and its d / wrd extenti salsot he high estin the whole past 500 years

    用研究區1470 1985年的旱澇等級資料，劃分了該地區500年來旱澇變化的7個階段，討論了不同階段間旱澇型的變化及其旱澇區域分異意義，結果表明， 500年來研究區有4類主要旱澇型，各型旱澇在不同階段的重要程度及場型特徵均有較大差異，深刻反映了該地區500年來旱澇區域分異特徵的變化，通過對500年來旱澇變化與溫度變化的對比發現，較溫暖期，研究區的旱澇型及旱澇區域分異格局較多變，旱澇變化的區域差異性較大，較寒冷期，旱澇型及區域分異格局較穩定，旱澇變化的區域差異性較小，而在小冰期最寒冷階段，旱澇型及旱澇區域分異格局的變動十分頻繁，旱澇變化的區域差異性亦最大
  13. According to the annual production program, predictted the subsidence by probability - integral method, and then advanced the method that restore the irrigation and draining function of the water system on the ground in the subsidence area, it is changing route of ditch and river system reconstruction

    根據張集礦年度開采計劃，對礦區未來可能產生的開采沉陷採用概率積分法進行預計，根據預計結果提出了塌陷區內水系灌溉排澇功能的動態恢復治理方案，即水渠改道和水系重建。
  14. To counter the above mentioned problems, this thesis is based on the practical situation of pump station operation to analyse its operation cost. the operation cost of pump stations consists of fixed and variable parts. to find the fixed and variable cost, the idea of investment allotment method ( iam ) is introduced to obtain the depreciation cost which is the main part of fixed cost

    本論文針對上述兩方面問題，從我國大型泵站實際情況出發，對具有雙重功能? ?供水（含灌溉） 、排澇功能的泵站進行成本分析，提出投資分攤方法來解決固定成本中的固定資產折舊費問題，而用優化調度手段來推求泵站運行成本中的變動成本核心? ?抽水耗電費用。
  15. Unhcr, for the first time in a humanitarian crisis, was entrusted with the role of general coordinator for a vast relief operation which allowed millions of people to survive in 800 camps despite monsoon rains and flooding

    聯合國難民署第一次在人道主義危機中被委任為總協調員的角色，負責協調規模巨大的救濟活動，使800個難民營中的數百萬人度過雨季和洪澇災害，生存下來。
  16. Under the guidance of the chinese communist party and the government, people in the flooded regions are keeping up their hard work and spirit of independence to accelerate reconstruction and minimize losses from the flood so that we may fully recover from the disaster and repay your kind assistance with real actions. regards,

    當前，我市災區人民正在各級黨委政府的領導下，發揚自立更生艱苦奮斗的精神，迅速恢復生產，重建家園，決心盡最大努力減少洪澇災害所造成的損失，奪取抗災救災的全面勝利，以實際行動回報你們對災區人民的關懷和幫助。
  17. Knowledge of atmospheric water vapor are related to many aspects such as rainstorm forecast, preventing and managing of droughts and floods, protecting and improving of ecology and environment and so on

    摘要大氣中水分的生成、活動關聯降水預報、旱澇防治、保護和改善生態環境等方面。
  18. People ' s governments at all levels should organize departments and units concerned and mobilize social forces to ensure flood control and flood fighting and reconstruction and relief work after flood or waterlogging calamities

    各級人民政府應當組織有關部門、單位，動員社會力量，做好防汛抗洪和洪澇災害后的恢復與救濟工作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書